神游 米斯特拉尔

有时你不在山前，

不和我在一起也不在我心间；

你已溶解在山间的云雾里，

委身于紫色的风景线。

你从三点，用讽喻的声音

向我呼喊，而我在痛苦中破碎，

因为我的身体是你给的，

而你是一百只眼睛的水面，

是一千只手臂的风景，

再也不是爱恋者的情感：

青铜的结在哭泣中软化，
激动的心在另一颗激动的心上边。