|
小慧编译 史蒂芬广场的新颜 维也纳史蒂芬广场的翻新工程， 总投资大约1200万欧元 耗时八个月 于2017年11月10日终于竣工完毕。 维也纳史蒂芬广场是维也纳市脸面之一， 政府化气力修缮也是情有可原。 不过许多维也纳人倒是钟爱过去的脸， 挥不去的怀旧情怀， 况且花的是纳税人的一大笔钱呐！ 史蒂芬广场的旧貌
维也纳官方说明： 由于年代久远和交通造成的损坏， 史蒂芬广场的修缮势在必行。 翻修于今年3月13日开始， 涉及面积超过10500平方米。 维也纳市为这张脸究竟作了哪些大动作呢？ 官方报道数据可是一目了然。
36400块花岗岩和花岗石石板 - 总面积10700平方米， 14厘米厚， 主要品种来自于奥地利的森林区， 另两种特殊品种来源于瑞典和意大利。 不比哪个豪宅室内的地板差吧！
1500吨沥青 - 总计6000平方米，10厘米厚， 对密封地下墓穴和维吉尔教堂有特效。 独特的道路排水设施的安装， 以用来保护地下墓穴。 这些可是经过维也纳技术大学专家鉴定通过的呢。 5500吨的路面沥青混凝土作为一个透水层 - 总计10700平方米，20至25厘米厚， 水能更容易地渗入地下， 防止在路面下形成冰，避免损坏路表面。 连地面的生存能力都考虑进去了， 不简单吧！ 该地区的燃气，水电网络进行了更新， 更换了长达400米的水管道， 200米天然气管线和4500米电缆。 新安装了两个新的饮水龙头， 在炎热的夏日， 口渴的游客和旅游观光马车的马都可以解渴， 当然人和马的饮水管口是分离的。
重新设计了 史蒂芬大教堂旅游观光马车的停车位， 12个停车位取代了原来的24个。 不过作为补偿，从11月份起， 英雄大门前的环行道上 为旅游观光马车的车手提供12个车位。 12加12一个也没有少！ 史蒂芬广场的历史到底有多久呢？ 最初，史蒂芬广场、Stock-im-Eisen-Platz和Graben 是三个分离的独立广场。 今天他们汇成一体，组成一个空间序列。 由于地铁工程的建设， 40年前史蒂芬广场还被重新规划了一次。 今年施工区除了整个史蒂芬广场外， 还包括进入Rotenturmstraße，Brandstätte 和Schulerstraße的路口， 以及整个Churhausgasse。
按照建筑师克莱门斯·基尔希的设计， 广场上的铺路石以十字形交织在一起， 史蒂芬广场的街面布局与KärntnerStraße 步行区和周边地区相适应。 11月10日举行庆祝竣工仪式的典礼上， 维也纳副市长玛丽亚·瓦西拉科 与维也纳一区区长马库斯·菲尔 市政道路管理和建设部门主任（MA 28） - 伯恩·哈德恩格勒德 大教堂牧师托尼·法伯 共同隆重地为史蒂芬广场垫上最后一块石板。 史蒂芬广场上的最后一块石板 玛丽亚·瓦西拉科，托尼·法伯，马库斯·菲尔，伯恩·哈德恩格勒德 大教堂牧师托尼·法伯心情轻松地说： 现在信徒们再也不必磕磕绊绊去奥地利的第一个大教堂了， 这里再也没有施工现场的噪音和雨水坑的烦扰了。 我们今天砌上最后一块大石块的地方， 是以前玛利亚-马格达林小教堂曾经占用的地方。 通过锈蚀和泛黑的花岗岩石头， 人们仍然很容易分辨出小教堂的轮廓。 1200万欧元的巨资 90％由维也纳市政府支出， 10％则由维也纳第一区承担。 不难看出政府的意愿和决心 那怕是人人走过的地 也要绘成一张精致的维也纳的脸！ （来源 维也纳新闻媒体） 走近奥地利 走近欧洲 关注是支持 转发是鼓励 版权归编译者所有，转载需经作者授权 |
|
|
