点击语音收听老师讲解 What' with...?(某事物)是怎么回事? What's wrong with...?(某事物)有什么问题?怎么了? 男:An hour's drive to hear that crap. You know, it wasn't even a band.A guy with a guitar. An hour each way. 居然开一个小时的车去听那种垃圾音乐。要知道,这根本都算不上是乐队。 就一个人抱把吉他。加上返程,我们浪费掉了两个小时。 女:He wasn't that bad.他没你说的那么差。 男: He sounded like James Blunt.他听起来就像是詹姆士 布朗特(歌手名) 女:What's wrong with that?那怎么了? 男:We already have a James Blunt.One's all we need 问题是已经有一个詹姆士 布朗特了。一个就够了。 女:So why did you come?那你为什么还要来呢? 男:Because,I love you.因为我爱你。 女:Nicely done.完美的回答。What's with all the fog?哪来这么大的雾? 男:It'll clear in a second.很快就会散去的。 crap /kræp/ n. 废话;废物;排泄物 band /bænd/ n. 乐队 done /dʌn/ adj. 已完成的;得体的,合乎情理的 |
|