分享

“十动然拒”的唐诗鼻祖:杜甫十分感动,然后拒绝了他

 qetyuuopp 2017-10-22

“十动然拒”的唐诗鼻祖:杜甫十分感动,然后拒绝了他

本文作者:纳兰春蚕

“十动然拒”是近几年火起来的网络流行语,相当于“十分感动,然后拒绝”的简略语。如果评选出最著名的“十动然拒”的唐诗,大家可能会首先想到张籍的《节妇吟》:

君知妾有夫,赠妾双明珠。

感君缠绵意,系在红罗襦。

妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。

知君用心如日月,事夫誓拟同生死。

还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。

“十动然拒”的唐诗鼻祖:杜甫十分感动,然后拒绝了他

这首诗的精妙之处,就在于委婉拒绝的语言效果比起生硬的严词拒绝,更容易被人接受。诗人将自己比喻为有夫之妇,自己早已名花有主,类比自己的政治态度不可动摇,婉言谢绝藩镇大员李师道的收买拉拢。诗人在拒绝前先表示感激,就可起到一定的心理缓冲,既不驳了对方的面子,又达到了拒绝的目的。

其实还有比张籍更早的同类作品,杜甫也写过一首诗,堪称“十动然拒”的唐诗鼻祖。我们来看这首诗是这样写的:

“十动然拒”的唐诗鼻祖:杜甫十分感动,然后拒绝了他

杜甫《太子张舍人遗织成褥段》:

客从西北来,遗我翠织成。开缄风涛涌,中有掉尾鲸。

逶迤罗水族,琐细不足名。客云充君褥,承君终宴荣。

空堂魑魅走,高枕形神清。领客珍重意,顾我非公卿。

留之惧不祥,施之混柴荆。服饰定尊卑,大哉万古程。

今我一贱老,裋褐更无营。煌煌珠宫物,寝处祸所婴。

叹息当路子,干戈尚纵横。掌握有权柄,衣马自肥轻。

李鼎死岐阳,实以骄贵盈。来瑱赐自尽,气豪直阻兵。

皆闻黄金多,坐见悔吝生。奈何田舍翁,受此厚贶情。

锦鲸卷还客,始觉心和平。振我粗席尘,愧客茹藜羹。

“十动然拒”的唐诗鼻祖:杜甫十分感动,然后拒绝了他

杜甫寓居成都草堂期间,从西北来了一位太子舍人张某到草堂做客,送给杜甫一件锦缎褥面当见面礼。太子舍人是太子的近臣,掌行令书、表启,相当于太子的贴身秘书。如果将来太子做了皇帝,太子舍人很可能一步登天,成为皇帝最信赖的朝廷重臣。很多人想巴结他们都苦于没有门路,那么杜甫为何要拒绝此人的好意呢?

太子作为皇位的法定继承人,往往站在派系斗争的中心,废立只是一夕之间的事情。倘若站错了队伍,轻则受人排挤,一辈子不得翻身,重则招致杀身之祸。所以杜甫面对这位太子舍人的示好,表现的十分谨慎:你是个好人,我很感动,心意我领了,可是礼物太贵重,我不能收!

相比张籍的《节妇吟》,由于杜甫这诗写得冗长拖沓,不够言简意赅,从而导致这首“十动然拒”的唐诗鼻祖知名度不是很高。但我相信,经过笔者一番介绍之后,朋友们又涨了一个姿势,多了一份收获。

如果您觉得我的文章还不错,关注一下又不会怀孕哦!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多