分享

世界上最难学的语言中国汉语,国人自己看了都要崩溃

 qzuser0ke5sw7y 2017-11-26

外国语言似乎都是非常难学的,更不用说一些小国家的小语种了,那么公认的世界上最难学的语言是什么呢?其实很多国家的人都觉得,中国的汉语是世界上最难学的语言,虽然说我们一直觉得汉语是母语,很简单,但是外国人在学习汉语的时候,简直是要崩溃的。

世界上最难学的语言——汉语

可能在很多人看来外国语都是世界上最难学的语言,而在世界上最难学的十大语言排行中,中国汉语才是最难学的,几个汉字就可以组成无穷的词组,某个词语稍稍换一下,意思、语境、文化韵味就完全不一样了,不过这点也证明了汉语的博大精深,中国上下五千年悠久的历史文化,要了解的太多太多,就算一个中国人都不可能全部了解。

不过都是成年人学习的时候觉得世界上最难学的语言是汉语,其实对于儿童学习语言的时候,难度就完全不一样了。成年人和儿童学习语言是不一样的,方式、方法都不一样,而且目前没有任何实验依据能够证明儿童学习汉语比其他国家语言难,而普遍认为,儿童在刚开始学习语言的时候,学习任何一种语言的难度应该是一样的。

对于成年人俩说,学习汉语和学习其他语言难度就不一样了,比如说俄罗斯人在学习汉语时发音就是一个难点,容易将e音发成э音,第三声发不好等等。对他们来说遇到的第一个最大的困难就是字的发音和书写不一样,需要分开记忆,记汉字本身就是一个难点,还有书写笔画等等,语法就更不用说了,所以很多国家就认为中国汉语是世界上最难学的语言。

就好比很简单的例子,喷嚏的“嚏”又几个人会写?这么常用的字,竟然连母语是汉语的大部分普通人都不会写,足以说明问题,汉语的根基确实是汉字,不同口音的人确实可以绕过说话,通过文字交流,但是语言的最重要的功能是什么?是交流,是说话快,还是写字快?是学口语快,还是学写字快?

欧美的小孩,没学写字之前,他早就知道 打喷嚏叫 sneeze 叫“丝逆日”,等他要学写这个词,写不超过十遍就能记住一辈子,忘了也能拼出来,中国的小孩呢,出了学校,成年后还有几个人会写这个字?“嚏”这个字如果忘了怎么写,只记得读音,到底和“ti”这个音有什么联系?毫无联系,你也拼不出来。

英文26个字母,不管怎么拼都有固定的读法。所以你会发现其实英文只要念的时间久了就不用去一个一个字典的去查什么意思,英文只要明白一个简单的单词如act或者create然后在前面加个什么后面加个什么就全懂了,懂一个字再懂其他偏旁部首的作用就相当于明白了围绕着这个字的所有词汇,因为拉丁文由始至终都是拼凑的文字,学起来比中文一个字一个意思来的容易太多,因为英文有迹可寻,中文痕迹太难寻了,所以老外学中文比中国人学四级,六级来的困难

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多