【剪化成诗】Bovey Lee极其细致的中国纸质艺术

Bovey Lee出生于香港，毕业于香港中文大学，获艺术学士学位，后移居美国，就读于加州大学，获颁艺术硕士（绘画）学位，以及在纽约普拉特艺术学院获颁数码艺术硕士学位。
Lee的每一件作品都是由一张带有丝绸衬里的中国宣纸制作而成的。宣纸和丝绸都是可回收利用的环保材料。所用的工具也十分简单，有裁切垫、美工刀和刀片、订书钉、夹子和书镇。她的作品，结合各种媒体形式，包括素描，绘画，数字媒体。

2005年Lee完成了她人生中第一个剪纸作品，她将中国古老的民间艺术进行改进，增加个人特色和现代元素，赋予剪纸一个全新的概念。自此以后，她爱上了这门艺术，她用剪纸展现了她细腻的艺术天赋，也把剪纸这个艺术更为广泛的推广，让更多人可以享受剪纸给人带来的震撼感觉。

与一般的剪纸作品不同的是，Lee先用数码模板创作，然后再剪在米纸上。她的剪纸不再描述民间故事，而是诉说她自己的生活所见所闻。

Lee说：“在正式手工剪裁之前，我会在电脑和软件上绘制图案。然后打印出数字图片，并参照这些图片进行剪裁。剪裁时，我不会使用任何标尺和模板，而是随心地将这些影像图片在纸张上翻译成或虚或实的图案。”

Lee的工作更像是用刀片作画，这得益于她学习中国书法和铅笔画的经历。剪纸是她对即时性、细节和微妙因子最本质、最真实的反映。她说：“剪纸艺术让我身心愉悦，同时又能让我放缓脚步、理清思路，清晰而坚定地思考。”

Lee认为叙事性的剪纸在电力、奉献和生存的背景下探索人类与环境之间的关系。这三“激励因子”促发了我们的所有欲望、决定着我们对待他人及环境的行为。我们生活在一个过渡依赖科技、过渡城市化和过渡消费的时代。

正是出于这种认知，所以Lee的近期作品大部分皆是反映了21世纪人类与自然之间岌岌可危的关系，如我们的超级机器和科技对环境产生了怎样的影响，而自然又做出了何种回应。