分享

​ 细数那些被名字耽误了的法国名校

 Ran190 2017-10-24


法语人按西北大学、加州大学伯克利分校、伦敦大学学院…… 你大概已经听过不少英语国家里,学术牛气,世界排名前列,但是学校名字极其“山寨”的大学了吧。


其实在法国也有不少牛气冲天,但名字令人浮想联翩的“山寨”大学。今天,小编就和大家一起来盘点一下吧。


巴黎高等师范学院



要论法国高校里名字最容易被黑,和最爱自黑的高校,非巴黎高等师范学院(École normale supérieure)莫属。以下是天朝亲朋好友初次听到这个学校名字反应的不完全集合:

 

“师范学院?那是二本还是三本?还是专科呢?”

“毕业之后是去当老师吗?”

“师范学院是不是美女特别多呀?”

“巴黎高师是文科院校吧?”

“École normale ? 正常的学校?”

 

Non ! Non ! Non ! 虽然你们的想象力特别丰富,但这都不是真实的巴黎高师!



巴黎高等师范学院,建于1794年,是世界上最古老的师范学院(此处没有“之一”)。她是罗曼·罗兰,萨特等殿堂级大师的母校。虽然在建校之初,巴黎高师确实是为法国培养杰出教师而创立;但今天,她已成为一所文理并重的研究型精英大学。

 

开设的文科科系有

- 经济系

- 历史系

- 艺术理论与艺术史系

- 哲学系

- 社科系

- 古代科研系

- 文学及语言系

- 外国语言文化学校

 

开设的理科科系有

- 认知学系

- 生物系

- 化学系

- 应用数学系

- 物理系

- 信息技术系

- 环境与社会系

 

虽然法国大学一直没有官方排名也不看重名次,在最新的QS世界大学排行榜上,作为13位诺贝尔奖得主,和10位菲尔兹奖得主母校的巴黎高师,仍取得全球第43的好名次

 

更多关于巴黎高师的信息,欢迎访问:http://www./



巴黎高等矿业学院



巴黎高等矿业学院MINES ParisTech,以下简称“巴黎高矿”),创立于1783年,是一所名字自带“蓝翔”光环的学校。

 

又是“矿业”,又是“学院”,哪怕名字里有“高等”二字仍会让人眼前浮现出这样的画面:



咳咳咳,其实今天的巴黎高矿已经不是当年那所只培养矿业工程师的学校啦。如今的巴黎高矿,早已发展成为多学科交叉的通用精英工程师大学。和某些工程师更偏应用相比,巴黎高矿还是一个应用和科研并重的高校,该校40%的外国学生都在攻读博士学位。她的合作院校来自全球各大洲,比如:美国麻省理工大学,韩国首尔大学,新加坡国立大学,香港大学等。

 

巴黎高矿开设的专业主要有:

- 土木工程

- 能源

- 材料工程

- 可持续发展与交通运输

- 电子交通工具

- 生物制药工程

- 地球物理学

- 机器人

 

更多关于巴黎高矿的信息,欢迎访问:

http://www./



新闻记者培训中心



新闻记者培训中心(Centre de Formation des Journalistes, 以下简称CFJ),无疑是名字最不像高校的一所法国高校。这所名字看起来像“职业再教育中心”的学校,建于1946年,是一所被中国教育部认证的私立新闻教育学院


该校和巴黎高商HEC,巴黎高师,巴黎一大,个别外省政治学院等学校是合作伙伴。其中,来自HEC和巴黎高师的学生报考CFJ,可以被无条件录取

 

开设的专业有:

-大数据传媒

-传统传媒

……

 

该校为《世界报》、《解放报》、法新社、法国2台等传统媒体输送了大量优秀毕业生。

 

更多关于新闻记者培训的信息,欢迎访问:

http://www./



巴黎天主教学院



巴黎天主教学院 (Institut catholique de Paris), 这间学校的名字一听,第一反应:肯定是私立教会学校!

 

对,也不对。

 

巴黎天主教学院(以下简称:ICP)建于1875年。作为天主教学校,神学与宗教学这样的学科自然是少不了的。但和索邦大学不同,ICP在创立之初就不是个神学院(所以并非为教会服务),而是一所综合性私立大学

 

不要因为学校名字里有“天主教”三个字,就以为ICP是个保守而传统又闭塞的学校。如今的ICP,开设的专业方向超过160个,每年接待大约一万名学生,其中三分之一来自国外。

 

更多关于巴黎天主教学院的信息,欢迎访问:

http://www./


 

也许你对ICP本身并不熟悉,其实ICP还是个法国私立高校联盟,下面这些成员高校里说不定就有你的母校呢

↓↓↓

巴黎跨文化管理与传播学院



巴黎跨文化管理与传播学院(以下简称:ISIT)就是ICP联盟的成员之一。该校创立于1957年,前身是巴黎高等口笔译学院 (Institut supérieur d'interprétation et de traduction).

 

本科阶段开设的专业有

-笔译及跨文化传播

-跨文化管理

-国际关系与多语种传播

-跨文化数字设计

-法律与外语双修(和“法国的律师的摇篮”巴黎二大合办)

 

研究生阶段开设的专业有

-笔译及跨文化传播

-跨文化管理

-会议口译

-跨文化数字战略

-外交与国际战略

-法律与外语双修(和“法国的律师的摇篮”巴黎二大合办)

 

ISIT和ESIT(公立巴黎高翻)之间,常有谁是“真正的巴黎高翻”之争。虽然“释意派”翻译理论的鼻祖来自ESIT,但并不意味着ISIT就是“伪高翻”。也并不像网传的,因为公立巴黎高翻(École supérieure d‘interprètes et de traducteurs)名字里用的是École(学校),就没有名字里用了Institut(学院)的ISIT高级。


ISIT之所以在国内的名气比不上ESIT,主要还是语言选择里中文开得很晚,早年并没有中国学生。事实上,巴黎口译的圈子很小,有些职业口译员同时在ISIT和ESIT任教。

 

小编曾去参加过ISIT会议口译硕士的入学考试,候考的时候监考员问:“你们有谁也去参加了ESIT的考试吗?”

 

刷刷刷,几乎整个考场的人都举起了手。

 

“哈,恭喜你们,部分同学又可以和ESIT的考官见面了。”

 

“噢,不……” 现场惨叫一片。

 

根据AIIC(国际会议口译员协会,代表口译行业的最高标准)网站(https:///directories/schools/173/isit/diplome-d-interprete-de-conference-grande-de-master )上的信息,超过76%的ISIT口译老师是AIIC会员。



AIIC中法英三语会员石航,毕业于ESIT,也曾任教于ISIT.

 

更多关于巴黎跨文化管理与传播学院的信息,欢迎访问:https://www./



巴黎高等电子学院

巴黎高等电子学院(Institut supérieur d'électronique de Paris), ICP的又一成员


这所私立的精英工程师学院,建于1955年,专注于电子和软件工程和网络通信领域。自2001年起,ISEP成为美国斯坦福大学在巴黎开设的分校。


除此之外,学校还和新加坡南洋理工大学,西班牙马德里理工大学等115所名校有合作项目。100%的ISEP毕业生有在海外交换或实习的经历。

 

光明的就业前景,是私立工程师学院的一大卖点,尤其是在当今找工作越来越难且失业率居高不下的法国。

 

ISEP在全球有400多家合作企业,学生在读期间平均实习9个月。100%的ISEP毕业生在毕业后三个月内找到工作,平均起薪44100欧/年

 

更多关于巴黎高等电子学院的信息,欢迎访问:https://www./



埃塞克商学院

埃塞克商学院EESEC,又称“高等经济商业学校 (École supérieure des sciences économiques et commerciales)”,创立于1907年,大概是ICP联盟里最出名的一间学校。


这间私立高商身上,已起没有了天主教的影子。在2017年金融时报金融硕士排名中,ESSEC排名全球第3。ESSEC的管理硕士在2017年金融时报的排名中,也取得全球第5的好成绩。

 

作为一所历史悠久的法国精英高商,ESSEC出了不少名校友,比如:

*前韩裔文化部部长:Fleur Pellerin

*前欧洲议会主席:Enrique Barón Crespo 

*巴黎欧莱雅法国总经理:Mehdi Khoubbane

*爱彼迎(Airbnb)欧洲,非洲,中东地区总经理:Olivier Gremillon

*阿联酋航空副总裁:Thierry Antinori

*标志雪铁龙集团总裁:Thierry Peugeot

 

以下是部分ESSEC开设的专业

*国际贸易法律与管理硕士

*金融硕士

*酒店管理硕士

*工商管理硕士(MBA)

*城市规划管理硕士

*国际食品加工管理硕士

*科技项目管理硕士

 

更多关于埃塞克商学院的信息,欢迎访问:

http://www./fr/ 或 http://www./




所以呀,以貌取人不好,以名取校也要不得。欢迎在评论区补充,你认识的被名字耽误的法国名校。



文字、编排:夏灵灵、沐橙园、纳比



更多留学干货推荐

所有开设LEA(应用外语)专业的法国综合公立大学汇总

所有开设对外法语专业(FLE)研究生的法国公立大学汇总!

所有开设语言学专业研究生的法国大学汇总!

原来法国在这些专业世界领先!

2017年「全法最佳大学城市」揭榜!第一名不是巴黎

传说中巴黎高翻的入学考试,到底考什么?

法国版北外&外交学院结合体——INALCO申请指南

法国留学上课、考试、算分,那些必须了解的常识

超全攻略 | 留法衣食住行、各类手续全搞定

法国住房指南:studio和famille d'accueil,你更适合住哪一种?

没有这些APP,怎么敢在法国出门玩耍?你连WC都找不到!

收藏 | 法国留学奖学金最全盘点!

最详细在法申请公立大学指南

传说巴黎高翻ESIT是世界最棒的翻译学院,在其中就读是怎样一种体验?

在巴黎考TCF/DALF固然好,但这些经验必须知道!

新QS世界大学排名出炉,法国大学的表现不尽人意,这是为什么?

致留法新同学的一封信 

C'est la rentrée!给新留法学生的开学建议

初到法国:什么手续该最先办?

赴法留学必备行李清单!超详细!

去法国留学,哪些证件必不可少?

准备好这些问题,轻轻松松过面签!

只有B2成绩的我,是怎样圆梦巴黎名校的?

从浙江传媒到巴黎政治大学:我的四年追梦之路

法国留学被拒签后,一念之差,我竟又成功通过面签!

巴黎租房指南,一起告别租房难!

法国留学:一个月到底需要花多少钱?

重磅消息!从2017起,去法国读研或需参加考试

法国留学新政策公布,会有怎样的影响?

好消息!法国高等教育署简化了申请程序

法国文化管理专业最强解析

申请法国公立大学研究生的一份秘籍,请收好

法国哪些专业难申请难毕业?请慎重选择!

在法国读工科是怎样的一种体验?

法专生去法国读研,只能读语言类专业或商科?

手把手教你Hors DAP程序申请法国大学

法国高等商学院最新排名:这些高商凭什么位居榜首?

Master FLE:对外法语教学读研到底在学些什么?

在法国读FLE专业,到底学的是什么?

从中国往法国打钱方法全盘点!

怎样进入法国精英教育体系学习?

与法国人做小组作业是什么体验?

如何绕开语言预科,成功申请专业直入?

父母赴法的探亲短期签证攻略在这里...

法国最佳大学城市排名最新出炉!居然是这座城市夺冠了!

HEC深度专访 : 揭开法国最牛商学院的录取面纱!

动动手,测测你所在城市和区域的安全指数吧!

为什么即便恐袭,人们还是愿意待在巴黎?

如果在法国遇上袭击事件,如何保护好自己?

在法学生兼职宝典:你从没留意到的工作机会

中国留学生在法国可以找到什么兼职?

你看到朋友圈里留法学生吃吃玩玩晒美照,但真实的花销是多少?

中国学生赴法留学趋势:历史数据和前景

……

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多