“你爱发火,就爱生气”是《管家女仆》中女仆Serpina对自己主人长的一首歌。女仆竟然在最后做了主人,这么八卦的事情在现在可能是一个烂大街的套路故事,但在18世纪的欧洲他挑战了世俗中的道理,是代表作之一。 相比《管家女仆》,本歌剧更好的翻译是《女仆做夫人》。因为意大利语中的La serva是女仆的意思,Padrona是女主人的意思。 那么,女仆是如何逆袭成为女主人的呢? 来我们的本作品正音课程吧,我们在课堂等你。 想学习完整课程的朋友可在“人人讲”搜索ID:59838999,即可订阅课程! 或点击“阅读原文” ARTE STUDIO ITALIA |
|