比尔·盖茨：巴菲特是一个跳着踢踏舞去上班的聪明家伙

 

在常人眼中，巴菲特和盖茨的深厚友谊显得不可思议，两人长期角逐全球富豪榜榜首，难道不该明争暗斗？可两人却惺惺相惜，亦师亦友。遇见巴菲特之前，盖茨只能算是'卓越'，经巴菲特点拨之后，则堪称'伟大'。

本文摘编自比尔·盖茨为《跳着踢踏舞去上班》所写书评。《跳着踢踏舞去上班》近期由湛庐文化策划出版。

'尽管人们把巴菲特称作天才，我也没怎么当回事儿。'

每当有人对我说：'你一定要来见见我的朋友××，他真的是最最聪明的人。'马上就会激起我的抵触情绪。大多数人在见过某个出色的人之后，都会很快下结论说，此人是如何的非同凡响。这是人之常情。每个人都想结识出众的人物。然而，结果往往是，人们常常高估对方的优点和成就。因此，尽管人们把巴菲特称作天才，我也没怎么当回事儿。

事实上，1991年7月5日，在我母亲劝我从工作中抽身一天去见见巴菲特时，我心里打了几百个大问号。跟一个只懂买股票的人待上一整天？特别是还有很多工作要做的时候，这不是在开玩笑吗？

我跟母亲说：'7月5日我还有工作，相当忙。对不起啦！'

她回答我：'凯瑟琳·格雷厄姆也在那儿。'

母亲的话一下子引起了我的兴趣。尽管我从未与格雷厄姆有过谋面，但她将《华盛顿邮报》经营得风生水起，并在政界享有一席之地，这让我印象很深刻。格雷厄姆和巴菲特是多年的好友，巴菲特最具眼光的投资案例就是入股华盛顿邮报集团。格雷厄姆、巴菲特和几位优秀的记者恰好同时都在西雅图。当天，这几位大人物同时挤进一辆小车，一大早从老远的地方开到我父母位于市郊的度假屋。

母亲坚信我一定会来。'我只待几个小时，然后就要回去了。'我告诉她。

到达以后，我和巴菲特讨论起在零售商广告刊登量下降的情况下，报业将如何转变。接着他就开始问我关于IBM的问题：'如果你白手起家建立IBM，如何让这家公司独树一帜？IBM业务的成长点在哪儿？你又会做何种准备？'

他的问题颇有见地，我从未那般享受过学习，也从未遇见过商业思路如此清晰的人。第一次见面那天，他还给我推荐了他自己也在做的分析力测试，非常有趣。首先，他会选择一个年份，比如1970年，查看当时10家总市值最高的公司。然后前进到1990年，看看20年后这些公司发展得如何。他对这个测试的热情感染了我。

我食言了，在那儿待了一整天，在他上车和朋友离开之前，还答应巴菲特飞到内布拉斯加跟他一起看球赛。

'我们彼此相当坦诚，从未把对方当作竞争对手。'

和巴菲特在一起时，你能明显地感受到他对工作的热爱。他向你讲解问题时，从不会显出'嗨，我是这方面的行家，我一定让你刮目相看'的样子，而更像是'这是个很有趣的问题，事实上很简单。我这就解释给你听，你会意识到这简直就是个傻问题，而我却花了那么久才搞明白'。他的分享，充满了幽默，让整个问题如春风化雨般迎刃而解，好似问题看起来就是那么简单。

和巴菲特在一起最有趣的事就是，当我们和其他人接收一样的信息时，他总能迸发新意，这种新意在某种意义上是一种很卓著的创见。我们都会用新的观点来改造自己的公司。

我和巴菲特时不时地会在数学方面斗智。有一次，巴菲特递给我4个很不寻常的骰子，每个骰子的6个面上都有0-12数字的独特组合。他解释说：'我们每人选取一只骰子，舍弃剩下的两个，然后打赌谁掷出最大数字的次数最多。'他颇为慷慨地让我先选择。然后说：'好吧，既然你先选了，那你给我什么倍率？'

我知道这其中定有蹊跷，于是说：'我来看看那些骰子。'

研究了骰子各面的数字之后，我说：'这是个赔本买卖。你先选。'

有一次，他先选了一个骰子，然后我用了好长时间决定从剩下的三个中选择哪一个。每个骰子上的数字都要慎重选择，它们是非传递性的，四个骰子中的任何一个都可能被其他的打败：骰子A可能打败骰子B，骰子B可能打败骰子C，骰子C可能打败骰子D，骰子D可能打败骰子A。这意味着，第一个选择骰子的人没有胜算，只有第二个选择的才能赢。这跟我们的直觉是相反的，就像商业世界中的很多事情一样。

'巴菲特投资只有一种可能，那就是机会已相当成熟，他才会挥起手中的棒球棒。'

巴菲特对于数字的敏感性是极高的，而我也热爱数学。不过，数学好并不能保证你会成为一名优秀的投资人。巴菲特并不是因为他更善于计算倍率而比其他投资人出色，完全不是这样的。他也绝不是通过计算小数点后的第二位数而取得今天的成绩的。巴菲特投资只有一种可能，那就是机会已经相当成熟，此时他才会挥起手中的棒球棒。

巴菲特另一个让我钦佩的习惯是，他的日程表里总不见各种各样的会议。'拒绝'不是件容易的事，可是巴菲特却做得很好。他知道自己喜欢做什么；而且只要是他喜欢的，总是会做得难以置信地好。他喜欢坐在自己的办公室里，阅读，思考。

在某些价值观方面，巴菲特和我颇有共通之处。我们都为自己生在一个能将自己的技能转化为财富的时代而感到庆幸。如果生在别的时期，那我们的天赋可能毫无价值。我们都不打算把自己积累的财富挥霍一空，我们想用它为社会带来福祉。从某种意义上来说，我们现在都在为慈善事业而努力。无论如何，我们的下一代都只能继承一小部分的财产，因为我们都相信，把大笔财富都装进子女的口袋既无益于他们自己，也无益于社会。

'我希望所有人逐字逐句地阅读《跳着踢踏舞去上班》这本书。'

在万众期待中，卡萝尔·卢米斯关于巴菲特的书终于要问世了，我对此的兴奋之情绝对是不言而喻的。

在漫长的40多年中，《财富》杂志一直不遗余力地关注巴菲特，并发表了多篇关于他的深度报道。《跳着踢踏舞去上班》一书异常巧妙地将这些很有价值的文章集结成册，而且这项工作由巴菲特最亲密的朋友卡萝尔·卢米斯亲自操刀。在这些文章中，有的是卢米斯写的，有的是《财富》杂志其他资深作家写的，有的是巴菲特自己写的，还有一篇是我写的。

《跳着踢踏舞去上班》以一种非常轻松的方式，将巴菲特对于企业和投资的思考淋漓尽致地展现了出来。书中的故事大致是以年代为线索而串联起来的。我相信，任何逐字逐句阅读完本书的人，都会有两种反应：

第一，在漫长的职业生涯中，巴菲特难以置信地始终坚持着自己的洞察力和投资原则；

第二，他对商业和企业的分析和思考直到如今都是无与伦比的。

直到今天，我仍然坚持认为，在我认识的人当中，能将商业看得如此通透的人，除了巴菲特，绝无二人。

我希望所有人，包括那些自认为已经很了解巴菲特的人，都应该逐字逐句地阅读一下《跳着踢踏舞去上班》这本书。

不论如何，我知道，我自己是一定会这么做的。