1990年,我上初一。
记得初中三年,我们的英语老师不苟言笑,不说英语,不提倡阅读,只要求识记单词、掌握语法、背诵课文。但尽管这样,我们班的成绩始终在级部数一数二,而我也从未考过90分以下(满分是100)。
那时的英语,现在想想看,可真是简单粗暴。 以至于到了高中极不适应,一度成绩下滑到丧失信心;以至于到了大学,上课听不懂老师在讲些啥?进了英语角,不知道该开口说些啥?以至于常常在想,我是不是学了假英语?
那时的英语,完全背离了作为一门语言所应具备的功能。不练听说,不练读写,总指挥棒就是:练好双基,应对考试。
1998年,我教初一。
那时教材已经更新为人教版,但无论教学还是考试,都换汤不换药,配方口味都没变。这样的教育大环境,差不多持续了有七八年。
然后,开始有了一些变化,比如说小组合作;开始进行了一些改革,比如说增加了能力考查的部分,减少了语法部分,并在题型上进行了调整,不再那么简单直接,而是跟能力联系在一起,考试开始朝着精深的方向发展。 之后基本每过上个几年,中考就会做一些改革和调整。总方向是一致的,那就是逐渐减少基础识记部分,增加听说读写等语言综合能力的考查。
考试越来越侧重于能力,越来越接近语言的根本目的:交流、理解、表达……而且这一趋势跟高考也是十分契合,中考选拔出来的孩子,到了高中仍然是适应学习,顺应考试的。
这个变化,很赞,很给力。
只是,这也给老师们带来了挑战,给孩子们带去了考验。
老师们该怎么教?孩子们该怎么学? 相必这个问题也困扰着不少的同行和学子们,其实我也曾很苦恼,觉得有种说不出来的无力感,有劲使不上,或是付出多但却见效少。
所以想结合近20年的一线教学经历和个人思考,谈谈我的看法。
咱们潍坊的英语教学,潍城是三年级起点,奎文是一年级起点。但不管学校是几年级起点,咱们都最好尽可能地,将这个英语学习的起点,往前提一提。
至于多早开始合适,这个要因人而异。
有的孩子两三岁就伶牙俐齿,所说即所想。
比如说我们一个同事的女儿,表达能力就特别棒。刚上小班,回到家就跟她妈妈嘚吧幼儿园里发生的各种事儿。老师说了啥,吃饭吃了啥,哪个小朋友干了啥,都思路清晰,表达清楚。
这就是语言天赋,而这个小女孩,在三岁时就已经表现地很明显了。对于她来说,英语的启蒙完全可以从此开始。毕竟语言有天赋的孩子,学习能力也是很强大的。
有的孩子则说话晚,表达能力也差强人意。
比如说我们家大棕,两岁才会说话,幼儿园上到大班,表达能力仍是堪忧,问他吃了啥?他要么说不出来,要么就是含糊其辞,表达不清。
有一次,他说他喝了一个东西,特别好喝。我就问那是啥东西?他费劲巴拉地说:里面有绿的,还有黄的。然后我就去校门口看了眼本周食谱,这才知道他说的是菠菜蛋花汤。你看,他在五岁多还不具备准确表达的能力,而且口齿也不清晰,既不知道这种东西叫“汤”,更不知道是“啥汤”。
直到六岁多,上了学前班以后,才慢慢改善。
当然,这也得益于一些兴趣班的助力和学校活动中的锻炼,比如说小海豚的口才班和学校一些演出活动中的主持表演。
像是大棕这样语言发育迟缓的孩子,就需要往后拖一拖,毕竟话都说不利索,再去接触一门外语,就是难上加难了。
所以还是要根据孩子自身的情况,来决定将英语纳入日常学习的时机。
关于英语的学习,我觉得跟语文基本上是相同的理念。
得阅读者得天下。
阅读对于语言学习来说,真得是太重要了。 在这方面,我深有体会。 因为从小基本没有接触过阅读,所以理解能力较差,思路也没拓展开,以致于之后越学越吃力。尤其是高三后期,在除了吃饭睡觉之外的时间全部用来学习的拼命状态下,成绩仍然只能算是中上。
而大棕班里有个小女孩,家庭环境就特别给力。 父母爱学习,爷爷爱书法,她呢,就特别爱读书。最近班里统计阅读书目,发现她今年一年居然读了300多本书。这个数字很惊人,基本就是一天一本的速度。这个小女孩性格开朗,自信阳光,学习轻松,基本不用爸妈操心。而且作文尤其好,曾作为范文在班级群里分享过。
当然,这不是个例。
有时候跟班里学生聊天,就会发现,那些学习轻松、效率高、成绩好的孩子,大多从很小就开始接触阅读,并且喜欢思考。而那些学习吃力,效率低,成绩差的孩子,很多都没有接触过阅读,或是有阅读障碍。看得很慢,理解力也弱,往往一年下来,读不完几本书。 有时候,我们会习惯于头疼医头,脚疼医脚。数学不好,那就辅导班补习,外加题海战术;语文不好,英语不好,还是用同样的解决方法。 效果好不好呢? 说实话,很少见到哪个学霸是靠上补习班和疲劳战术来取胜的,而且这些周末被补习班填满,根本无暇休息娱乐的孩子们,也大多成绩平平。他们其实是学得最累最苦不堪言的一个群体。
去做过推拿的人,应该都有体会。按摩师会先将全身的脉络打通,然后再进行局部按摩,这样才是最有效的。
而阅读能力的养成,就像是打通了全身的脉络。
你会发现,背诵不是难事儿,做题不是难事儿,写作业不是难事儿,学习也根本就不是什么难事儿。
放眼周围,阅读多且涉猎广的孩子,有几个家长陪着写作业写到血压飙升、心肌梗塞,心脏搭支架的啊。陪写作业能陪出人命来,这事儿既不符合规律,也有违常理,实在是太不正常了。 还是需要转变思路,多多考虑早期投入。
抓住孩子三、四岁这个阅读敏感期,根据21天养成一个好习惯,90天重复形成稳定习惯的规律,用3个月的投入,换之后的一劳永逸。如果已经错过了三四岁这个最好的时机,七八岁也还可以。只是,阅读习惯越早养成,父母越轻松,孩子越受益。阅读金律:不求多,但求勤。最重要是坚持,哪怕每天15分钟,勤学勤练,日积月累,最后的效果也是惊人的。语言是知识,但更是一种能力。能力的形成需要长期持续地付出,但一旦完成质的飞跃之后,就会跟其他能力一样,长期保持一种守恒的状态。很多金科玉律,在实际运用之前,只是某种知识或是经验的存在,只有在尝试、反思之后将之纳为己用,才是真正地学以致用,为我所用。这个90天阅读养成规律,我已经尝试过了。可以非常负责任地告诉大家,真得是非常非常有用,如果能够耐下心来,花上心思去帮助孩子完成这个过渡,那么之后的状态就是一劳永逸。英语早期阅读,从绘本开始。
很多英语绘本都配有点读笔,根本不需要家长太多的参与,自学就可以,而且绘本大多很有意思,难度也不大,孩子学习起来很有成就感。
比如说外研通的系列绘本:《丽声拼读故事绘》,《领先阅读X计划》等,我们用过,感觉都还不错。每周读上个两三本,几年下来,口语表达肯定差不了。
到小学高年级,就可以开始阅读英文故事。《书虫》系列是很强大的一套英语阅读书,根据年龄,阶梯阅读,逐级提升。一周读上个一两本,几年下来,阅读能力肯定差不了。
除了纯粹的英语学习之外,还可以尝试着将触角延伸一下,比如说发展几样兴趣爱好,像是踢球、跳舞、弹琴、画画……只要喜欢,都可以尝试一下。 看似这些爱好跟学习无关,但其实不然。 这就像是蜘蛛网,学过的每样兴趣都是一根丝。丝越多,网越密。最后这面网如同是很多条四通八达的高速公路,而学习就像是纵横其中的一辆小跑车,无论往哪儿行驶,都会畅通无阻。
关于英语的课外辅助学习,可以读绘本,可以读经典,也可以上个兴趣班,比如说外教班,就很不错。不过不要太在意孩子一节课到底记住了几个单词,学会说了几句话,这些统统都不是太重要。
最重要的是,通过这种方式,可以为孩子打开一扇窗,让他看到之前所未接触过的世界,让他可以在外籍老师地道的口语中,了解不同国家的地域文化,从而对这门学科产生浓厚的兴趣。
切记急于求成,切记立竿见影,有些像中医治病,见效慢但却治本,疗程长但却几乎没有副作用。
眼光,还是要放长远一些。 2018年中考,增加了人机对话。至此,口语测试正式纳入中考考试范围。
我们来看一下,中考到底是考些啥?
听力+口语30分(听 说) 阅读50分(读) 作文15分(写) 翻译句子8分(其实这道题可以看做是初级的写作)
还有10几分的基础知识题(但这些基础题,也要在理解的前提下才可以拿到分)。 是不是一目了然,听说读写,一样都不能少。 其中阅读占得比重最大,听说其次,然后是写作。
英语中考跟语文基本一致,主要组成部分是阅读+写作。只不过语文不考听说,因为语文是母语,所以没必要。
阅读部分的训练,前面提到了,简单来说就是从小抓起,重在积累。有次中考质量分析会,我们的教研员老师说:要想在中考阅读题上不栽跟头,那就要最低保证完成1000篇的阅读量。 如果从进入初中的第一天算起,就要每天一篇,才算是基本达到要求。而且这还是最低要求,所以越早开始越好,初中才开始阅读,就有些晚了。
听说的训练,既需要有朗读的基本功,也需要掌握一些技巧。 毕竟人机对话是个新生事物,大家都在摸索中。前几天我们备课组讨论,都反映这道题孩子们普遍得分低,有的才得了2、3分,对于这个现状,我们都很着急。 有个同事就提议说,要不咱们也跟着孩子们一起去测试,这样就可以更有针对性的来指导他们的训练了。
顿时觉得这个办法很赞,于是第二天就跟着级部最好的一个班去测试了。 口语测试共三道大题:朗读、情景交际、跟读。
为了试试看哪种方式更容易得高分,我就用了不同的方式来答题。
有一道情景交际题。
听力原文是:The woman's favourtie subject is maths. 问题是:What’s the woman's favourite subject? 如果按照笔试要求的话,回答“Maths”或是“Her favourite subject is maths.”都是对的,但我回答“Maths”,却得了0分。 另一道情景交际题。 听力原文是:Tom's father is a driver at a bus station. 问题是:What does Tom's father do?
按理来说,回答 Tom’s father is a driver 或者 He is a driver. 应该都正确,但我回答 He is a driver. 还是得了0分。 于是第一场测试的情景交际,完败。
然后进入第二场测试。吸取第一场的教训,尝试用完整的句子来回答,结果不出所料,全都对了。
由此可见,人机对话,因为我们面对的是一台机器,所以它是根据标准答案来打分的,不可能像人一样灵活可控,随机应变。 它的评分标准是:跟标准答案是否一致。 如果不一致,那就是0分。
这就是人机对话口语部分的答题技巧,答案必须是跟原文保持高度一致。达到这个要求,基本上就可以得到0.5分。如果音色再悦耳些,语速再慢一些,就能得到1分。在答对的前提下,我得了0.5分,实话实说,我的音色确实不咋地,想得1分估计难度也挺大,哈哈。
明白这个技巧,之后的训练就可以有的放矢了。 再来看朗读和跟读,根据测试结果来看,只要没有错词、漏词,在发音标准的前提下,将语速尽可能地放慢,得分都不会太低,满分3分,基本都能得到2.5分以上。
听说测试,需要的是在精准指导下的不断强化训练。
最后来看写作。
写作跟阅读是分不开的,有句话说的好: 光写不读假把式,光读不写傻把式,又读又写真把式。 也就是说,没有大量的阅读,就写不出言之有物的好文章。二者是相辅相成,相互成就的,所以需要巧妙地结合起来。
好在初中的英语作文比较简单,如果按照语文标准来看的话,约等于小学三年级的作文水平。
我们来看一篇2016年英语中考的作文范文:
Refuse to be phubbers
下面,把它翻译成汉语 :
随着网络的发展,智能手机被广泛应用于人群,低头族随处可见。然而,它对我们的日常生活是不利的。首先,智能手机会影响我们跟家庭和朋友的关系。而且,如果低头族专注于玩手机,很容易引发交通事故。另外,低头族玩手机过多的话,还会不利于身体健康,并且对工作和学习也会产生不良影响。所以,低头族应该充分利用智能手机来打开视野,丰富知识,多进行面对面的交流,而不仅仅只是专注于网上聊天。
作文要求:80词左右,要点表达清楚,无明显语法错误。
如果单纯看汉语的话,还是很简单的,而且字数也少。小学三年级的作文,至少也要二三百字,而且还需要一些修辞手法,像是比喻啊,拟人啊什么的。
但因为这是一门外语,所以仍有很多孩子得不到高分。15分满分,能得到10分以上的就是水平较高的了。
Why?
语法错误、逻辑混乱、表达不清、句式单一……这些都会影响到整体的得分。
所以,还是要回到'读'上去。 多朗读,培养好的语感,多阅读,提升逻辑上的严谨性,多积累实用而且正确的句子,慢慢地,写作能力自然就提上去了。 毕竟初中的作文,是不太需要文采的。在整体逻辑清晰,语法正确的前提下,只要文中能出现一两个比较特别的句式,就会让阅卷老师耳目一新,就有希望成为满分作文。 比如说上面范文中出现的:We should communicate more often by face-to-face conversations rather than chatting online. 这句话中用到的rather than 这个句式就很特别,可能很多孩子都会想不到。
阅读在先,写作在后,可谓一剂良药,但二者搭配服用,效果最佳。 但二者都不是一日之功,所以要早作打算,慢慢积累。
洋洋洒洒说了这么多,现在简而言之,总结一下吧。 英语启蒙不可少,触角延伸有诀窍; 阅读习惯要趁早,持之以恒很必要; 听说读写要并行,量的积累很重要; 方式方法要改变,眼光一定要长远。 小伙伴们,英语考试的风向标变了,你们准备好了吗? |
|