身无半亩，心忧天下；读破万卷，神交古人

       身无半亩，心忧天下；读破万卷，神交古人。——清·左宗棠

　　译文：我家庭穷困，连半亩土地都没有，但胸中却心系天下、忧愁国事；我勤奋学习，苦读了万卷书籍，和古人精神上交往很深。

　　解词：神交：彼此未曾见过面，但精神上密切相知、相通。

　　解析：左宗棠是晚清著名的民族英雄。他带领军队开赴被匪军强占的新疆，经过一年的浴血奋战，收复了新疆全境，立下了奇功。这副自勉对联是他二十三岁结婚时所写，而且贴在了新房的门上。此后在民间广泛流传。这副对联仅仅十六个字，但却集中地突显出左宗棠不慕富贵，为民爱国的志向和刻苦读书的精神。正由于他年少有志，勤学不辍，所以才奠定了成才、报国的坚实思想基础，日后在战场上立下丰功伟绩，流芳百世。

　　此对联对后人的激励作用，将源远流长，影响久远。 (责任编辑：中国历史网)