|
谭元元，出生上海，11岁考入上海芭蕾舞学校，她的芭蕾舞蹈造诣堪称芭蕾界的神话，精湛的芭蕾舞技惊动全世界:她是担任美国三大芭蕾舞团之一-旧金山芭蕾舞团主演演员的唯一华人，是参加捷克拉格世界明星汇演的第一位亚洲人。 她的主要作品包括：汤美生的《吉赛尔》、《天鹅湖》、《罗密欧与茱丽叶》、《胡桃夹子》、汤美生 / 波索克霍夫的《唐吉诃德》、莫里斯的《希尔薇娅》及鲁波维奇的《奥赛罗》、艾斯顿的 Thaïs Pas de Deux；巴兰钦的《C大调交响曲》、《主题与变奏》、《Barocco协奏曲》、《浪子回头》及《阿波罗》；杜亚托的 Without Words；罗宾斯的 In the Night、Dances at a Gathering 及 Dybbuk，以及马歌洛娃的《帕吉蒂》等。她亦曾主演多位编舞家为她创作的角色，包括：汤美生的 The Fifth Season、Chi-Lin、Silver Ladders 及 7 for Eight；波索克霍夫的 Diving into the Lilacs、 Fusion、 Magrittomania、Damned 及 Study in Motion；惠尔敦的 Continuum 及 Quaternary；韦尔奇的Tu Tu； 等等 荣誉 谭元元是担任美国三大芭蕾舞团之一——旧金山芭蕾舞团首席的唯一亚洲人，是参加世界顶级规格的捷克拉格世界明星汇演的首位亚洲人。 15岁在巴黎第五届国际芭蕾舞比赛上获得满分。16岁，谭元元在日本名古屋首届国际舞蹈比赛上再获金奖。日本权威《舞蹈》杂志评选20世纪101位舞蹈明星，谭元元是唯一的华人。 2004年她被美国《时代》周刊评为“亚洲英雄”，并成为《时代》封面人物，这一殊荣无可置疑地奠定了她在当今世界芭蕾舞台上至高地位。 2010年11月28日荣第四届“国家精神造就者”荣誉。 2012年国家大剧院主办的首届舞蹈节形象大使。 获影响世界华人大奖提名 2015年4月，谭元元获颁影响世界华人大奖。 2015年3月17日，华人盛典组委会公布了本年度首个被提名人，舞蹈演员谭元元获得提名。 影响世界华人终身成就 世界芭蕾舞蹈家谭元元：为芭蕾艺术留下中国印记   曾有记者问：国外的芭蕾舞团竞争那么激烈，一个舞者要靠什么立足？ 谭元元：国外的舞团，每一个都有自己的特色和风格。比如纽约城市芭蕾舞团擅长巴兰钦，而旧金山芭蕾舞团比较偏向古典芭蕾。每个舞团招揽什么样的舞者，很大程度上取决艺术总监的眼光。他们一般会比较看重一个舞者的气场和潜能。我去旧金山芭蕾舞团不久，就演了《奥赛罗》女主角苔丝狄蒙娜。在莎士比亚原著里，她有雪白的皮肤和红色的头发。当时，我的舞技为我赢得了这个角色。在国外芭蕾舞团，演出合约往往是每年一签的，流动性很强。所以要生存下来，内心必须很强大。  
曾有记者问：要成为芭蕾明星，天赋和后天的努力各占多大比例？ 谭元元：天才当然需要，因为芭蕾舞者对身体各个方面的条件都有很高要求。所以很多人说，白天鹅是用尺子量出来的。但我觉得，后天的努力要占到80%。当然，不能傻练，要有脑子地练。要成为优秀的芭蕾舞演员不是太难，但要成为一个芭蕾艺术家是很难的。艺术家需要经验和阅历的积累，需要不断充实自己，在舞台上永远没有完美的一场。 要成为芭蕾明星，需要一点执着。这么多年，我自己就是一根筋做一件事。人都是有惰性的，有时身体累得不行，这就需要强硬的意志力去支撑。我最害怕的事情就是受伤，但有时，即便每天吃止痛药，也要坚持跳下去。为了芭蕾，你必须放弃和牺牲很多。这么多年我都没有私人时间，不是在台上，就是在排练厅，不然就是在理疗、整骨。我已经习惯这样的生活。
本文转自舞蹈集中营 温馨提示 |
|
|
