|
试想一下，当你见到一个人讲得一口流利又地道的英式英语或者美式英语的时候，是不是不由得满脸崇拜？要想改变口音，我们得先找到其根本原因，才能事半功倍的去改变口音。中国学生听外国人讲英语时,或许会有一种感觉,就是外国人嘴里说出的英语与我们中国人说的英语声音好像不太一样,又说不出不同在哪里,努力去模仿又模仿不出来,这是怎么回事? 形成中式口音的原因： 一般人在5岁前就已牢固地养成了母语的发音习惯,之后终生难以忘掉。中国人会不自觉地用说汉语的发音方法去发英语音,就会感到用不上劲,怎么也发不好、发不准、发不顺,原因到底在哪里呢? 原因之一:英语的元音主要靠舌头后半部分(即舌根)用力发出,舌根不会动则用不上力,发出的音就苍白无力,没有穿透力,不响亮。 原因之二:由于口腔后部的空间窄小,舌根在口腔后部不易作太大幅度的运动,造成英语发音比较细腻,许多音之间比较接近,有的甚至完全相似,较难区分。如:[i:][i]仅是发音长短的区别,[·][¶]仅是口腔张开大小的差别等,bed和bad、men和man、dress和address、food和foot、seat和sit、run和wrong等大量英语单词在发音上十分接近,很难辨清。而汉语用口腔前部发音,口腔前部的嘴唇可以大开大合,舌尖可以大幅度自由运动,使得汉语的韵母之间区别很大,很容易区别出来。如果用汉语的发音方法去发英语音,则会分辨不出英语发音的细腻差别,发音混为一团,出现严重的发音不准,说出的英语令人难以听懂。 原因之三:英语是一种发音语速较快的语言。英语发音时,口腔一般处于较紧张的绷紧状态,这种状态有利于快速发音。汉语发音语速一般较慢,发音时口腔较放松,如果用口腔较放松的状态去发英语音,就不能快速发音。 原因之四:英语是一种多音节语言,一个单词常有好多个音,并有重轻音之分,发音时的用力比较细腻。采用后部发声方法可以使口腔后部绷紧,有效控制用气、用力,使发音分出大小、轻重。另外,英语中有很多/小音0,如:[¶][i][u][][][]等,这些小音的发音幅度不能大,必须用小气流在口腔后部/小动作0发音才能发准,不能用大气。而汉语说话时可以大胆用气,发音时的吐气量较大,如发/破0/特0、/北0、/太0、/土0等音时,可明显感觉出嘴里喷出来的强气流。如用说汉语的发音方法发英语音,则会造成发音用气、用力过大,感觉气力不够用。 纠正发音的正确方法： 嘴唇的摆放方法 1.收势口型:指发音时嘴唇的动作要收紧收小,不要大大地张开。英语用的是后部发声方法,说话时要适当控制嘴唇的运动幅度。若嘴唇的运动幅度过大,口腔的力量和发声位置就会移到口腔的前部,就破坏了后部发声状态。 2.前趋唇:指英语发某些音时嘴唇不仅要收小,还要略向前/撅0。英语几乎一半的发音要用/前趋唇0。/前趋唇0的表现程度因人而异,有的人明显,有的人不明显。英语中有很多音发音时嘴唇要向前撅,并且上嘴唇向上略翻,下嘴唇向下略翻,使嘴唇翻开,让气流出来。若不用这种口型,发某些英语音将会十分难听。英语的下列音发音时需要前趋唇:[][][t][][ju:][u:][u][l][tr][dr][r] 舌头的摆放方法:三大后舌位 英语发音由于采用的是后部发声方法,说英语时口腔后部的舌根运动较大。英语(尤其是/美音0)是借助/舌根0来发音的,并有三大发音位置,可以将其命名为/三大后舌位0。 英语的元音本来就是靠舌根的运动来产生发音的,属于/舌根音0,因此也只有用舌根的运动才能发好英语的元音。汉语各地的方言中,很少用舌根来发音,说话时舌根基本不动。中国人要想说准英语音,必须学会舌根的运动。 1.上舌位:指发音时口腔前开后关,舌根用力向上顶,贴向上部软腭,口腔后部挤得很死,好像要夹住什么东西,而口腔前部嘴唇略张开,整个口腔像一个后边挤扁的/喇叭0。用上舌位发音时,由于很多气流因舌根上挤而从鼻腔出来,发出的声音有很重的鼻音,好像在用鼻子发音。下列元音是靠上舌位发出来的:[·][e][i:][i][ju:][ei][au]。发这些上舌音时,舌根上顶的程度不同,嘴唇张开的程度不同,但共同的特征都是靠舌根上抬来发音,将音发得又/扁0又亮。特别是发带有[·]音的单词时,十分扁亮而有力。 2.下舌位:指发音时口腔前关后开,舌根用力下降下凹,同时软腭上提,使口腔后部空旷地打开,嘴唇收小,整个口腔的形状像含着一个大头在后的鸡蛋。用下舌位发音时,整个喉腔有力地张开张大,发出空旷回荡,又厚又响的声音。下列元音是靠下舌位发出来的:[][][][ai][u] 不同地方的人说不同的语言时,以及不同地方的人说同一种语言时,在发声方法上、用气与用力上、口型及口腔姿态上、发音音质上有千差万别的变化,而且各种发声方法之间还可以完全不同,甚至完全相反。有人用大气流说话,有人用小气流说话,有人用爆破力说话,有人用柔和力说话,有人用嘴前边说话,有人用嘴后边说话。 英语和汉语是完全不同的两种语言,两种语言的发声方法差别就更大。两者最大的差别就在于两者发声位置的不同。汉语是/前部发声方法0,说话时口腔的前部比较用力,发声位置在口腔的前方。英语用的是/后部发声方法0,说话时口腔的后部比较用力,口腔的后部很开阔,发声位置在口腔的后方。这两种发声方法是根本不同的口腔演奏方法,是不能互相替代的。发地道的英语音时可明显感觉到发声位置在口腔的后方,软腭后方的口腔空间(又叫咽腔)有开阔和空旷的感觉,舌面有下凹的趋势,舌根有较大的上下运动动作。 其实，正确地道的发音不仅仅给人一个最直观的感受：哇！这个人英语好溜啊！也能帮助人们更好地理解歪果仁说话。所以小编建议大家在练听力的时候，不停地倒带回去模仿native的发音，久而久之，发音也变正确了，听力能力也随之变好了。因为听和读是不可分开的俩个方面。所以要想英语发音准听和读缺一不可，相信按照上面介绍的方法练习你的英语发音水平一定会提升的。 |
|
|
