|
参观日本传统庆典您能透过庆典体验当地风俗民情，还能听到当地的传统乐曲，其中还有好多场面真实让人脸红心跳。在此介绍47个县市不同的传统节庆及活动，计划到日本旅游不妨参考这些时间来做行程。 ——从北到南—— 1. 札幌雪祭 [北海道]
札幌雪祭是日本最大的冬季庆典之一。 2016年的雪祭将会从2月5日举办到2月11日，横跨三个地区： (1)大通会场：极具有震撼力的大型冰雕雪像作品可以欣赏。 (2)薄野会场：展示小型的冰雕作品 (3)Tsudome：有冰雪溜滑梯和雪上橡皮艇等，无论男女老少都能在这银白色的世界享受自然与雪的乐趣。 网页: http://www./t/index.html （中文） 地址:北海道札幌市 2. 青森佞武多祭 [青森]
青森佞武多祭从8月2日举办至8月7日。逾20个灯笼挂在空中，像飘浮着一般，最大的灯笼可是有到5公尺高。大家会在市镇的街上游行，边走边有节奏地喊着，此外还有日本笛子与鼓一同演奏着庆典的乐曲，代表着在歌颂他们传说中的勇士以及一些历史人物。此游行还伴有约500~2000名的舞者。青森佞武多祭每年都会吸引约3万名的人前来观赏。 网页: www.nebuta.or.jp (日文) 地址: 青森县青森市 3. 盛冈三飒舞 [岩手]
盛冈三飒舞于8月1日的傍晚举办，于4日结束。除了舞者之外，还有鼓手、笛子手，在盛冈街上游行。整个庆典一共用了10000个鼓，因此此祭典也被誉为日本最大型的鼓游行。游行结束后，他们会很热情地邀请大家一同在街上跳传统舞蹈，非常热闹。 网页: http://www./pdf/pamphlet_hantai.pdf (中文) 地址: 岩手县盛冈市 4. 竿灯祭 [秋田]
竿灯祭于8月3日傍晚在秋田开始举行，于6日结束，目的在祈求好丰收。一共超过230支竿灯，表演者会把竿灯插在后腰、放在肩膀上、额头上等，在鼓乐齐鸣中表演特技。竹竿灯上系有灯笼，而这些灯笼则是代表稻穗。最大的竿灯长达12公尺高，重达50公斤。看着表演者们自由地运用肢体操作着这些庞大的竿灯，实在是非常精彩。 网页: http://www.kantou./china2/index.htm (中文) 地址: 秋田县秋田市 5. 仙台七夕祭 [宫城]
仙台七夕祭于8月6日至8日举行，七夕祭为一种祭祀活动。一共有7种装饰，每一种都有含义。最受到喜爱的装饰是上方照片中的只花彩球，在日文中称作「吹き流し(Fukinagashi)」。在七夕祭中，您会看见将近有3000支竹竿支撑着这些大小不同的装饰。每年都会有200万左右的人潮前来参加七夕祭。 网页: http://www./tw (中文) 地址: 宫城县仙台市青叶区 6. 山形花笠祭 [山形]
花笠祭，于8月5日举办，8月7日结束。花笠祭是佛教习俗，目的为祭祀祖先、先人。舞者共有13000人分成150组，手持以花装饰的斗笠在山形大街跳舞。他们也非常欢迎游客加入他们一起跳舞喔！ 网页: http://www./tw/ （中文） 地址: 山形县山形市 7. 相马野马追[福岛]
相马野马追，此令人激昂的庆典历史可追溯到1000年之前。此活动于每年7月的最后一周六举办三天，星期一结束。超过500个人会衣着传统武士服饰，并带着他们的马一同来参加。第一天是出阵式，赛马活动前的仪式。第二天为正式祭典，也是最精彩的部分。盔甲赛马及骑马战。第三天，则是赤手空拳捕捉野马。参加此祭典，让您仿佛回到了战国时期一般。 网页: http:///index.htm （日文） 地址: 福岛县南相马市 8.常陆国总社宫例大祭典(石冈祭典) [茨城]
此祭典为关东地区三大祭之一。逾40座神轿以及30个大舞狮。舞狮如同上方照片所示，非常大，重达20公斤左右。而神轿上载着带着面具的舞者，他们随着音乐起舞。这是一个令人非常激昂的传统活动。 网页: www.city.ishioka.lg.jp/page/page001339.html (日文) 地址: 茨城县石冈市总社 9. 枥木秋祭[枥木]
此活动祭典每两年举辨一次，于11月中举行，2016年刚好就会举办喔！此庆典的特色是，7公尺高的神轿上方乘载着人偶。这些人偶是以历史人物或传说人物的形象去设计。此外，还会有些人做传统装扮，搭配着庆典乐曲舞动，称为「神乐」。不妨来此美丽的小镇跟着当地居民一起庆祝，热闹一下吧！ 网页: www.kuranomachi.jp/akimatsuri/ (日文） 地址: 枥木县枥木市 10. 伊香保祭 [群马]
伊香保祭每年9月18到20于伊香保温泉举行。人们抬着神轿走过365个阶梯到达伊香保神宫。神轿之外，更值得让人关注的是，人们并非用双手台神轿，而是将其扛在后背的卖力景象。 网页: shibu-s.org/index.php?u=161 (日文) 地址: 群马县涉川市伊香保 11. 佐原大祭 [千叶]
佐原大祭，于6月及10月在佐原举行，是关东三大祭之一。木制的神轿共有两层，演奏乐曲的表演者坐在下方，而大型人偶（4-5公尺高）则是在上层。这些人偶是由当地人所制作。在夏祭会抬出10座神轿，而秋季则14座。 网页: www.katorishi.com/matsuri.html (日文) 地址:千叶香取市佐原 12. 秩父夜祭[埼玉]
秩父祭，于12月2日、3日举办。虽其名字，「夜祭（よまつり）」，意味着此祭典在夜晚举行，但游行则是整天都可以见到。到了晚间，神轿上的灯笼全被点亮，所呈现出的景象非常壮观、美丽。整个祭典的高潮在人们将10-20吨重的神轿台上陡峭的小丘。 网页: www.chichibu-jinja.or.jp/yomatsuri/ (日文) 地址: 埼玉县秩父市 13. 深川八幡祭 [东京]
深川八幡祭是关东年度三大祭之一，于8月15日前后举办。每三年举办一次（下一次将于2017举办），该年则被称为「本祭」，大大小小约120座神轿都将会登场。其中50座大型神轿的联合绕境，非常震撼，只有在深川八幡祭才能看到。此祭典最著名的就是其特殊习俗，沿途围观的民众会向神轿及抬轿人泼水，表示清除秽气。 网页: www.tomiokahachimangu.or.jp/htmls/maturih1.html (日文) 地址: 东京都江东区 14. 铁男根祭[神奈川]
铁男根祭，于四月第一个星期天举行(下一次祭典为2016年4月3日)，据说此祭典是最受外国游客欢迎的日本节庆。金山神社，祭祀矿山神、铸金神以及性的神，因此在此会看见祀奉男性的生殖器。在庆典期间，周边的摊贩也会将食物或者纪念品制成其形状贩卖。 网页: kawasakidaishi-kanko.com/wakamiyahachimangu/index.html (日文) 地址: 神奈川川崎市川崎区 15. 新泻祭 [新泻]
此夏季大庆典于2016年8月5日举办至7日。第一天，会有超过10000名舞者随着传统民俗乐曲在新泻大街上舞动。第二天则有8座神轿游行，以及艺伎、传统股的表演。第三天，以12000发烟火为此祭典划下完美的句点。 网页: niigata-matsuri.com (日文) 地址:新泻县新泻市 16. 高冈御车山 [富山]
此祭典于5月1日举行。在此能看到七座华丽的神轿，而这些神轿的造型都是设计成17世纪流行的样子。如上方图2，当地的工匠会在神轿的轮子上做美丽的装饰。高冈市的工艺品非常著名，包含有铁器以及漆器。这些神轿在傍晚都会亮起来，因此游客都能很清楚地观赏那些巧夺天工的技术。 网页: mikurumayama.jp (日文) 地址: 富山县高冈市 17. 能登灯笼祭 [石川]
灯笼祭，从7月到10月，在能登半岛逾两百处举行。如上方照片所示，大型的纸灯笼固定在神轿上，游行穿过每个小镇。岛上一共有7~8百个大型纸灯笼。此祭典为能登半岛最值得参与的祭典。 网页: www.notokiriko.jp (日文) 18. 三国祭 [福井]
此祭典从5月9日举办到21日。最吸引到众人目光的是，在20日的游行会展示出放有大人偶的神轿，一共有六个，如上方照片所示。整个祭典一共有18座神轿，而其中有6座会依次游行巡回。当地人每年都会制作神轿上的人偶。在过去这些神轿高达10公尺，但如今因为有电缆线，因此高度缩减至6.5公尺。这些巨大的人偶绝对会让你印象深刻。 网页: www.mikunimatsuri.com/ (日文) 地址:福井县堺市三国町三国北本町 19. 吉田火祭 [山梨]
吉田火祭，于每年8月26日及8月27日在富士吉田市举办，其就正位于富士山山脚。此庆典已有超过500年的历史，目的在于祈求避免火山爆发以及富士山封山祭。在26日晚间，街上会点燃超过70支的火炬，每支火炬高达3公尺，重达200公斤。 网页: www.mfi.or.jp/himatsuri/ (日文) 地址: 山梨县富士吉田市 20. 野泽温泉道祖神祭 [长野]
在野泽温泉，每年的1月15日举行篝火，是日本具代表性的火祭。大量的木材推成塔状，夜晚村民手持火把冲来焚烧。木材塔焚烧殆尽的样子，非常壮观。 网页: http://www./spot/dousozin.php （日文） 地址: 长野县下泷郡野泽温泉村 21. 高山祭[岐阜]
高山祭，于春季(4月14、15日)，秋季(10月9日、10日) 在高山市举办。您可以看到12座非常豪华的神轿，而神轿上有放置人偶。无论在春季还是秋季举行的祭典，都非常壮观，推荐大家参加。 网页: kankou.city.takayama.lg.jp/2000002/2000024/ (中文) 地址: 岐阜县高山市 22. 滨松祭 [静冈]
此祭典举行于5月3日到5日，是对新生命的祝福。主要活动为，在海边放风筝以及傍晚神轿游行。第一天居民放着大风筝，风筝上会写着小孩的名字。第二天及第三天举办风筝大赛，170位来自不同城市的放风筝手来竞赛。在竞赛中，参赛者必须想办法利用摩擦力将对手的风筝线给磨断。 网页: www.shizuokamatsuri.com (日文) 地址: 静冈县滨松市 23. 犬山祭 [爱知]
此间点举办于每年四月第一个星期六、日，举办地点为犬山市的犬山城。一共有13座3层式古董神轿，每一座神轿上都装有江户时代的人偶。人偶会进行小段表演。晚上，这些神轿会点燃365个灯笼，看起来非常壮观。特别是当游行穿过樱花树下，其景象非常撼动人心。 网页: ml.inuyama./zh-hans/zh-hans/tourist-facilities/festivals-and-events-ch (中文) 地址: 爱知县犬山市 24. 上野天神祭 [三重]
上野天神祭，于伊贺，有400年历史，于每年10月底举行。共有9座古董神轿，其传统乐曲使我们想到京都祇园祭。逾百名食人魔，非常吸引群众目光。要同时看到许多食人魔不是一件容易的事。 网页: uenotenjinmatsuri.jimdo.com (日文) 地址: 三重伊贺市上野 25. 那智扇祭 [和歌山]
那智扇祭，逾每年7月14日举行，地点在熊野那智大社。祭典有12支燃烧着的火炬，将这些火炬带到那智瀑。 12支燃烧的大火炬用火光净化着参拜道，并引导神灵到达那智瀑布。那些火炬每支都高达6公尺，重达50～60公斤。 网页: http://www.town.nachikatsuura./forms/info/info.aspx?info_id=9443 (日文) 地址: 和歌山县东牟娄郡那智胜浦町 26. 左义长祭[滋贺]
此火祭逾每年三月中的星期六及星期日举行。左义长，指的是神轿上所装饰的该年份干支的动物。它们是由稻草及食物，像是豆子及海藻等，花2~3个月制作而成。在祭典最后一天，大家会竞争最好的左义长轿，然后会将之焚烧殆尽。 网页: tw.biwako-visitors.jp (中文) 地址: ?滋贺县近江八幡市 27. 祇园祭 [京都]
此国际知名的祭典，长达一个月之久，祭典最高潮在7月17日到24日。 23座神轿在17日会被抬上街游行，而另外的10座神轿则是在24日。笛子及打击乐器交织出传统乐曲，搭配着游行，非常的壮观。 网页: http:///tw （日文） 地址: 京都县京都市 28.天神祭[大阪]
此祭典举行于7月24日及25日。 3000多人游行约4公里的街，扛着神轿及从天满宫到大川河，然后乘坐100艘左右的船逆流而上。夜晚灯亮起，船游行点亮了黑暗的河川，看起来非常壮丽。 网页: www.tenjinmatsuri.com/ (日文) 地址: 大阪县大阪市 29. 东大寺取水节 [奈良]
此为佛教祭典，从752年开始每年于东大寺举办，庆典时期为3月1日举行至15日。此庆典的焦点就是火祭。将10支六公尺长的火炬带到木造神社，每晚将之放到神社的露台。如上方图中照片所见，火瀑布在当地传说能保护人民免于恶灵。 网页: narashikanko.or.jp/tw/ (中文) 地址: 奈良县奈良市杂司町东大寺 30. 滩之打架祭 [兵库]
此祭典于姬路举行，时间为每年的10月14日及15日，称之为「打架祭」。共有3座神轿会互相摇晃撞击彼此。根据当地人的说法，若损坏越多，越能取悦神明。另外有7座大船，类似神轿，是上街游行所用。 网页: www.nadamatsuri.jp/index.html (日文) 地址: 兵库姬路市 31. 伞舞祭 [鸟取]
此祭典举办于于盆节，每年的8月13日到15日。参赛者撑着七彩的竹纸伞跳舞，纸伞上还有铃铛，跟着舞动发出声响。 「shannshann（しゃんしゃん）」是拟音语，是描绘铃铛所发出的声音。最精彩的部分则是14日晚上，4000多名舞者在大街上游行，挥舞着他们的纸伞，非常美丽。 网页: tottori-shanshan.jp/info (日文) 地址: 鸟取县鸟取市 32. 会阳裸祭 [冈山]
裸祭，2月的第3个星期6，于西大寺举行。神木于祭典前19天开始准备。此祭典为神木争夺战，神木为幸运的象征。参加者裸体只穿一条褌，象征他们的纯洁。此祭典仅限男性，而主要祭典开始前的鼓表演则是由女性担任。 网页: www.saidaiji.jp/website/eyou (日文) 地址: 冈山县冈山市东区西大寺 33. 松江冬行列 [岛根]
松江冬行列，鼓游行，于每年十月第三个星期天在松江市举办，庆祝此市镇的建立。大型的日本鼓放于15艘船上，在整个城市游行。鼓的声响搭配上笛子乐声，在整个城市中回荡。 网页: http://www./tw/index.html （中文） 地址: 岛根松江市 34.管弦祭[广岛]
此祭典每年的6月17日晚间，在严岛神社举行，此时的水位够高，能乘船抵达神社。管弦是一种源自平安时期的娱乐，乐手在湖面航行船上演奏着乐曲。在建造严岛神社时，便将此娱乐带来，娱乐神明。节庆活动的主角是管弦乐曲。闭上双眼，沉浸在优雅的韵律中，仿佛回到过去一般。 网页: http:///zht/ （中文） 地址: 广岛县廿日市市宫岛町 35.下关海峡祭[山口]
此庆典于每年的5月2~4在下关市举办。在此庆典期间，会有各式各样的活动，包含「女郎道中(先帝祭)」、艺伎游行、100位武士行列以及80艘船的海上争霸等活动。 网页: http://www.city.shimonoseki./seisaku/kokusai/gaikoku/map_c.html （中文） 地址: 山口县下关市 36. 金刀比罗宫例大祭 [香川]
此祭典于每年的10月9日～11日于金刀比神宫举办。此神功位于山边，须爬过一段长阶梯才能到达主要的宫殿。游行行列有圣马、神明。游行的人会前往「御旅所（一般祭典，暂时休憩的地方，也可说是暂时性的神社）」。抬着又重又大的神轿，步行758阶石梯，非常壮观。 网页: www.kotohirakankou.jp/event/entry-51.html (日文) 地址: 香川县仲多度郡琴平町 37. 阿波舞 [德岛]
阿波舞，于每年的8月12日至15日于德岛举行。舞者穿着缤纷的和服，随着笛子、三味弦以及鼓所演奏的传统乐曲舞动。此庆典每年都吸引130万观光客前来。 网页: www.city.tokushima.tokushima.jp/kankou/awaodori/ (日文) 地址:德岛县德岛市 38. 新居滨太鼓庆典 [爱媛]
此秋季丰收庆典于每年的10月15~18日举行。 52座华丽的神舆被称作「太鼓台」，游行穿过整个城市。值得一提的是，在此庆典中，可以观赏到神舆争霸。神舆重达3吨，且达5.5公尺高，而最快将神舆举起的队伍则取得胜利。每一座神舆都有150位男性拱台。 网页: niihamakanko.com/03/matsuri.html (日文) 地址: 爱媛县新居滨市 39. Yosakoi夜来祭 [高知]
Yosakoi夜来祭，于8月9日～12日举办。将近有9000位舞者，分成200队，在高知市16个地方跳着舞。舞者除了跳舞之外，手上还握着一种小乐器，日文中此称为「鸣子」。整个庆典展现了南国的热情与自由的风气。 网页: http://www./jp/ （日文） 地址: 高知县高知市 40. 博多祇园山笠 [福冈]
此祭典于每年的7月1日～15日举行。值得一提的是，在7月15日，也就是庆典最后一天凌晨4:59，开始游行。抬着7座神轿在市镇里绕，这些神轿重达1吨，抬着它在5公里左右路上竞赛。 30分钟左右要跑完。 14座10公尺高的「饰山」也会展示出来，不过由于有电缆，如今只作装饰用，以策安全。 网页: http://www./ (日文) 地址: 福冈县福冈市博多区 41. 唐津相知大节 [佐贺]
此秋季庆典从11月2日举办到11月4日。有14座烤漆的神舆。据说上这些漆耗费将近100万日圆左右。庆典期间整天都能看到游行，游行能听到演奏着传统乐曲的笛子、鼓以及一些其他的打击乐器。推荐可以前往观赏人们将2~2.5吨重的神舆抬至海滩，走在沙滩上，抬着如此中的神轿，让人叹为观止。 网页: www.karatsu-kankou.jp/hantai_top.html (中文) 地址: 佐贺唐津市 42. 长崎宫日[长崎]
此祭典于每年的10月7日～9日举行。主要是舞蹈表演以及神轿的表演。其舞蹈表演为长崎宫日节之奉纳舞蹈，现在也被指定为日本重要的文化财产。在此庆典中，能感受到一些异国氛围，就像在诉说着此地的历史。因为此地在江户时期为唯一的国际贸易港口。 网页: http://travel./zh_TW/ （中文） 地址: 长崎县长崎市 43. 山鹿灯笼节 [熊本]
此祭典举办于每年8月15、16日，祭典中有许多活动，包含名俗舞蹈，女舞者们会将灯笼戴在头上跳舞。夜晚，灯笼点亮了整个黑夜，看起来非常美丽。 网页: http://www.yamaga-kankoh./zh/specials/summer/ （中文） 地址: 熊本山鹿市山鹿 44. 大分七夕祭 [大分]
此祭典于每年的8月8日举办，活动有三天，第一天，20座神舆(称作府内Pacchin)以及舞蹈表演；第二天，传统舞蹈及打击乐表演；第三天烟火表演。此外，购物大街上也会做七夕的装饰。 网页: www.city.oita.oita.jp/www/contents/1047450200439/ (日文) 地址: 大分县大分市府内町 45. 夜神乐 高千穂 [宫崎]
此活动于每年11月举办至2月。整个市镇有20个表演舞台，活动期间每天晚上会有表演。表演一共有33个神话主题。这些表演非常值得来观赏。其中在高千穗神社有专门为观光客举办的表演，大约一小时左右。 网页: takachiho-kanko.info/tw/ (中文) 地址: 宫崎县高千穗市 46. Ohara 祭典 [鹿儿岛]
Ohara 祭典于每年的11月第二周及第三周举办，是南九州最大的庆典。超过20000名舞者，分成200支队伍，随着传统音乐在鹿儿岛主要大街上跳着舞。除了舞蹈之外，他们的传统和服也非常缤纷有趣，推荐您前往观赏。 网页: http://www./chinese_t/index.html （中文） 地址: 鹿儿岛县鹿儿岛市 47. 冲绳全岛大鼓(Esia)舞 [冲绳]
Eisa舞，是冲绳的传统舞蹈。跳此舞蹈来表示对祖先的敬畏。每年举办的日期不太一样，大约在八月底至九月初的周末，举办三天。于Koza运动公园举行。整个庆典非常热闹、有活力。
|
|
|
