这是一个碧玉年华的潮州姿娘仔,在凤凰塔前留下了她的写真。这一年,是1941年。 她头戴一顶潮汕特色的竹笠,这个款式的竹笠至今潮州人还一直在使用。她身上的花布衫和蓝布裤,相信很多上了年纪的潮州人还很有亲切感。 旁边担子上放着一整篮的地瓜。挂她手臂上的担子,用麻布袋装着的看不出是什么东西,相信也是装着农产品。 大家都知道比萨斜塔,却很少有人知道潮州凤凰塔也是一座“斜塔”,从这张1941年的图片看,这座明万历年间建设的宝塔已经明显向韩江的方向倾斜。 就在数年前,潮州凤凰塔也曾经进行基础加固工程,以矫正凤凰塔的倾斜程度。 本来这是一张具有历史价值的图片,但在图片的一侧,却配上了某些令人反感甚至作呕的日文文字说明! 让我们看看这些用日文写文字说明翻译成中文是什么内容: 南中国的平和风景 潮州名胜的宝塔 日本皇军统治下的华南一带,当时也是作为援蒋物资的卸货地, 同时也是在重庆政府的重压下残喘一息的各重要渡口,因为有着日本膏药旗的庇护,当地居民得以安居乐业、和平度过每个日夜。 照片是潮州有名的古塔和一位卖东西的姑娘。潮州是广东省东部的城市,沿着韩江,是周边农作物的集散地。其依傍潮汕铁路,通往汕头,沿途名胜古迹不胜枚举。 这究竟是怎么回事呢?为什么有如此美化日本侵略的文字出现在图片的说明中呢? 原来,这张图片来自1941年的日本侵华画报《历史写真》之中。 日本在侵华期间,印发了大量的画报,但凡日军战死、惨无人道杀戮、“不利于对外”的照片都被盖上“不许可”的长印不予报道,却用虚假的报道强调了日军的亲善,用战胜的谎言欺骗民众,具有欺骗性。 这张来自潮州的图片,成了日本侵略者美化他们侵略的报道。 然而,真实的情况却是:潮汕1939年沦陷之后,日军残暴屠杀手无寸铁的潮汕民众,对抵抗的乡村实行“三光”政策,奸淫烧杀、无恶不作。 (日军占领潮州广济门楼) 1948年香港潮州图书公司出版的《潮州古今文献丛书之二·潮汕大事记》中的一些文摘,真实反映了当时的潮汕沦陷的历史: ……二十九年夏历正月间,敌分三路再进攻枫溪,一路由潮安西门出发,从潮汕铁路,转枫溪大路前进;一路由汕头,从乌洋山边,青毛山,至一席话一桥(即佘厝桥)进攻;一路由潮安北门凤山村,至大顶山,古巷村,出枫洋,以进攻枫溪之背。务路且利用排砲,飞机,摧泪弹,烟幕弹,强烈进逼,卒被 攻入,乡民死伤数百,余众退入塘尾,古巷,以至登塘。日寇警备冲锋队柴山清重中尉入驻。但是役日寇亦相当损失,计死西迂中队长,高桥少尉,军曹,中上士死者尤多,足见该处抗战之壮烈!翌年日寇再由青毛山枫溪,乌洋进攻陈里径畔等乡,各乡民众,亦联合独九旅合作与之抗战。日军利用摧泪弹,飞机,大砲,强烈进攻,卒被攻陷,各乡损失惨重。…… 从公众号“潮州老照片”的推文中,我们还能看到更多日本侵略下潮州的影像:
侵华日军在潮州东门路和东平路交叉路口用迫击炮与中国军队展开激烈巷战。(画面右上角可以看到指示路牌及一个叫“杨利顺”的招牌。) 中午,毛利、乾、政木等部队进入大街。(画面中可看到谢木记绸庄、冯强胶鞋经理处。) 日军部队进入太平路,引起群众围观。(建筑物为太平路原郑心言诊所。) 日军冢木部队占据湘子桥。 以上两张为日军毛利部队占领潮安县政府。第二张可以看到政府门墙上写着:“毛利部队占领”字样。 举家逃难的潮州人,他们的脸上写满了恐惧。 |
|