分享

耳目一新织法套头毛衣(附图片加译文教程)

 儒雅谦和 2017-10-03





编织花絮:(领口往返的忘记拍了)

起针,用右手绕线,接下来的往返的行末起针用左手绕线



圈织



分袖


袖子挑针往下圈织至理想长度,断线留针待与袖口并针



袖口另起针,边织边与袖子留针并针
同时靠袖口边的织包边,不用管怎么织
照译文图解你织的就是包边了

此为右袖,于反面用上针并针
下图演示的是上针3并1










接着左袖
于正面并针




下面是3并1图片









领口挑针,全部留针待与领口并针

方法与袖子相同







编织心得:
1.用线:瑞士进口LANG NOVENA 诺维纳小羊驼链条线   
           25G一团共用了7团半
          合4股外贸莫代尔混纺
  用针:4mm
  成衣胸围:38*2cm
  成衣腰围:37*2cm
  成衣衣长:52cm
  连肩袖长:40cm

  
2.基本按照译文小码织 腰部大了点,可以提早收,多收个4-6针

3.(1)领口开始起针用右手绕线,接着1-15行末用左手绕线起针
         
          第14行很多织友表示刚起的针就要加针,不知道怎么办,我自己也很难做到,所以用了挂线(空加针)的方法
          到下一行就不留洞就可以了

  (2)到16行,我用的右手绕线起针,因为接着圈织,这样不容易头尾扭起来


         并且,由于环针织的卷起来,首尾很容易扭起来,所以我换了棒针,织几行再换环针


  (3)圈织分袖,腋下我用了另线起针,结果挑袖后留下洞洞,建议别这样


  (4)袖口是最难的部分,左右袖都拍了并针的图,左袖在正面下针并针,右袖在反面上针并针

         希望给大家一点帮助
          注:育克长的一边是左袖,短的则是右袖

                领口有了织袖口基础就不难了








1,织小样,参考译文第2页下方【分袖】里的总针数来确定适合自己尺寸的针数(这里的总针数即胸围数)
我手紧,而且用线比原版稍细,虽然织的小码尺寸但用的第4个号的针数。


起针就用最简单的手指绕线(用这种起针法目的是为了边缘轻薄些,最后织花样时好看),大家可以绕线时紧一些,以免织的时候多出一段。


2.这件衣服是从左侧肩部的领口织起,在织片两侧与左肩的拉克兰同步加针,加够领子所需的针数后圈,圈起后右肩的拉克兰与左肩拉克兰同步进行织育克部分,织法与普通从上往下的插肩毛衣织法一样,织到所需针数与尺寸后将袖子部分停下,圈织身体部分,平织9CM后收针,注意这里收针不是腋下噢(记得根据译文放好记号圈,并结合图片看一下),再加针,织到长度后再织几行搓板上针平收断线。


3.袖子部分按译文,下针部分织完后不要收针,直接断线,继续看译文,右袖参考CHART B图,左袖参考A图,方向正好相反,右袖是反面并针(即上针并),左袖是正面(下针)并针。


4.领子部分,用环针按译文挑针后,参照译文与图解C,领子是下针并针。


图解里的符号如果看不懂,可参考下文的汉字描述,等你织时就感觉并没有光看文字那么绕了。


去年翻译过,今年织过了又重新翻译了一遍,
并补全的尺码,完善了不足之处
这里打包,方便大家下载
晓枝译文及图解。.zip (5.84 MB, 下载次数: 598)




基本就这些了,详细的照译文一步步来是完全没问题的
第一次做教程,不足之处请大家多多指点






  
   







    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多