|
这些形容词都形容有主见，自信和充满活力的性格，考虑或不考虑其它人的权利。Bold 与aggressive 都有对问题或实现目标锐意进取的意思，并且没有贬义。一个aggressive或bold的企业家会在更远的地方寻求成功，并在努力过程中进行更多的冒险，而不是希望竞争者无能。但是，Bold的应用范围比aggressive更广泛。在某些语境里，bold表示不谨慎或鲁莽，尽管这种用法在今天已经不那么常见了：The bold fellow simply put out his hand and asked for more money. 在其它的语境里，它表示值得推崇的事业心: a bold new venture in space science. Agressive一般描述一个更关心他或她自已命运，而不在乎其它人的感受的人。 Aggressive 与forward和pushing都有贬义，表示在追寻目标的过程中的麻木不仁。 一个forward或pushing的趋炎附势向上爬的人可能会运用造谣，诽谤和中伤等手段。Pushing也可以用于aggressive的非贬义的含义，表示事业心和活力。 反义词：afaid, cowardly, modest, timid. 翻译自《choose the right word》
|
|
|
