|
二者常同时并见。故统称为‘眩晕’。轻者闭目即止；重者如坐车船，旋转不定，不能站立，或伴有恶心、呕吐、汗出，甚则昏倒等症状。” 徇（xùn迅）蒙招尤 古症名 。指目眩、视物昏花不清（徇蒙），头部振摇不定（招尤）等一类症状。多属肝胆经病变。 出《素问·五脏生成》：“徇蒙招尤，目冥耳聋，下实上虚，过在足少阳、厥阴，甚则入肝。”王冰注：“徇，疾也；蒙，不明也。言目暴疾而不明也。招尤，谓摇掉不定。尤，甚也。” 王冰注不当。 徇蒙招尤一词，见于中医经典《内经》。 《素问·五藏生成篇》云：“徇蒙招尤，目冥耳聋，下实上虚，过在足少阳厥阴，甚则入肝。” 徇蒙招尤，即今之眩晕病证（症）也。然历代注家所言未尽一致。 王冰注：“徇，疾也。蒙，不明也。言目暴疾而不明。招，谓掉也，摇掉不定也。尤，甚也。目疾不明，首掉尤甚，谓暴病也。” 林亿等《新校正》云：“按王注：‘徇蒙’，言‘目暴疾而不明’，义未甚显。‘徇蒙’者，盖谓目睑瞤动疾数而蒙暗也。” 杨上善《太素·卷第十五·色脉诊》注：“徇蒙，谓眩冒也。招尤，谓目招摇、头动战尤也。尤，音宥。” 马莳《素问注证发微》云：“徇，疾也。蒙，茫昧也。招，谓掉也，摇掉不定也。尤，甚也。” 吴昆《素问吴注》云：“眴，音眩。眴，目动也。目半合谓之蒙，全合谓之冥。尤，斿同。招尤，摇动不定也。” 张介宾《类经·十四卷·疾病类十四》注：“眴，亦作巡，行视貌。蒙，茫昧也。招，掉摇也。尤，甚也。” 张志聪《素问集注》云：“狥，眴同。蒙， 昏冒也。招，摇也。尤，甚也。” 高士宗《素问直解》云：“徇作眴。眴，瞬视也。蒙，不明也。招，掉摇也。尤，甚也。” 黄元御《素问悬解》云：“徇蒙招尤，昏蒙扰乱之意。招尤，掉摇也（尤与鹞同音，鹞与摇相似，因作尤，古文多如此）。” 日本·丹波元简《素问识》云：“滑云：‘徇蒙招尤，当作眴蒙招摇。眴蒙，谓目瞬动而蒙昧，下文目冥是也。招摇，谓头振掉而不定也。’（《要旨》同）简按：《本事方》‘招尤’作‘招摇’。沈承之云：‘尤与摇同。徇蒙者，如以物蒙其首，招摇不定，皆晕之状也。’志、高并云：‘徇，眴同。眴、眩古字通。’见扬雄《剧秦美新文》。盖徇、眴同，眩也。尤、摇同。不必改字也。” 日本·森立之《素问考注》云：“案：徇蒙，头眩也。招尤，身战（颤）也。盖头眩者必身战。” 张登本、武长春《内经词典》云：“徇蒙招尤，眩晕动摇。” 傅景华主编《黄帝内经素问译注》云：“徇，通眴，古眩字。蒙，通蒙。徇蒙，眩晕。招，掉摇。尤，通犹。犹，摇之误。《礼记·檀弓下》：‘咏斯犹。’郑玄注：‘犹当为摇，声之误也。摇，谓身动摇也。秦人犹、摇声相近。’招摇，叠韵联绵词。此指头部动摇不定。”此注释最确切、完善。 周海平、申洪砚、朱孝轩主编《黄帝内经大词典》云：“徇蒙招尤，名词。眩晕颤抖。” |
|
|
