|
这些形容词用于描述不相似的，意见不一致或无法走到一起的人或事。Disparate表示种类，性质，性格或数量的不一样或不平等。它通常指非常极端的不同，以至于使相比较的人或事完全区分开来：such disparate art forms as sculpture and the oratorio; The two facets of his personality were disparate enough to recall Dr. Jekyll and Mr. Hyde. Discordant表示不和协或不一致的两个或更多的乐器声所带来的不愉快的体验：a modern orchestral work that was so advanced in melodic structure as to seem not merely dissonant but discordant. 在一般的用法中，discordant可以指任何不同的两件事情，但是它最常用的用法是表示反对和冲突的情况：Her ideas about the projected expenditures were so discordant with those of the other committee members that the meeting ended in a stalement. 当人们被描述为discordant的时候，一般因为他们之间存在着矛盾和争吵：a discordant family whose children left home as soon as possible to get away from their parrent's bickering. 这样的人可以被称为incompatible,也就是说不能愉快地或友好地与他人共存或相处。一方面incompatible比discordant更温和，它并没有公开的口角和反对的意思，像discordant那样。例如，一个小办公室里工作的两个人，虽然没有公开的矛盾，但是也可以被称为incompatible,因为一个人比另一个更唠叨，这打扰到那个安静的人的工作习惯。但是另一方面，imcompatible 的语气又强于discordant,因为两个imcompatible的人暗示着它们不能共存。两个discordant的人在工作的地方或是家庭里也许争斗不断，但是还能勉强凑合。但是imcompatible强烈表示不能在一起。因此，incompatible经常用于形容婚姻走到尽头的夫妇或计划中的婚姻变得不可行的伴侣。当incompatable被用于物而不是人的时候，同样表示相互不能共存的意思，因为其基本性质的不同：the idea that matter and spirit are incompatible; the use of incompatible colors in a painting. Incongruous指未达成一致意见或不合适，无理的或不合谐的事物：his incongruous behavior at his father's funeral; the incongruous proportions of the building. 它也可以指缺乏统一性，与已经被人接受的标准不相符：a plan incongruous with reason. Incongruous有时还指因缺乏一致、和谐、统一等原因显得可笑或荒唐的意味：Bea Lillie's incongruous combination of a formal gown and roller skates. 反义词：consistent, consonant, harmonious, identical, similar. 翻译自《choose the right word》
|
|
|
