|
JAPAN｜SETOUCHI TRIENNALE
在日本人心目中，四国是最接近神域的地方。这里的居民仍按传统的方式生活着。 四国多山，当中四块稍微平整的土地：东北的香川县、西北的爱媛县、南部的高知县与东南的德岛县。
位于四国东北岸港的高松市，是香川县的首府，面朝着濑户内海。许多人选择从市里的码头乘坐渡轮到达濑户内海上各个岛屿。
高松港 坐在渡轮里，看着窗外的濑户内海大片向后退去，海面静如湖水，小岛星星点点。岛上，白沙青松遍布海滩，房屋鳞次栉比沿海岸而建。
年轻人不甘寂寞，纷纷涌向东京等大都市，濑户内海几十座小岛上，居住的大多是老人们。 岛上的生活，没有东京大阪的人声鼎沸，一切都是未经打扰的样子。
丰岛 小雨淅淅沥沥下一夜，早晨空气清爽，但风里仍有雾。站在山底下往山上看了看，不知道山顶在哪里。
成片的云海褪去后，天空显得格外澄澈。充满生活气息的巷弄里古早味甚浓，阳光下骑着单车穿梭于幽静小巷。或在田埂间御风而行。
女木岛 路边不时出现零零星星、不成村落的人家。木质民居，杂货店虚掩着小门，上了年纪的老婆婆看着店，笑容和蔼。在屋檐下瞥见很美的天空和云，竟呆呆看了许久。
男木岛 亭午时分，钻进古本店翻阅满墙旧书。再推开门，阳光就洒落在身上。
男木岛 傍晚，有萤火虫划过天空。散步回去的路上，随着微风传来蛙鸣。
小岛攻略－丰岛 TESHIMA
丰岛在直岛与小豆岛的中间位置，它的最南端有着西日本最古老的贝冢，从而推测出约9000年前便有人居住于此。 自行车是小岛上的代步工具，也是深入小岛的最佳方式。
家浦港码头出口有一处电动自行车租赁点 同时也可寄存行李 山谷连绵，稻田化成绿色的影子，薄雾挂在山顶上，森林在雨滴里抬头，一切都不着急。 骑行在惠风和畅的小岛，途径大片农田，四面八方吹来煦的风，水车带起安静水声。 点击视频观看丰岛骑行 随着山路越来越开阔，风也越来越大，顺着河流一路骑下去，雾气从身旁倏倏滑落，看不尽的树影。 丰岛必访－丰岛美术馆 建筑师西泽立卫与艺术家内藤礼设计的丰岛美术馆，就在大海边，远观像山间扬起的白帆，没有屋顶，其实什么都没有。美术馆里的作品，就是海风、阳光、空气与水。
顺着路牌一直走，绕过小片山林，抵达美术馆门口。工作人员轻声提示：馆内不允许拍照、也不能穿鞋。并且为保证观展质量，需限制入馆人数，可能要排队等待。 走进美术馆，穿过小小的拱形门，偌大的空间豁然开朗。阳光透过两只圆形天窗洒落进来，云朵从头顶飘过，雨水滴滴答答落在地板上，几片飘零落叶，伴随四季交替轮回、风雨倏忽变幻。
留意脚下，是许多闪闪发光的水珠，时而涌出，时而汇聚，变成一条线最后汇成一片。下雨时，雨滴落在水里溅起片片涟漪。 美术馆外，有一条开阔的公路，拐角的尽头便是无边无际的濑户内海。许多人们徜徉于此，时间仿佛静止下来。
艺术的力量，是能够让所有走近的人们都变得专注而认真。你终于能够静心思索，而思索的方向，每个人都不一样。
商店及咖啡厅 丰岛美术馆 日本〒761-4662香川県小豆郡土庄町豊島唐櫃607 10:00-17:00 (最晚可入馆时间为16:30) | 10月-2月到16:00 (最晚可入馆时间为15:30) 星期二(3月1日〜11月30日) | 星期二至星期四(12月1日〜2月底) | 节假日时开馆、次日休馆 | 星期一为节假日时，星期二开馆，次日星期三休馆 510日元 | 15岁以下免费 setouchi-artfest.jp/cn/artworks-artists/artworks/teshima/23.html 丰岛必访－いちご家 草莓之家 丰岛盛产草莓，小岛上这间甜点店，老板娘用本地农家自种的草莓酿成果酱，果酱上的logo是店主家的小女儿自己画上去的，满满粉红色的少女心。 店里的人气menu是用手工果酱做的刨冰和冰激凌，冬日人气menu则是加入鲜草莓烘烤的可丽薄饼。店里还有好看又美味的草莓蛋糕卷，可以当做伴手礼带给亲朋好友。
一直喜欢古早味的食物，而这里的冰淇淋当真能吃出小时候冰室的味道，十分清爽，不会过于甜腻。老板娘还会说简单的中文，意外的小惊喜。
草莓刨冰里面藏着冰淇凌 店里，小朋友们用稚嫩的笔迹写着：“おいしいイチゴありがとう（谢谢您让我们吃到这么好吃的草莓）。”
いちご家 草莓之家 香川県小豆郡土庄町豊島家浦2133-2 从家浦港步行5分钟 0879-68-2681 平素12:00 - 17:00 周末节假日11:00 - 17:00 暑假时期、每周二定休 冬日不定休（会根据豊岛美术馆的开馆日来确定） Twitter@teshima158 teshima158.com/web 丰岛必访－海餐厅 海餐厅，一如它的名字，这个西餐厅有着面朝大海的景色。
赞岐橄榄牛肉 食物做得朴实而有人情味。食材来自小岛上的农产及濑户内海的鱼，套餐以鱼和蔬菜咖喱为主，店家还有手工制作的面包。
坐在露台上，身旁是蔚蓝的濑户内海，一边听着海浪拍岸的声音，一边午餐，恍惚间以为自己漂在大海上。
跟店家提前预约了素食餐，为我们准备了大豆做的主菜 问起餐单上一道菜的原材料，侍应生并不了解，亲自回厨房询问了厨师。服务周到之处，令人感动。 美中不足的是餐厅位置有限，一般要提前至少两天预定。 海餐厅 香川县小豆郡土庄町豊岛家浦字小港525-1 从家浦港步行15分钟/ 在Bus亭“硯集会所前”步行5分钟 午餐11:00 - 15:00 咖啡时间15:00 - 17:00 晚餐18:00 - 21:00（周末要提前预约） 3000日元 +81-879-683677 www.chc-co.com/umi 小岛攻略－男木岛 OGIJIMA 男木岛内几乎没有平地，民宅密布于坡地之上，羊肠坡道穿梭其间。岛上猫咪比居民还多，它们爱游荡在港口或是高高低低的石阶小路上。
入夜，山间萤火虫星星点点，整座岛屿仿佛笼罩在梦境里。
男木岛必访－男木岛图书馆 小岛人烟稀少，常住居民不过168人，因此岛上的小学一度濒临关闭。2014年春天，为了移居来岛上的三个家庭中的六个孩子，小岛重新开建了小学。 移居岛内的夫妇中，其中一对便是男木岛图书馆的主人——丈夫福井大和与妻子福井顺子。福井夫妇带领小岛开学运动，是为孩子们重建学校的主力军。
福井大和是岛上本地人，曾经离开家乡到大阪打拼，如今回来不再想离开。他热爱这座小岛。
图书馆的房子由岛上的旧民居改建，最初的图书是顺子个人的两千余本藏书，后来又得到了岛内外许多人士的赠书。
即便小岛只有一百多人，也需要一座图书馆，小小的图书馆给这座几乎被遗忘的小岛带来了新的生机。
图书馆的オギケノヒ餐厅在暑假提供简餐 男木岛图书馆 周五六日一 11:00 - 17:00 暑假特别开馆时间2017年7月24日 - 9月4日 11:00 - 17:00 オギケノヒ餐厅营业时间周一至周六 11:00 - 17:00 餐厅只有暑假特别开馆时间开放 夏季限定Bar 周六 17:00 - 21:00 借书免费，但最初需申请会员卡，为100日元 男木岛必访－BISTRO伊織 男木岛上餐厅不多且开放时间任性，因岛上往来运输不便，餐厅食物大多自产。
BISTRO伊織，在这里可以尝到新鲜的法国料理，每道料理都是使用岛上种植的新鲜蔬果制作而成。
午餐有白葡萄酒调制鯛鱼和毛豆，法国式黄油烤鲈鱼，也有新鲜蔬菜沙拉搭配现烤面包。 BISTRO伊織 日本香川県高松市男木町2-4 080-9832-2931 11:00 - 16:30（L.O.15:00） 周二三四定休 小岛攻略－女木岛 MEGIJIMA 男木岛南面一公里的海域处，便是女木岛。从男木岛乘船去不过20分钟。
相传这是民间故事《桃太郎》里，鬼怪们居住的岛屿，故称“鬼岛”。 虽有如此传说，女木岛并不阴森，相反有蜿蜒巷弄、茂密草木与春日里层林染尽的樱花。 女木岛必访－不在的存在 你是否想像过，在你生活的时间之外，仍存在着另一个平行时空，看不透、摸不着，宛如不存在的地方？
不在的存在集合茶室、书店与艺术品于一体 热爱侦探电影的阿根廷艺术家Leandro Erlich在“鬼岛”上挑选此地，设计了两处悬疑般的场景。 一处名为Invisible（见えないもの）。白色碎石铺就的枯山水庭院内，脚步声缓缓响起，连串足迹在石砾中移动，却不见人影，是谁踩在那石砾上？
另一处是Double Tea（二重の茶室）。茶室里，二人相对而坐，何以其中一人在镜子前却看不到自己的镜像？
其实一切不过是编织的技法，艺术仿佛独立岛屿般，富藏着与理性世界截然不同的盗梦空间。 正如，你以为不存在的其实存在，你以为存在的其实并不存在。
不在的存在 香川県高松市女木町185 10:40 - 16:30 不定休 门票：300円 濑户内艺术祭可供欣赏的艺术品仍有许多 详见官网setouchi-artfest.jp/cn 许多人说，去濑户内海，不只为了看海，还有艺术。三年一度的“濑户内艺术祭”让大大小小的岛屿都鲜活起来。
下一届艺术祭为2019年 而事实上，无论哪座岛，都没有让人感到非常强烈的艺术气息，艺术品在这里，以清清淡淡的姿态呈现，规范又干净。 它们似乎总爱与人捉迷藏，静静藏在居民区内、小巷拐角处，循着简单的指示牌一路探寻，找到后总有莫名的欣喜。
鸟叫，蛙鸣，稻田，溪流，古本店，还有藏在巷弄里的艺术品。如果说，京都的美是因樱花与枫叶的枯荣随四季起伏，那么四国岛屿的美，美在空气中散落的气息，淡淡的、安定的。 ＊如何抵达高松 上海直飞高松，春秋航班最快2h15mins即可抵达。 北京、广州出发可以从东京或者上海转机到高松。 若是从东京或大阪出发，可乘坐新干线到冈山，再转JR列车到高松。 ＊如何抵达濑户内海小岛 可以将高松作为中转站，高松的港口有去每个离岛的渡轮。可根据渡轮时刻表在当天提前到窗口排队购票。前往个个小岛时间会根据不同季节调整，请根据现场窗口时刻表为准。 图｜Shirley、宫永智基 |
|
|
