分享

中文版海报严重剧透,这样的悬疑电影还看屁啊?

 sandramaoyf 2017-11-11

本文无任何剧透

请放心阅读


翻拍《东方快车谋杀案》,是一件吃力不讨好的事。因为这个故事已经先后被拍成两部电影,三部电视剧,各种舞台剧,甚至还有电子游戏…


你小改,可以说你“毫无新意”;你大改,观众说你“亵渎经典”;你完全不改,观众会说:老子还不如看小说!



大家都知道,《东方快车谋杀案》是英国推理作家阿加莎·克里斯蒂的代表作。从1943年小说诞生那天起,就备受赞誉,广为流传。可以这么说,在欧美这个故事几乎是人人皆知。

 

现在问题来了:知道凶手是谁的破案故事,为啥还要拍新版?



如果撇开这个问题,如果我们把《东方快车谋杀案》当成普通的悬疑故事:一趟横跨欧亚的传奇列车,一起神秘的杀人案件,一位睿智机敏的神探,一段抽丝剥茧的缜密推理,一个意料之外情理之中的真相。

 

近乎完美的悬疑推理故事。



故事中的“东方快车”,并非阿加莎·克里斯蒂凭空杜撰,而是真有其车。它是世界上第一趟横跨欧亚大陆的列车,起点站是法国巴黎,终点站是土耳其的伊斯坦布尔。

 

列车宽敞而温暖,装潢极尽奢华,车厢地板上铺满长绒地毯,厨房提供世界各地的精致美食,被欧洲富豪们称为:移动的宫殿。


东方快车的宣传广告


全世界的富豪,都以乘坐东方快车为荣。各色人等出入其中:王公贵族、军火大亨、石油巨头、间谍小偷、作家音乐家…

 

在东方快车行驶的94年里,人们以它为素材创作了6部电影,19本小说,和一首歌曲。



1929年,阿加莎·克里斯蒂登上东方快车,远赴中东。5年后,小说《东方快车谋杀案》出版…

 

而这部2017版《东方快车谋杀案》大电影,完美复原了阿加莎·克里斯蒂笔下的“东方快车”。为此,剧组甚至造了一辆火车和一段铁路,车厢里的装潢和陈设,就连一个门把手一只酒杯都极尽华美…



另一方面,演员阵容非常强大。两位奥斯卡获奖者,四位曾获奥斯卡表演奖提名演员,这个超豪华阵容囊括了:肯尼思·布拉纳、佩内洛普·克鲁兹、威廉·达福、朱迪·丹奇、约翰尼·德普、米歇尔·菲佛…



你可以这样理解这部《东方快车谋杀案》,它就是一部典型的“新瓶装旧酒”的电影。

 

只不过,这个“新瓶”精美绝伦,里边的“旧酒”也依旧香醇浓烈。



只不过,无论是推理小说,还是悬疑电影,对于读者和观众来说,最大乐趣是与作者的智力交锋。

 

阿加莎·克里斯蒂的过人之处在于,她总是能碾压读者的智商,让你输得心服口服。而读者在“受虐”的过程中,享受到了“恍然大悟”的快感。



无论是《东方快车谋杀案》,还是《尼罗河上的惨案》,或者《阳光下的罪恶》《无人生还》…阿加莎·克里斯蒂的一系列作品,对于她的忠实读者来说,实在是太熟悉了。

 

尤其是《东方快车谋杀案》和《尼罗河上的惨案》,上世纪90年代,曾经在中央电视台播放,很多观众不仅知道凶手是谁,还清楚推理过程,这大大的影响了观影体验。


阿加莎·克里斯蒂

《尼罗河上的惨案》海报


但是,对于不熟悉阿加莎·克里斯蒂,不知道凶手和真相的观众来说,这部2017版《东方快车谋杀案》,绝对是一部不可错过的好电影。


精良的制作,出色的表演,再加上原著故事的强大杀伤力,很可能会成为2017年你看过的最难忘的电影之一。



文章开头我有这样一个问题:知道凶手是谁的破案故事,为啥还要拍新版?

 

或许是因为,再好的电影也难免会被时间埋没。新一代的年轻观众,恐怕很难再去回看1974年的老电影…《东方快车谋杀案》这样的故事,有资格得到更多人的喜爱。



值得一提的是,不知是哪个王八蛋,在豆瓣上传的中文版海报严重剧透,请大家看片前千万不要登陆豆瓣。


这事儿,我觉得特别可笑。也不知道发行方长了个啥脑袋?还什么“中国大陆正式版海报”!难道是因为:反正你们都知道凶手是谁了,老娘干脆破罐子破摔!



无论怎样,43年过去了,东方快车再一次向我们驶来。时间无情,它带走了很多美好的电影…


时间又是有情的,至少它把比利时侦探波洛留给了我们,陪我们度过了一个又一个,惊心动魄的不眠之夜。



特别提醒|观影之前千万不要上豆瓣

坑爹的中文版海报严重剧透

2017版《东方快车谋杀案》院线热映中

乌鸦微信号:wuya-2  微博:乌鸦电影

乌鸦最新动态将在朋友圈跟微博更新

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多