折叠 编辑本段 基本信息折叠 编辑本段 词语出处折叠 含义建：倒水，泼水，倾倒；瓴：盛水的瓶子。 从高屋脊上往下倒瓶中的水。形容居高临下，不可阻挡的形势。 折叠 出处《史记·高祖本纪》：“地势便利，其以下兵于诸侯，譬犹居高屋之上建瓴水也。” 折叠 典故楚汉相争时，汉王刘邦的大将韩信东征西讨，立下了汗马功劳。他居功自傲，有点飘飘然起来。平定齐地后，他写信给刘邦，要求把自己封为“假（代理）齐王”。刘邦得知后，非常恼怒，骂韩信是白日做梦！他的属下张良看完信，劝道：“目前，我方不利，楚军尚强，韩信又掌握着很大一部分兵权，大王不如顺水推舟，答应他的要求。”刘邦心领神会，派张良为特使，带了王印，去封韩信为齐王。韩信非常高兴，答应迅速发兵攻打楚霸王。 汉军在垓下设下埋伏，韩信担任三军统帅，并请刘邦守住大营。韩信有勇有谋，楚霸王战败，拔剑自刎。刘邦担心韩信位高权重，就收了他的兵权，夺了齐地，改封他为楚王。 公元前202年，刘邦做了皇帝，即汉高祖。不久，有人告发说，韩信把项羽的大将钟离昧窝藏在家里，看来是想造反。此事传到韩信那里，有人劝道：“大王何不杀了钟离昧，表明心迹，使皇上高兴呐？”韩信说：“钟离昧素来与我有交情。我在楚营时，霸王曾经要杀我，多亏钟离昧救了我。现在他走投无路，我怎忍心杀他？”尽管嘴上这么说，韩信最后还是当面跟钟离昧谈了。钟离昧看透了他的心思，大骂他无情无义，自刎了。 随后，韩信向刘邦献上了钟离昧的人头。刘邦仍怀疑韩信不是真心，便命武士将他绑了起来。大夫田肯知道后，就拜见刘邦，说：“有几件事，值得向陛下祝贺。一是韩信的束手就擒；二是陛下牢牢地控制着三秦（关中），陛下利用这雄险的地势，来控制、驾御诸侯，就如从高高的屋脊上把水从瓶子里倒下去。”田肯又说，“齐地两千多里，七十余城，非常重要，控制着这里，便可以一当十。如此重要的地方，非亲子弟是不能封他做齐王的。” 折叠 编辑本段 英文解释pour water off a steep roof -- sweep down irresistibly from a commanding height； operate from a strategically advantageous position； be strategically situated 例句 1. Experts operate from a strategically advantageous position, published their penetrating judgment adequately.专家们高屋建瓴，充分发表了他们的真知灼见。 2. This idiom describes a fast and unstoppable force. “高屋建瓴”意思是形容迅猛的，不可阻挡的形势。 3. Just a bit of pie-in-the-sky posturing of the sort that often occurs in high-altitude Davos? 这不过是略微展现了一下“高屋建瓴”的达沃斯论坛时常会做出的空中画饼姿态？ 折叠 编辑本段 举例说明1. 这个用无产阶级宇宙观作为观察国家命运工具的政党，高屋建瓴，拨云见日，认清了近代中国的国情，明确了中国革命的对象、任务、动力、性质、前途和转变，提出了引导中国革命走向胜利的最低纲领和最高纲领，确定了"中国革命是包括资产阶级民主主义性质的革命（新民主主义的革命）和无产阶级社会主义性质的革命"的双重任务，以及中国革命必须分成两个步骤的战略目标，即"第一步，改变这个殖民地、半殖民地、半封建的社会形态，使之变成一个独立的民主主义社会。 2. 作为改革开放和现代化建设的总设计师，他在论及文艺问题时，不是就文艺论文艺，而是把它放在国内、国际两个大局的时代天平上进行全方位观照，因而体现出了高屋建瓴、宏观把握的气势和特点。 3.从数学中产生出来的东西，具有高屋建瓴、压倒一切的气势谈论数学，必然要涉及电子计算机。 4.他把中国20世纪文论的演进，放到本世纪世界文化和文论发展的大背景上进行纵横观察，比较，反思，高屋建瓴，发人深思。 5. 笔者认为，面对急剧升温且呈盲目发展状况的玻璃幕墙装修热，政府建筑主管部门应高屋建瓴，全面加强技术监督和质量管理。 6.我国古代的哲学家，在观察事物时，多从大处着眼，高屋建瓴。 折叠 编辑本段 相较居高临下在一些官方的工作报告中我们经常会听到高屋建瓴这个成语，高屋建瓴的意思就是站在高屋顶上往下倾倒瓶里的水，由上而下，势不可挡。而高屋建瓴和居高临下不同的是，前者表现了一种气势，是一种动态充满活力的感觉。此成语故事的主人公是刘邦和他的大夫田肯。 话说在刘邦当上皇帝的第二年，有人向他报告楚王韩信暗地里正准备造反。他赶快召集文武近臣商议对策。这时，谋士陈平对刘邦说：“陛下假说到云梦泽去巡视，并在陈地会见各个诸侯。陈是楚的西界，韩信得到陛下巡视的消息，一定会去陈地迎接的。当韩信拜见陛下的时候，只要有一位武士就可以把韩信捉住。”刘邦按照陈平的计策，果然轻易就捉住了韩信。刘邦非常高兴，于是在当天颁布了大赦令。大夫田肯乘着道贺的机会，对刘邦说：“您捉住了韩信，又在关中建都，这是我们应当庆贺的大事。（秦中）地势便利，其以下兵于诸侯，譬犹居高屋之上建瓴水也。”成语高屋建瓴的意思即由此演变而来。这句话意思是说关中地形险要，易守难攻，胜于他国；土地广阔，有千里之远；兵员众多，占天下百分之二十。由于地势优越，如果派兵去攻打诸侯，真好比是站在高屋顶上往下倾倒瓶里的水，由上而下，势不可挡。故事中的田肯被赏赐了五百斤黄金，五百斤黄金的代价为我们留下了一个成语。 这个词除了形容气势外，还可以形容人的观点或者论点十分透彻，着眼点高，论证得全面。比如“刘书记的报告高屋建瓴，对我厂的现状分析得非常透彻”。[1] |
|
|
