|
在中國詩壇，有人提問"什麼是詩語？"，為什麼，他有如此的問題？理由很簡單，就是，從新中國成立後，推動工農兵文學，將傳統文化，當作是"四舊"．所以，現在高唱"用人民的語言寫詩"，和"老幹詩詞"． 中國的傳統文化，真是如此的不堪嗎! 當你在推動"用人民的語言寫詩"時: 請問這些詩家，你的詩，真的是，經過對人民群眾的生活仔細觀察後，所寫出的詩詞嗎？ 當你在高唱"老幹詩詞"時: 請問這些詩家，你是一邊握著槍，提的刀，和敵人在前線廝殺，一邊口占寫出的詩嗎？ *口占:口中念出而不用筆墨起草的詩文，稱為「口占」。亦稱為「口號」。漢書．卷八十三．朱博傳：「博口占檄文。」 大家都聽過賈島和韓愈，討論推，敲，的故事，這就是詩語的討論． 前一陣子，詩友寫了一首重陽詠．我想，重陽節都過了，就戲寫了一首． 重陽詠 重陽已過憶當時，菊酒三杯醉不知．只怪淵明來作客，相邀(整)夜話詩詞． 詩友甲，看了，就提出看法，認為"盡"，較"整"好．的確，"盡"較像詩語． 重陽已過憶當時，菊酒三杯醉不知．只怪淵明來作客，相邀(盡)夜話詩詞． 詩友乙，看了，就提議，其實"徹"，也許更好． 重陽已過憶當時，菊酒三杯醉不知．只怪淵明來作客，相邀(徹)夜話詩詞． 就"整夜"和"徹夜"來說，他們都是現在常用的日常語．我們會說整夜遊蕩嬉戲，或是徹夜不歸，所以，在詩詞遣詞用字的角度上，"盡夜"確實較好． 所以，我就說:陶公說"你們討論好，再決定．"，要他們彼此再研究． 最後，他們表示"你自己看著辦．" 我看到，熱馬鈴薯丟給我來接，就趕快轉換話題說:陶公說"喝酒啦．" 詩友乙說"酒味，濃於盡徹夜．" 一場討論，在歡樂氣氛結束． |
|
|
