分享

从纪晓岚对绝对赞中国文字的奇妙

 LOVE天使的外婆 2017-10-18

(2017-10-18)

纪晓岚,清朝大学士、大才子,对对联可以称得上是对王之王。

1、父戊子,子戊子,父子戊子——师司徒,徒司徒,师徒司徒

一天,纪晓岚的老师请他去喝酒,另桌上有父子两人,都是在戊子年同榜举人。

喝了几杯之后老师对纪昀说:“晓岚,我出个上联,你对出下联,我送你个百金古砚,对不上来,就罚酒三杯!”

纪昀答应了,老师指着那对父子说:父戊子,子戊子,父子戊子。

这个下联是很难对的,因为“父子”和“戊子”,下字相同,上字一为“父”一为“戊”,谐音(“父”音fu,“戊”读wu音)。全句两“父”三“戊”五个“子”字,要对得字字工稳,确实很难!

纪晓岚想了一会,对道:“师司徒,徒司徒,师徒司徒”。因为当时,他老师是户部尚书,纪晓岚是户部侍郎,这两个官职都俗称“司徒”,户部上书叫“大司徒”,户部侍郎叫“少司徒”。

2、花甲重开,外加三七岁月——古稀双兴,内多一个春秋

乾隆帝老年的时候开了个千叟宴,各地八十以上者都进宫同贺。席间,有位老者,看起来年纪很大,乾隆帝就问他高寿,那老人答道:“141岁”。

乾隆帝趁着酒意,吟道:“花甲重开,外加三七岁月”;花甲是60岁,重开即一百二十,再加三七二十一,恰好是一百四十一。

乾隆帝说完上联,顺便想考考纪晓岚,就让纪晓岚对个下联,这个对子是很难对的,纪晓岚思索片刻,答道:“古稀双兴,内多一个春秋”。乾隆帝大笑道:“对得好,正合朕意。”七十为古稀,双兴便是一百四十,再加一个春秋,也恰恰是一百四十一,算是绝对了。

3、八千为春,八千为秋,八方向化八风和,庆圣寿,八旬逢八月——五数合天,五数合地,五代同堂五福备,正昌期,五十有五年

乾隆帝八十大寿,庆典上,大小官员纷纷送礼,以示庆贺,当轮到纪晓岚送礼的时候,却两手空空,说道:“微臣是个书生,只有一副对联,请皇上笑纳”。

说完吟道:“八千为春,八千为秋,八方向化八风和,庆圣寿,八旬逢八月”:“五数合天,五数合地,五代同堂五福备,正昌期,五十有五年”。乾隆帝80大寿,又刚好在八月,又是他即位五十五年。群臣都赞叹他的寿联撰得巧。

4、一串无鳞,鳅短鳝长鲶大嘴——三元有甲,龟圆鳖瘪蟹短头

一次乾隆帝和纪晓岚换上民服,在京城转悠,到一个小店,只听掌柜的拱手喊道:“多蒙诸位关照,小店里有个上联,哪位对的上下联,可以免了酒钱。”两人好奇,便走进店内,见堂屋正中悬的上联是:“一串无鳞,鳅短鳝长鲶大嘴”;

二人想了一会,愣是没对出来。突然看见买菜的伙计抬了一筐鳖,纪晓岚灵机一动,吟出下联:“三元有甲,龟圆鳖瘪蟹短头”。

这个对的有趣,还工整。以“三元”对“一串”,“有甲”对“无鳞”,“龟圆”对“鳅短”,“鳖瘪”对“鳝长”,“蟹短头”对“鲶大嘴”,可谓绝对。说完老板开开心心将他们迎进屋内。(据国风圈《4个绝对都被纪晓岚对上了,乾隆都服了》)

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多