研讨会三大亮点： 阿倍仲麻吕家世背景咋样？ 阿倍仲麻吕有老婆吗？ 阿倍仲麻吕要拍电影了？  揭开亮点之前 先讲一个关于1300年前的故事 约1300年前，有一个叫阿倍仲麻吕的日本留学生来到中国求学，一呆就是几十年。他给自己改了个中国名字，叫“晁衡”。晁五十多岁时，思乡情切的他跟随日本访华使者藤原正清返回日本。  为了送别阿倍仲麻吕回日本 王维曾写过一首送别诗 送祕書晁監還日本國 秘書晁監の日本国に還るを送る  后来，晁衡所乘船只在海上遇到风暴，失去联系。一时间，京师风传晁衡已在海上遇难的消息。听到这个消息时，54岁的李白正在广陵漫游，他万分悲痛，写下《哭晁卿衡》一诗。  哭晁卿衡 日本晁卿辞帝都 征帆一片绕蓬壶 明月不归沉碧海 白云愁色满苍梧
在唐人的想象中，日本作为岛国，四周环绕着大海。李白在听说晁衡遇难后，他立即想到的一幅画面就是晁衡驾着一片孤帆漂泊在茫茫海面。 晁衡的学识和人品朝野称之，因此李白在诗中将他比作“明月”。这颗明月没有回到故乡，而是沉没于碧海之中。李白为此痛惜不已。  所幸，那个让李白王维痛哭不已的阿倍仲麻吕大难不死，他乘的那艘船在海上遇到大风暴时，与另外三只船失去了联系，几天后这艘船被吹到了越南的州海岸，遭当地土著人围攻，全船170多人除了阿倍仲麻吕和十几个侍卫杀出重围，其余人全部被杀。侥幸躲过劫难的阿倍仲麻吕历经千辛万苦，终于在两年后再次回到了长安，从此再也没有回国的机会。 辗转回到长安的阿倍仲麻吕看到李白写的诗，十分感动。当即回赠李白一首《望乡》。 卅年长安住，归不到蓬壶。 一片望乡情，尽付水天处。 魂兮归来了，感君痛苦吾。 我更为君哭，不得长安住。 彼时君哭我，此时我哭君，回到长安后的晁衡看到的是繁华长安，而李白却在浪迹天涯。公元770年，仲麻吕以73岁高龄逝于长安。  为了纪念这延续了1300年的友谊与这背后的故事，这才有了今日的阿倍仲麻吕主题研讨会。  在谈到晁衡（阿倍仲麻吕）时，本次研讨会的主办方NPO法人历史驿站会长兼东大寺长老筒井宽昭老师发表致辞，筒井先生列举了抱着“是为法事也，何惜生命”信念的鉴真和尚突破了重重困难来到来到东大寺授戒，并且与一批博学人士为日本文化的发展做出了重大贡献。与此相对应的，也有像阿倍仲麻吕这样渡海入唐的日本人，在中日两国文化交流中担任重大角色。这些人为了自国的发展不惜身命渡海学习文化，归国或者永远留在异乡。对于这些人们，我们需要重新审视他们的功绩，这对当前国际交流也十分重要。  东洋大学教授森公章则以“从日方看阿倍仲麻吕和遣唐使”为题。介绍阐述了阿倍仲麻吕的家系家谱、阿倍仲麻吕作为留学生渡唐的时代背景以及当时经历。 阿倍仲麻吕所在的安倍氏是自古以来的权利家族，一直以来活跃在大和朝廷的一大势力。期间以安倍仓梯麻吕就任左大臣时候的飞鸟时代尤为鼎盛。后来，随着710平成京迁都以及家族长老去世，安倍一族权势逐渐被削弱，藤原一族崛起，安倍一族由上流贵族逐渐转变到中流贵族，阿倍仲麻吕就出生于这个时代。 拥有卓越学识与才能的阿倍仲麻吕后来被选拔为留学生，作为唐朝官员步入仕途生涯，在大唐终其一生，于770年离世，他在唐朝历史上留下了浓墨重彩的一笔。  浙江大学日本文化研究所所长王勇教授则以“中国视域中的阿倍仲麻吕及遣唐使——围绕阿倍仲麻吕的国际婚姻问题”为题发表基调表演。阿倍仲麻吕作为历史人物流芳百世传诵至今，但是他作为个体的生活细节却几乎被遗忘殆尽。 少年时代入大唐的他，72岁高龄埋骨异乡，在唐朝生活的50年间，人们甚至不知道他有无恋爱或者结婚。关于阿倍仲麻吕的婚姻谈，像在《江谈抄》或《吉備大臣入唐词绘》等书中有所记载，阿倍仲麻吕入唐之后，受唐帝派遣，一度返回日本并与一女子结婚并生子名“满月丸”，完成使命后返回唐朝，妻子因不堪思念之情而自杀，满月丸则四处流量寻找父亲。 此外还举证了唐朝诗人储光义作诗一首，其中洞房二字别有洞天，这首祝福诗包涵诸多婚庆信息，可以略微猜测一二晁衡在大唐有过婚姻。 《洛中贻朝校书衡朝即日本人也》 万国朝夭中，东隅道最长 朝生美无虔，高驾仕春妨 出入蓬山襄，逍遥伊水傍 伯惊游太学，中夜一相望 落日悬高殿，秋风入洞房 屡言相去遗，不缚笙朝光 左一：作家梦枕貘 基调演讲结束后，作家梦枕貘先生登台，与二位教授共同鼎谈阿倍仲麻吕以及那当年的故事。 作家梦枕貘先生近日作品《沙门空海大唐鬼宴》被陈凯歌导演翻拍成电影，阿部宽先生将在影片中 饰 晁衡(阿倍仲麻吕)。 诗歌朗诵 石笛吹奏：横泽和也 摩萨琵琶二重奏：后藤幸浩 水岛结子 华人知名演奏家琵琶演奏 鲍捷 古筝演奏：秋田博文 二胡演奏：本多优多理 还有武术太极拳表演 最后NPO法人历史驿站理事长高桥秀华做简单结束致辞语。 值得一提的是，当初提议召开这个研讨会，并为此奔走尽力的日中协会理事长白西绅一郎先生于2017年10月8日在大阪出差时突然逝世。原本要致辞的白西先生在发言稿中写道： 阿倍仲麻吕克死长安，而鉴真则克死奈良。对于这两位生在唐代的国际人，今天的我们有很多需要向他们学习的地方。 中国和日本隔海相望，一衣带水，当时这两位乘船经历惊涛骇浪往来两国，必是怀着一颗视死如归的心。今天，来往中日两国之间飞机短短几小时就可轻易实现，我们应当铭记日中文化的交流，起源点正是这两位伟人。衷心希望能通过本次研讨会促进日中文化交流更进一步。 怀念白西先生 感谢他的付出 并表示沉痛哀悼 编辑 ▏林璐 图片 ▏林璐 |
|
|
