分享

“我不明白“ 不是 ''I don''t understand.''

 长沙7喜 2017-09-26



我们经常会有搞不明白的事情

英文里,“不明白”到底怎么说呢?


“我不明白”怎么说?--Scott 来自英语共读 02:59




I don't get it

get 基本意思 是“抓住、得到”,“抓住你的意思“”:“明白、了解”


I don't get it; Why would he do a thing like that? 

我不明白,他为什么会做出这样的事?


 It's beyond me

超出我理解能力的范围:完全不能理解


It's beyond me why she married him. 

我无法理解她为什么嫁给他。



 It confused/baffled me...

使我感到困惑、产生混乱,baffle甚至带有'惶恐'的心理,特别在奇怪的情景下


It confused me why you stopped away from me.

我不明白你为什么对我不理不睬。



 I'm not following

我跟不上你的思路:我不明白你在说什么


Sorry,  I'm not following you; could you explain it again?

不好意思,我听不懂。你可以再解释一遍吗?




I can't see your point.

我不明白你的观点,不知道你在说什么


You've said a lot but I can't see your point.

你说了很多但是我还是听不懂。


对话框回复“早安”“晚安',英语君为你送上暖心问候


Scott 英音美音随时切换,理工直男,但非直男癌。不是教你英语,是给你打开通往另外世界的门。个人公众号:Scott学口语


    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多