当他从伟大归于平凡

中国男人——刘翔

2015年4月7日，刘翔宣布退役。这个32岁的男人，在他的运动生涯中用一个又一个纪录打破了黄种人无法在田径赛场称霸的魔咒。但是伤病阻碍了他前进的脚步，随着年龄的增长和家庭的组建，刘翔的退役已经变得不再那么遥远。当铅华洗净，这个曾经在世界赛场为中国正名的上海男人，已经变成了一个顾家的平凡男人。

世界上跑的最快的男人

2001年，18岁的刘翔拿下世界大学生运动会金牌，获得了人生中第一个世界冠军。

2002年，年仅19岁的刘翔在国际田联大奖赛夺冠，并打破世界青年纪录。

2004年，刘翔摘得雅典奥运会110米栏冠军

2006年，国际田联大奖赛洛桑站，刘翔以12秒88的成绩打破世界纪录夺冠。

2007年，刘翔上演第九道奇迹，摘得世锦赛冠军。

2012年，国际田联钻石联赛，复出的刘翔顺风跑出12秒87平世界纪录成绩再次夺冠。

出道至今，刘翔在参加的48次各项大赛中，36次夺冠，6次获得亚军，3次获得季军。辉煌的战绩向世界宣告，他曾是这个世界上跑的最快的男人。

为中国正名的男人

雅典奥运会夺冠后，媒体将刘翔与李小龙并列放在封面，称其让世界重新认识了中国。

2008年，刘翔的世界影响力达到巅峰，美国《时代》杂志和《新闻周刊》都将刘翔作为封面人物，“中国飞人”已经成为时下最具影响力的华人符号。

2006年，刘翔刷新世界纪录时，说出了“我在奥运会上证明了黄皮肤的中国人可以跑出优秀成绩，今天又证明了这一点。我是中国人！”

有情有义的男人

刘翔为房地产做代言“赚”来一套四房一厅送给恩师孙海平改善住房。

刘翔在微博吐槽父亲，“帮我老爸整理照片时。发现一张他和警察叔叔的合影！看我爸爸的表情好有趣哦！”可见其父子情深。

“世界上，爸爸总是记得儿子的生日，可又有几个儿子记得爸爸的生日？祝老爸健康、快乐。”某年父亲节，刘翔发给刘爸的祝福短信，是刘爸记忆里最珍贵的礼物。

2012年伦敦奥运会，刘翔在被送往医院的路上给父亲打了个电话，只说了“爸爸”两个字后就泣不成声。在被推进手术室的最后一刻，刘翔突然像想起什么一样，起身叫住了工作人员，嘱咐说“请帮忙照顾好我爸爸”。

面对网友对于刘翔领证的爆料，2014年9月9日，刘翔在其腾讯微博上公布了与妻子葛天的合影。刘翔的坦诚也获得了网友们的好评，他的这条微博收获了超过6万的评论和转发。

2014年9月11日，刘翔与妻子葛天牵手公开露面。

不屈不挠的男人

2008年奥运会，刘翔因跟腱伤势退赛；09年9月上海国际田径黄金大奖赛，刘翔复出并跑出13秒15的好成绩。

2010年7月，因脚伤放弃克罗地亚田径世界杯；10年11月广州亚运会，刘翔以13秒09的成绩打破亚运会纪录获得金牌。

2012年8月，因跟腱断裂推出伦敦奥运会；973天后，刘翔宣布退役……

归于平凡的男人

“退役后，我将去完成剩余的学业进一步充实自己，做一些对中国青少年体育发展和提升国人健康体质有利的事，力所能及推动和促进中国田径在国际舞台上的影响力。因为体育是我的梦想，哪怕经历再多的曲折，我一生已无法离开。每个人都会有自己的梦想，在实现梦想的过程中谁都会遇到挫折，但是不要放弃，只要勇敢去做。从来就没有一帆风顺的人生，从来就没有什么救世主……唯有不懈的努力，我将带着运动生涯中所学习到的宝贵经验去再次飞翔。”

在退役信中，刘翔坦言永远无法离开体育。作为政协委员的他，以后将继续为中国体育发展贡献自己的力量。