|
综合to和at的区别，在对比中更能体现二者的不同含意，比如： smile to me 对我笑（我收到，暗示互动） laugh at me 嘲笑我 （我是动作目标） throw a stone to me 扔石头给我（我会接到，有互动） throw a stone at me 拿石头砸我（我是动作目标） She runs to him （可能要拥抱了，他应该张开双臂） She runs at him （可能要揍他了，他应该跑开） He waved to you with a sunny smile. 朝你挥手（你看到，有互动交流，示好） He waved at the flies gathering on my salad. 驱赶苍蝇（苍蝇是动作目标，非互动交流） They shouted at us and threw stones. 他们冲我们吼（我们是目标，他们拿我们发泄，而不是想和我们互动） The soldier shouted to us and directed us to a safe place. 士兵向我们喊话（我们听到信息，并按照士兵的话行动） 长图  |
|
|
