发文章
发文工具
撰写
网文摘手
文档
视频
思维导图
随笔
相册
原创同步助手
其他工具
图片转文字
文件清理
AI助手
留言交流
疾,君视之,东首,加朝服,拖绅。
【译文】
孔子病了,国君来探问,他便脑袋朝东,把上朝的礼服披在身上,拖着大带。
东首:古制室中尊西,君入室,背西面东,病者首在东卧,正面对于君。
加朝服拖绅:拖,曳也。
绅,大带。卧病不能着衣束带,故加朝服于身,又引大带于上。
体现了君子对国君的敬重。
来自: 费眼图书 > 《圣人之仁》
0条评论
发表
请遵守用户 评论公约
早课 |《论语》乡党篇第十 02
早课 |《论语》乡党篇第十 02.《论语》乡党篇第十.缁衣羔裘,素衣霓裘,黄衣狐裘。吉月,必朝服而朝。食噎而谒,鱼馁而肉败,不食。肉虽...
【第254期】音频学《论语·乡党篇第19章》患病的孔子怎样迎接前来探视的国君?
【第254期】音频学《论语.乡党篇第19章》患病的孔子怎样迎接前来探视的国君?音频学《论语·乡党篇第19章》患病的孔子怎样迎接前来...
《论语》新解10;14
14.《论语》新解10;14 (原文) 乡人傩,朝服而立于阼阶。(新解)在乡里人举行迎神驱鬼的宗教仪式时,孔子总是穿着朝服站在东边的台阶上以表示对乡人的尊敬,但是从来都是一言不发表示不是真正的支持...
橘子郡读《论语》136
橘子郡读《论语》136.乡人傩,朝服而立于阼阶。我们之前学过“不患无位,患所以立。”(《论语·里仁》)不要担心自己没有位置来发挥才能,而是要担心自己凭什么能立身于此。对于不感兴趣的事情,...
再读《论语》:乡党第十.19
再读《论语》:乡党第十.19.(4)拖绅:绅(shēn),束在腰间的大带.【译文】孔子生病了,国君来探望他,他把头朝着东边,把上朝时穿的礼服盖...
乡党篇第十 10.19
乡党篇第十 10.19.乡党篇第十.10.19 疾,君视之,东首,加朝服,拖绅。※译文※:绅:大带。※夫子病,国君亲往探视。夫子必面朝东,右卧(谈话间则面朝北),盖上朝服,拖着大带放在朝服上。(保持...
素说《论语》:乡党篇(十一)
国君赐予食物,孔子必定正席而坐先尝一尝,以表敬受国君的惠赐。孔子生病时,国君前来探望,孔子则调整病榻,使头向东方躺着,身上盖上...
论语日课253:孔子陪国君吃饭,为何自己先吃
论语日课253:孔子陪国君吃饭,为何自己先吃。(《论语·乡党》10.16)陪国君吃饭,在国君饭前之祭时,自己先吃饭。君之所以饭前祭...
疾,君视之|《论语》没有那么难
疾,君视之|《论语》没有那么难。孔子病了,国君来探问,他便脑袋朝东,把上朝的礼服盖在身上,拖着大带。疾,君视之,东首,加朝服,...
微信扫码,在手机上查看选中内容