|
这是“肝胆涂疆场”的“疆”字，是个会意字。金文①的结构相当复杂，其右部有两个“田”字，而“田”字的上中下有三条横线，这就表示田界之义，左边的一张“弓”是丈量田地的用具，表示划定田界是要丈量的。其下有一个“土”字，表示田地与“土”有关。小篆②的形体与金文基本相似，只是为了结构合理、书写方便，把“土”字移到“弓”的左侧。楷书③的形体是直接从小篆变来的。
“疆”字的本义就是“境界”、“边界”，如《史记·秦始皇本纪》：“圣法初兴，清理疆内。”这就是说：秦始皇的法制刚刚建立，就要清理境内。岳飞《南京上高宗书略》：“恢复故疆。”也就是恢复原来的“边界”的意思。从“边界”又引申为“极限”，如《诗经·豳风·七月》：“万寿无疆。”这个“无疆”就是没有“极限”的意思。
我们读《吕氏春秋·长攻》篇时，会见到“安危疆弱”的话，这里的“疆”字应当读为qiáng（强），实际上是“彊”字的通用字。上古没有“强”字，需要表达这个意思时均写作“彊”，因其笔画过繁，后世才出现了“强”字。
——左民安《细说汉字》 |
|
|
