【乔治娅

【天蝎座】译者：@Addison火车
不要担心本周的满月，因为你还有更大的事要去做。下周，象征幸运的木星会进入天蝎座，这是2006年来的第一次，对天蝎来说这可是再好不过的消息了。但是我并不这样认为，不论如何，不要错过下周的重点。本周，你可以最大化的利用金星和火星，因为它们会影响你和朋友、亲人之间的关系。火星会让你十分好胜，尤其是涉及肢体，比如参加了体育竞赛或是要跑去食堂抢饭的时候。但是金星会推动亲密的朋友关系，尤其是和艺术家、有创意的人之间。确实，本周的满月会使得你和同事之间的关系紧张，但是，你可以宽容大度一点的。所有事情都会让你变的更顺利！


【射手座】译者：@KELLY_YYY
本周的满月可能会对你与朋友或者团体关系引起一些麻烦。同样，跟你孩子们
的关系也一样。实际上，从周二开始，就算是感情关系也会让你感到紧张。请记住，当周五满月后，这些所谓的问题都会消失或者缓解。（问题们：“我自己会消失。”）另外，金星和火星依旧在你星盘的中天位置，对你非常有利。火星会点燃你的雄心壮志（跟它最近所做的那样）；金星会成为你跟老板、父母、重要人物之间的沟通桥梁。金星甚至会利于你跟某个权威人士建立感情关系。