清风明月tbm5q1 / 文学艺术 / 和风日语,经典的不只是音乐:20世纪感动...

0 0

   

和风日语,经典的不只是音乐:20世纪感动日本百佳歌曲精选

2017-09-26  清风明月t...



1997年4月开始,日本放送协会(NHK)以BS卫星放送为主,在日本全国展开了以《20世纪中感动全日本的歌曲》(BS20世紀日本のうた)为主题的投票调查活动,仅从日本歌曲这个范围投票,根据结果来看,日本全国约有1775万的男女老少都参加了这次活动。最后评选出的100首歌曲入选了20世纪日文百佳歌曲大榜。今天小编要给大家介绍几首入选了这次感动全日本的百佳歌曲,一起来听听这些经典的日文金曲吧。



NO.1 | 《川の流れのように》

演唱:美空云雀


美空云雀,日本文艺巨星,享有“歌坛女王”之誉。常被日本社会视为历史上最伟大的歌手之一,并为第一位被日本首相授予国民荣誉赏的女性。这位影视歌三栖红极一时的日本“歌坛女王”,演艺生涯中也曾陷入离婚、与黑道牵扯导致全国性拒绝风暴、与所属公司闹僵等不利事件。1989年美空云雀发表的作品《川の流れのように》(川流不息)由当时相当红的作词家秋元康作词、见岳章作曲,歌词曲风就像是美空云雀一生的写照,这首《川の流れのように》以437,518票的成绩获得了NHK这次评选的榜首。



NO.7 | 《荒城の月》


《荒城の月》是日本国明治时期的近代音乐之父泷濂太郎于1901年所作的歌曲,词作者是土井晚翠,一百多年来在日本众多的名歌中,除了古谣《樱花》外,最著名的莫过于这首《荒城之月》了,它在日本可谓家喻户晓,享有盛誉。《荒城の月》又叫《寂寞的荒城》,苍凉的月色照射着一望无际的漫漫黄沙,古道西风瘦马似的离别,将人生的冷峻寄托于荒城千年不变的孤寂与落寞。小编感觉这是一首富有深沉的浪漫主义情怀的歌,歌中的怀古气氛很有感染力。


NO.12 | 《昴―すばる》

演唱:谷村新司


谷村新司是一位日本大阪出身的音乐家及歌手,在日本以及亚洲音乐界都享有盛名并具有一定影响力。他的这首《昴―すばる》(星)是最为人所熟悉亦被改编成不同语言版本的不朽经典。很多华语歌坛巨星如邓丽君、张学友、罗文、谭咏麟、梅艳芳、关正杰、徐小凤、张国荣等人都翻唱过他的许多歌曲。谷村的歌幽柔悦耳,给人一种荡气回肠、心旷神怡、凄婉萧瑟、魂牵梦萦的感觉。



NO.16 | 《时の流れに身をまかせ》

演唱:邓丽君


《时の流れに身をまかせ》是邓丽君1986年发表的日文单曲。由三木刚作曲,荒木丰久作词,此单曲发表后高居日本有线榜第1名长达半年之久,刷新了日本有线榜历史纪录。1986年这首歌获得日本唱片大赏金赏,位居1987年日本卡拉OK歌曲点唱总量榜第1位,并于1986年和1991年两度入围日本红白歌会。除此之外还在2009年“大日本歌谣史——昭和50名曲”评选中位居第5位,成为历年来被众多日本歌手翻唱和演唱最多的歌曲之一。1987年,邓丽君发表了这首歌曲的中文版本——《我只在乎你》。


NO.27 | 《北国の春》

演唱:千昌夫


《北国の春》原为一首思念家乡的日本民间歌曲,原唱是日本著名的演歌歌手千昌夫,后被大泉逸郎、渥美二郎等众多日本演歌歌手翻唱。1979年,在日本乐坛发展的邓丽君将这首风靡日本的曲子交由台湾著名词作家林煌坤先生填写中文歌词,随后出现了第一个国语版本《我和你》,这首歌经邓丽君的出色演绎被国人所熟知。此后的十余年间,由蒋大为、叶启田、韩宝仪等国内歌手演唱的民歌版本及闽南语版本相继出现,《北国之春》也成为了在华人社会流传最广的日本民谣之一。



NO.39 | 《襟裳岬》

演唱:森进一


独特的沙哑嗓音是日本歌手森进一的独特标识,森进一的这首《襟裳岬》是NHK的看家曲目之一。这首源自日本70年代初的创作歌曲,曲调优美,韵味悠长。有人这样评论森进一的歌声:“嗓子很奇特,说话的时候几乎喑哑得一字不出,但是唱起歌来却也悠扬动听。”他尤其擅长演绎抒发男子汉内心情感的歌曲,听来回肠荡气,大有醉后的酣畅淋漓,令人陶醉。


结语:在20世纪,华语乐坛众星曾借鉴和翻唱过不少日本歌曲,这些歌曲在后来都成为了华语经典。从古至今虽然日本和中国在历史上文化交流频繁,但日本文化的发展还是有它的许多特点,既不同于中国,又不同于西方的发展规律,包括音乐。而好的音乐是无国界之分的,小编一直如此认为,您觉得呢?



    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。如发现有害或侵权内容,请点击这里 或 拨打24小时举报电话:4000070609 与我们联系。

    猜你喜欢

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多
    喜欢该文的人也喜欢 更多