▲姐妹在一起玩数字游戏，屋外的光线打在了她们脸上。 在俄罗斯西北部，有一个叫作阿列霍夫希纳（Alekhovshchina)的小村庄，村庄中有一座古旧的小木屋隐藏在松树林里，这是阿勒夫蒂娜(Alevtina)和卢德米拉(Ludmila)姐妹童年的居所。 两姐妹曾为了减轻家庭的经济压力，到城市工作谋生，也早已适应了城市里快节奏的生活。她们一直将生活的重心都放在照顾父母和弟妹上，没有结婚，也没有孩子。 父亲去世后，姐妹俩承担起打理家乡木屋的职责。因为木屋没有防寒设备，她们每年只能在天气暖和的春夏季，一同回到木屋里，相互扶持，过着最质朴的生活。 ▲头戴黄色花环、手扶木质门框的卢德米拉。她们的父亲在二战时到前线打仗，受伤归来后，举家搬回家乡所在的小村庄。父亲把原来屋子的木头一根根拆掉，顺着奥亚季河(Oyat River)的流水运到新家所在地，再一根根地搭建起来。 ▲阿列霍夫希纳是个僻静的村庄，村中屋舍都驻扎在苍翠茂盛的松树林里。屋舍外还种了苹果树，每年两人回到木屋的时间正是苹果树成熟的季节。 ▲在木屋里的姐妹俩。 童年时，她们的父亲由于战争造成的伤残，不能从事重体力活。只能找些力所能及的事来打发时间，比如编织篮子和袋子。 作为家里较为年长的两个女儿，她们与母亲一道挑起大梁，包揽了所有的家务活，并照顾其余三个年幼的弟弟妹妹。 两人从小便帮助母亲做各种体力活，童年对她们来说并不都是惬意美好的。 ▲富有年代感的火柴盒，以及做体力活用的工具。 ▲两姐妹做惯了重活，虽然上了岁数，许多事情仍亲力亲为，比如为了修补栅栏，她们独自从树林里搬回长长的木条。 ▲姐妹俩在院内配合着一起锯木头，这对已是七旬的两人来说并不轻松。 ▲许多邻居都购买了自动的洗衣机，姐妹俩仍然坚持手洗衣服和布料。 她们不仅回到了童年的木屋，还重拾了童年的生活方式。日出而作，日落而息。一同种植，挑水，砍柴，做手工作品。自给自足，仿佛与外界隔绝。 两人的亲人常常会给她们打电话，询问有没有什么需求，她们都会婉拒，并说自己过的很好，不需要担心。弟弟曾提出给她们购买一台电脑，也被她们拒绝了。 她们砍掉了一些巨大的松树，开垦了一片地来种土豆，自己种植收获，过着朴素而又宁静的生活。 ▲在树林里采摘苹果。 ▲这所老房子里，虽空间不大，却应有尽有，芬芳淡雅的鲜花总是摆放到屋子的各个角落，香气怡人。
▲从屋外打水归来。
两人的日常生活规律简单：她们每天清晨7点起床，各自梳洗后，细致地把头发编成粗长的大辫子。然后生火把炉子热上，开始做燕麦粥。 每天11:30是喝茶的时间，每当这时，她们会准备好干净的陶瓷杯，烧水煮茶，在桌上摆好涂满果酱的面包和糖果。 因为自己种了许多土豆，午餐和晚餐通常都以土豆为主角。地板一周清洗一次，偶尔也会把衣服整理出来，看看有没有需要缝补的地方。
▲姐妹俩一起用餐，一般吃的都很简单。
▲编头发。虽然头发日渐稀疏，姐妹俩仍然不愿将其剪短，一直保持着及腰的长度。
▲每年6、7月是醋栗的成熟期，姐妹俩会将其采摘下来做成果酱，放进玻璃罐子里储藏起来以备用。
▲两人一起做果酱。尽管超市已经进入了村庄，且出售价格低廉的果酱，许多村民都选择从超市中购买。姐妹俩却不辞辛劳，仍然选择自己采摘并制作。
▲手工缝制的窗帘遮阴柔软，挂在墙上的时钟一点一点转动着指针，静静陪伴着姐妹俩。
▲夜读，昏暗的灯光渲染了静谧的氛围。 虽然都是琐事，但姐妹俩也有自己的一套章法，并分配好各自要干的活儿。 比如阿勒夫蒂娜负责做饭，到镇上去采购，去牛场里取牛奶；而卢德米拉则负责室内打扫，或是到园子里打理草坪。 虽然爱唠叨又时常抱怨，但在家务事方面，卢德米拉却是不折不扣的一把好手。 她总能记住什么东西该如何摆放，从而让一切看起来井井有条，经她手摆弄过的东西都会变得让人眼前一亮，看起来舒心愉悦。
▲在院内清理杂草的卢德米拉。
▲一起外出采摘浆果。
▲干净整洁的厨房，空间虽小，所有物品却摆放地井然有序。
▲两人采摘归来，站在草地里休息、喘口气。她们并未随大流改变自己的生活方式，即便不再年轻，依旧认真努力地生活。 姐妹俩的性格有很大不同。阿勒夫蒂娜个性鲜明、热情似火，年轻时曾因为对电影剧情太过投入，无法克制自己激动起伏的心情而晕厥在影院里。 卢德米拉则内秀腼腆，通晓诗词和歌曲和俄罗斯历史，不大喜欢言谈。 虽然同在一个屋檐下，两人却很少聊天，只是有事商量的时候才会交谈几句。她们安静平和地生活着，无声却温暖。彼此依赖、扶持，一同抵抗随衰老而来的孤独感。
▲安静内敛的卢德米拉，内心像孩子一样单纯而宁静。
▲坐在沙发上玩数字游戏的阿勒夫蒂娜，柔和的阳光从窗外倾泄进来。她曾是家里的主心骨，无论大小事大家都会过问她的意见。比如迎接到访客人需要准备的事宜，或是组织家庭旅行。她总是游刃有余，办得妥当漂亮。
卢德米拉一手包办了两人衣服的裁制，从衣衫样式到花纹图案，她都有自己的一套设计理念。 她这个年纪的俄罗斯女人一般都会选择到成衣店里去买裁剪工整、板板正正的衣服，但她有自己的一个旧式小提箱，里边保留很多老式花纹布料，而她总能用这些来制作出花色奇异、色彩出挑的衣服。 她喜欢给袜子加上亮红色的扣子，把它们绣制成“斯堪的纳维亚风格”的图案，穿上后整个脚踝都显得更灵动秀气。
▲熨烫裙子。
▲穿着自制衣服的卢德米拉坐在沙发上休息。
▲下雨天，穿着雨衣的姐妹俩。 随着岁数的增长，她们逐渐减少外出活动，也很少干体力活。 大多数时候，她们会待在室内，看看电视，织织衣服，玩一些填字游戏，或者躺在床上发呆。 她们把小木屋和这片松树林视作自己人生的最后归属。
▲躺在床上休息。
▲多数时候她们会坐在屋里一边看电视，一边做些刺绣或者缝补衣衫，如此度过一天。
▲姐妹俩在屋内交谈，客厅墙壁上仍然挂着父母的旧时合影。
▲随着年龄增长，她们的视力开始衰弱，玩数字游戏时，不得不借助老花镜。
▲在木屋外的松树林里，斑驳的光影似乎是从另一个世界投来。 虽然死亡是所有人的归途，这种传统缓慢的生活方式也在逐渐成为历史，但每当看到这对七旬姐妹生活在过去木屋里、做着与过去相同的事情，我们便很难相信她们连同她们的生活方式，终有一天也会逝去。 她们在老去，但她们依旧朝气蓬勃。 |
|
|
来自： 黑猩猩表哥 > 《在人间living》
