|
秋风词 （唐）李白 秋风清，秋月明， 落叶聚还散，寒鸦栖复惊。 相思相见知何日？此时此夜难为情！ 入我相思门，知我相思苦。 长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。 早知如此绊人心，何如当初莫相识。 译文 秋风清冷，秋月明朗。 落叶随风飘零，时而聚集时而扬散，寒鸦本已栖息，又被风吹落叶声惊起。 心中思念，盼着相见，却不知道什么时候才能再次相见？这个时节，这样的夜晚，难耐心中的相思，叫我情何以堪。 如果有人也这么思念过一个人，就知道这种相思之苦。 永远的相思永远的回忆，短暂的相思却也无止境。 早知相思如此的在心中牵绊，不如当初就不要相识。 赏析 此诗写在深秋的夜晚，高悬天空的明月，风吹落叶和栖息在树上的寒鸦，以景渲染出深秋的落寞，而此时诗人正在思念一个旧时的恋人，曾经的点点滴滴，留存于诗人心里不可抹去，可又无法见到思念的人，不禁让诗人徒增悲伤，感叹“早知如此绊人心，何如当初莫相识”。这是典型的悲秋之作，秋风、秋月、落叶、寒鸦烘托出悲凉的氛围，加上诗人的奇丽的想象，和对自己内心的完美刻画让整首诗显的凄婉动人。 对中国人来说，秋，便该是一个多愁善感的季节，心中有秋便是“愁”，天凉，叶落，万物呈现出夏的旺盛后的萧瑟，落叶，冷风……，有“常恐秋叶至，焜黄华叶衰。”的感叹，诗词中对秋的思念、离愁也不在少数。 作者简介 |
|
|
