μ
q￥×1o?。
? IóD
1??
üú
S?I??.?
YGh￥?S.??
ü
ú
S?,1994,27(6):380
2AsburyAK,ComblathDR.Assessmentofcurrentdiagnosticcriteriafor
GuillainBarresyndrome.AnnNeurol,1990,27[Suppl]:21-24
3f?
?I÷.e
ü= S
"5?
E.?1?.W:^:?
C~ S
D/
??
,1995.192
4?o,|? .ó}í
ì
-? ?8??￥
r43.??
D
ü%h?,1995,12(5):308-309
5 ù
?,W?ò,üD,?.óA?Dí
×?ì
-? ?8?
??×?í ?.??
üú
S?,1994,27(6):343
6VanDerMecheFGA.SchmitzPIM,AndthedutchGuillain-Barrestudy
Group.Arandomizedtrialcomparingintravemousimmuneglobulimand
plasmaexchangeinGuillain-Barresyudrome.NEnglJMed,1992,326
(5):1123-1125
7?k ,|?.v4
?fo?aá
??
í
7
YG%h￥
"
543.
"5= S?,1999,16(3):151-152
8
}￥′,U
?,|?
3.v4
d?o?aí
§-? ?8?
?￥íù
r43.A?D
ü%h,2000,7(1):49-50
9? ??.ì
-? ?8??￥s??×?) ?.= S$2×?
?,1998,4(1):41
10?
9M,|
~?,
?
,?.v4
J<￥
?
C
Eí
GBS.??
üú
S?,1994,27(3):159
11?￡
ü,
?¨?,?S
.v4
J<￥
?
Eí
ì
-
? ?8??.
"5
ühD?,1995,8(3):176-177
12KoskiCL.InflammatorydemyelinatingpolyneuropathyinClinicalNeuro-
immunology.CourseNo.141,AAN43rdMeeting,1991.47-50
13?D,￡￡?,???,?.[ì
??1?í
×?ì
-?
?8??(?106á).
"5
ühD?,1995,8(6):359-360
14??
?,?;%.,?L?
1óí
{í
Guillain-Barre8
??.??
ü S?,1998,31(2):123
15f?,1?e,=zz. ?, ?ì
-? ?8????IL-6
# V·?
s8￥?Y.?S
ü
?fD?
ühD?,
2000,7(2):73-75
¤?? ?8??￥?D??＊
??D0vD(100029)王天芳张翠珍王琳
＊卫生部科学基金资助课题(No.98-1-275)
? ?
^r B|èμ￥?
s,r B| é?B?
B?
HW￥?a VC? ??,???? ???^h",9''
üV
a?￥¨,-
^B@￥
¤
?a,ú ?L V?ˉ。? ?
9
^
"5
B?èn￥、d+s￥、
#S??<￥?, V
1 ?%h￥?1??
??。1988M
?S%h e?
??(CDC)|[
¤?? ?1?1+?￥BF????
T
1
¤?? ?8??(chronicfatiguesyndrome,CFS)[1],i?è
M?￥?S。-a,
W?ò1C
? 1?Nh￥
?。?yCFS￥?S?C Z4￥
L
i·S,
?S、?
S、?v ?e#°''?SE,?2?''S|?￥+??è
1
-￥3?S,?1
"5ù?#
L2T￥?
@{ ?
?L。
yN,???CFS#??? ? "-
"5ù??μ?×1
￥ê?。
11?CFS￥?S
1.1
?S%h e???1988M?è￥?S[1]=?
??1?S?Q1?SF?,?,?1?S?
￥
[1A!,Q1?S?, !6[[
?F2[[
8?S,?B??V8[[
?, ( V?1CFS。
1.1.1?1?S①?M[
￥??Qˉ?T￥?
?,?5¨a??
üA?3,
.à?×?°èü (?
￡ü
/?50%[
;②?"
eò??3
d? ?￥
¤?%h。
1.1.2Q1?S?h
NS:???i Q
ˉ?T6?6?[
。 ?:?￡,óe,à??/
%?2?e, ?
?D,?
?e?
a。 [a V0
s￥
?
￡üa,? ???24h÷é,?he,í￡?￥3<?1
?.e,i
ü、? ?Z
?￥?。?:?;a
ü、
H?
j
?、r-、^￠、
± I ?4、??"??i ?]ù?;
¤
?
?
y(
>
?
_
¤);h1$?e$?。8?S:①?￡
( gV37.6℃～38.6℃,óV37.8℃～38.8℃);②d
1?ó
;③à-、àa#?à
%?2?v、(e(°?<2cm)。
1.21988M?è￥?S?i ￥ù511988MCDC
?è￥CFS?S
k?a,X?]?11ù??
??
,[2],??S?￥Bt=??4 ?3?T,iO μú
h
N￥
¤?? ?h è￥s ?Z
?,ini s[3,4],y7?
S
L=?¨?üè$??。?°''、?S、?v ?e?S
E,YV ò1SE?é?
@?hD#
"5ù?,? òS1
-￥+?,b z
Sé?
÷W%￥
a
ü。
6?B''?
9·:Q1?S?￥?5??e??|8?e
?",?9??9??|]ùh?"。
6?,μt=???
1?S?·￥°èü (?
￡ü?h-/?50%,
L=?T??4
ü?,O9?
a?????。
B,1988M￥?S,?1i [/+?Z
?￥?
@:①SV?,
L=?T ?4,iO V??
PBtCFS??
P?;②??1G ??4?#
"5+?,?C Z4￥
L
i·S,yN$?1CFS￥?? V?i . ￥、?3
d
¤?? ?￥%hey;③CFSD
eBt[
¤?? ?1?
1VC￥%h(?
ü?、8??e?) V?]
H
?@N?
S,yNi ×??ù5;④?S
àμ|h è
ü?s
?。CFS
^8?ey?á￥BF??,|ù?h èéB?
sa??÷
￥?F,1?ù?
^dèA1￥。yN,S=
Bté?CFSù?￥ù?|?( ? ?1
?S、?v ?e、
?S、iv ?、??￥= SD
3),?1994M|
?Sí[
??,
km
!9B?<W￥、"d￥ZE,1?、s ?、ù?
CFS?
e? ?%h4B?àQ?￥ O?Bé?CFS
ù?￥·?e5。
1.31994MCDC?è￥CFS?S[6]①
"5??￥?
?3
d￥??Qˉ?T￥
¤?? ?,?? ?
^?¤￥μ
ü?￥ 7
S(
àμ
3ùé),?
^??¨ ?￥2T,ü¨a
??
üA?3,?áyT、?a、
??|?
￡ü?-μ
üA￥/?;②/
?￥??]
HC4[4[[
,O?
t?Xü??i Qˉ?T6?÷é￥
HW,??
???? ?:a.ù:k ?"??i ?
üA/?;b.ó
·380·DD8
?2001M?7 ?6ùMedicalRecapitulate2001,Vol.7,No.6
e;c.à??/
%?2?v、(e;d.?e;e.
àμ￡?￥
1?￥.e;f.B? ???、?×￥he;g.??3C￥
¤
?;h.?a￥? ????V24h。
"
?S?￥??,μ?a1CFS?i
e
Z
?￥VC,??
3?
q120%～50%￥?μ:h、?、
g?、￡e、、
¤? U
é、?n、′e、′?、?z、0?、￠
p、?0?ú、]ù、^￠、?
n、 cú?、??
ù?
?O?
?。
2
¤?? ?8??￥8???ZE
"5
Ll?,??CFS￥ˉ?#?
Hi ￥ù5,?
???èè
s?? ?￥DD??,yN1994MCDC4
CFS￥?31B?"d￥、8?￥??ZE,“¨?CFS#
e??3
d￥D
¤?? ?μ1￥%h￥
"5??v?”''
^ ?B3p￥$
á
3￥[6]。
/
?¨
@?m
í
?CFS￥???V?(m1)。
2.1
"5#
L
i_° ?(÷?M1
a
^?"?
)V?? V ?¨Cμ￥"dDD??ZE,#??
üú
?、? ?
￡ü??8??￥+
y
V,1éB?￥
¤?? ?
h è￥?s ?í?$。①?
?7W%￥h
N?"。
?? ??
3-μ?DD?? ?
?
Yq￥?
3;μ?]ù
eú
%h;μ?Bt?-DD
? V3
d￥?
N;μ?
?ú
eté￥ ˉ¨
N;#¨0??
Jf ??。②ú
?￥_°。?af?、? ?、:k?|ì+??μísè。+
Y???i￥
^?-￥]ù?
n￥?,1á?
??￥
±
?[# V[43?￥?ú
??tì??`。?ú
üsè,31SB? ?￥ú
、? ?
üD￥?。③
B??
?￥8_。④B?K?K
￥
L
iè?_°。
?:?ó9
?(CBC)?a%s ?;￡%??
q(ESR)、ób
!d?
?(ALT)、9?a、b?a、o?a、a?
?
?、á、
、、óU
í?(BUN)、è3é、
?、JFO
í
(TSH)、Us。
31
ü?￥
^,
?￥_°?
^?°?é￥,
??
ü?
?1CFS。
L=?¨???iˉ3
?_°￥$
,? 8??￥f ?SéB?￥_°。Bt+
y_?
CFS￥
ü???"?
^μm￥,?óbD_?EBh
y、
}hy、|HIV-6hy、?hy?a?Qè ),
?f??
_?,?^Dù?( ?h?￥H?m^á
í?b
á
í)。
2.2
¤?? ?￥s ?
?S%h e??? 1994Mμ1
CFSù?v??[6],|1á?￥??i ￥1?1?
[
￥? ?d?1“é
HW? ?”(prolongedfatigue),??
Qˉ?T6?÷é
HW￥? ??l1“
¤?? ?”
(chronicfatigue),?DD
??3
d￥
¤?? ?,?
^?
?@CDC1994M?è￥CFSSs1
¤?? ?8???
e??
¤?? ?。 ?
Tù??,1
￡h è￥]é?#
×1''
￥
l",
¤?? ?8??De??
¤?? ?h è"
??ê4''￥sF?
?í[saù?。?:
^?ii=
S%h
üú
%h(
üú
%h￥μí、s ?#?
3
H
W??¨X?￥ 7 V¤￥y é???),?-￥?、
Z4Z
?￥? ??(¨?￥ 7 V¤￥y ??),?
?h?#?-￥?8??
￡ü(¨X?￥ 7 V¤?￥
y ?SF-36??),μ
H? ù?=??"￥￥?], Vê
4?]￥ê[?
?|
¤?? ?h èéB?sF。?:ù?
? ?
aμ+
yil￥
@?hD
L
i+?, ?? ??h
-￥??
N,%h￥$?h
N,B?+
y
?fS:t￥i
D?
￡ü￥ú?。?9óE3 %+
yù?ù5￥ù??
ì, ?l+
ys ?
H?v￥?|
2?。
3kY?
"5?,
¤?? ? V[C ?%h?,?CFShy?
ü,?
?Cμ+
yil￥_°·S,y7kY?V?
?CFS￥
ü??-×1。
3.1μtf ?
ù?VCμ
¤?? ?,????1CFS。
?:①)??ù￥ V[3
d
¤?? ?￥= S%h。 è?:?
üí
￥JF???/,
¤
???T,?T?
¤
?,[
#D÷?%?(?0t￥?T¨)?。②V?C ?μ×
]ù%?、ú
s
?、?X?、úw、
ü?
J
ü?
J。③
¤?? ??
3-2M[a￥??
HWμ?ú
eté￥ ˉ¨。④ g??。? 8×·
?9
?
T:8
×·
?=8×(kg)2[
&ú(m)],≥45?1μ g?
?。
3.2μtf ?
ù?VCμ
¤?? ?,??i ?? s3
d
¤?? ?￥ey
H,9???"CFS￥?。?8??e、
?
n?sè、x8?sè、
ü
?D? ??D
ù??sè
?,?
^? ??￥,???$??_?·S
???￥
·381·DD8
?2001M?7 ?6ùMedicalRecapitulate2001,Vol.7,No.6
%h;?JF???/#e0?μ+
y
E(
E￥?
?、 s?Xμ
?
?:)￥%h,Xü sí
a,? ?
h
?y, ?Z1
¤???2 --X¤?
\?í
￥%h,??,?C
¤?? ?
H (???"CFS￥?。
3.3?
¤?? ?h èC[+[8_2T、
L
i_
°、?^D_°￥sè,?@[4
UB?%h￥i
H,9?
??"CFS￥?。
3.4 kY?V??,-′¤B4￥
^CFSD8??
e、
üú
?8??￥kY。
3.4.18??e8??e[7]
^Kí$a
M￥B?[
¤? ??.e#? ?1?1VC￥%h。8??e
￥?S1:?1S?￥?[A!,F
1[[
Q1S
'' V?。?1S:①à
??3é?ê.ez?,
H
W??≥3?;②6?÷ ￥??￥ae?;③?"
e
?á
3M
??￥%h。Q1?S:①?
&?? ?;②
¤
?he;③
¤
??
y;④
ü? ??;⑤1??n;⑥
?!
Oe?;⑦?￠8??;⑧D?、?#?M?μ1￥
?]?。DCFS?]￥
^,8??e ?S?e
# ?ae?
^A3?。 CFSD8?e￥??,
8?1?
??￥''B?,μ
H| %?D
3,??
Ah S
E5?^?18??e。9μ|a1?
? V?
^B
?%h, 8
?éB?ù?。
3.4.2
üú
?8??
üú
?8??9
^ù?
¤
?? ?8???èn￥B?f ?。?]ù?
ü?èVC1
?×￥? ?# ?x8?Dú
??,?7,sO
^]ù
C ? ?--,?
^? ?C ]ù--,
^q? ?4￥
Y
f,?CFS￥??×1,yNμA1é?kY。D]ùμ
1￥?1[8]:①
Jà/??
?8×/?,
Jà9F?
?8
×9F;②
>
?
_
¤;③f? Gy?
?;④°è?T
>??à/?;⑤?Cú ?? $? ?;⑥1??
?￥UL?;⑦
± I"??i ?￥? ?h|;⑧üèμ
W
1ê￥XE。[
8???C5?V
üμ]ù,C4
?V
ü V?μ]ù。
6?
ü
?D9DCFS￥t?,?
? ?#f?a??μM
??-, CFS￥ù?ù,ù?
?
ì;|=??]?,?
?"ù?￥
''?,?C
???
??]。
ü
?D
^B?ú
ü%h,
?￥? ?Dò??
é y￥f??f
áMM1,
^éù?f?f、P8、 m
?a
]??￥,¨??h"??? ?,??f
}?
H,? ? V
h^#h
>。
ü
?D?? ?￥+?1[8]:① μ
???,?
I
1? $¤ ?;②{μ
üA￥f??;③??μà???￥
h|,??è m?“ ??V?”“?μ?7 ??@”,μμ,
μp,???°0。K??￥
^? ?Dú
?y=?M
2?,?? ??? ?￥]
H,? úX¤?? ,àQ
Es
;④;μ8 ?? ??μú
? ?。
4CFS￥?D?
¤?? ?8??1[ ?,μ1?h、?、í
#
?a￥ù??? ,-
^x
?BtSE。?
^,??CFS
?hey￥?
ü?,?
?C+
yil￥_°·S,?
V?ˉ,31?"?
e%h,y7 M ?DCFS￥
ù?B°íl??éZ。
CFS
^?
3t、? ?、
?8?ey
?á。yN, ?]
￥SE,CFS%h￥VC?
T§×?9?DM],''CFSμ
?]￥e ?i 。?D￥“￡”
^YVs
3t、? ?、
??
ìa? ?y
íT¨?|8a￥B"
VC¤￥,?à ?
???-?1
±￥??àQ。D?￥%h￥e ?D
?D￥“]hs￡”μM
?-),]B“￡”￥|? ]é?,
%h￥VC+?、í5、íE''Bá,y7?]￡￥OY|
1ù?{ ??v￥ZL。- DB?shy7
óB
^
￥f ?/,÷μA1 .d?D ?
?￥·?/,¨?84Q
?O￡ ?
? ?a
MCFS。?D ??,
ù?
àμD
¤?? ?
8???l??M?￥h￡?,?ü?+? ? A,?1
#?“ù￡”、“=￡”、“e￡”#“á?=
h”?S。
ò
?DóDDCFSM1%h￥?÷ê,,??D?=?,
CFS￥?]e ??]￥?Z¨
,í[?]￥O￡,?D
CDC CFSù?v?[6]?4￥ê4?]￥?
?CFSs ?
ù?μ
yo]B-i。]
H,éB?1kC} íd9DZ
E, ?v"''
,B,CFS￥O￡?,?? Vr?
?
@?
m?
í
?￥s ?ù?CFS￥"￥,9|1CFS￥?Dí
6B D?。
? IóD
1HolmesGP,KaplanJE,GantzNM,etal.Chronicfatiguesyndrome:awork-
ingcasedefinition.AnnInternMed,1988,108:387-389
2SehluederbergA,StrausSE,PetersoP,etal.NIHconferenceChronicfa-
tiguesyndromeresearch.Definitionandmedicaloutcomeassessment.Ann
InternMed,1992,117:325-331
3StrausSE.Definingthechroniefatiguesyndrome.ArchInternMed,1992,
152:1569-1570
4MatthewsDA,JaneTJ,ManuP.Definitionofthechronicfatiguesyndrome
[letter].AnnInternMed,1988,109:511-512
5KitaniT,KuratsuneH,YamaguchiK.Diagaoticcriteriaforchronicfatigue
syndromebytheCFSgroupinJapna.NopponRinsho,1992,50(11):2600-
2605
6Fukuda.Completetextofrevisedcasedefinition.AnnInternMed,1994,
121(12):953-959
7MichaelT.MurrayND.Chronicfatiguesyndrome.AmJNatMed,1995,2
(6):12-21
8???.
ü?.?1?.?:|
??
3?
.1994
áT?
1. ?àA?F??êci±?ê￡
ü,h?Bà
g。]
H7
,àn20í。μHq?h7u?à?H?。
2.T?
l?
c¨Y??b"a,híY?,a?、-%1??-T?,?¨#3。M<
6? >V,A??n1p
b"
??,&a?a?
ü ó"è?,?Y?1p7í。
3.'' <y
là
. ,ˉ''Vú???
s,# ?à?íí3,?|à。? gà6?a
àμ
l?
c¨Y?,àq V
1?) ?。???T!
医学综述杂志社(E-mail:lchctj@263.net)
·382·DD8
?2001M?7 ?6ùMedicalRecapitulate2001,Vol.7,No.6
|
|
