你好，我是钟平。 那就让我们开始吧，一起来探讨语法背后的逻辑和道理是什么。我们在之前的发刊词中举了一些例子，大概介绍了一下名词可数不可数的问题。那么今天这节课我们就来把这个问题整清楚，讲透彻。我们分成五个小层级来讲。
第一个就是普通规则，这个普通规则我们在上一期发刊词已经讲过了。普通规则非常清晰，就是这个世界没有可数和不可数，可数只是不可数的简化结果。为什么可以简化呢？因为可数名词的量化有一个比较通用的衡量单位。既然如此，比如说汽车（car）的通用单位是“辆”，就可以被省略掉了，直接说“a car”就可以了，你也能懂，我也能懂。所以语法规则的形成并不是由上帝来决定的，而是人们在使用过程当中，有一些规则去指导它，比如说效率优先的原则，以及对称性原则。如果你读过语言学相关的书籍，读过美国麻省理工大学著名语言学家乔姆斯基的书，你就会发现语言的发展方向是由一些恒定的规则指导的。 我们可以拿几个很有趣的词作为例子，比如说time，这个词你会发现，有时候可数，有时候不可数，特别是我们在背诵一些词组的时候，sometime和sometimes，各位还记得吗？为什么会有这种可数不可数的区分呢？因为time这个词有很多不同意思，它有“时间”的意思，还有“时光”的意思，这两者是不一样的，还有“次数”的意思。这其中哪个不可数呢？“时间”这个义项不可数，因为时间有各种单位，一分（minute）、一秒（second）、一年（year）、一万年、一个世纪（century）、一瞬间……都是属于时间单位的，所以时间是不可数的，我们说： 请给我一点时间。 Please give me some time. 这里的“time”就是不可数的，不能加s。 但表示“次数”的时候，“time”就是可数的，这个单位是恒定的，就是“次”，一次（one time）、两次（two times）、三次（three times）……包括“倍数”这个义项也是如此，一倍（one time）、两倍（two times）……还有“时光”也是可数的，因为“一段时光”——时光是用“段”来衡量的，“段”就是它的主要单位： 一段美好的时光 a beautiful time 以及： 多么美妙的一段时光啊！ What a wonderful time! 所以当你了解了这一点之后，你就不需要死记硬背了，这个问题变得很好理解，加了s就是跟可数有关的，“sometimes”字面意思就是“有几段时光”、“有几次”之类的意思，“sometime”就是“某些时候”、“在某个时间”的意思，因为“时间”这个义项是不可数的。 再举一个例子，就是room，表示“房间”或者“空间”，这两者又是不一样的，“房间”当然是可数的，一间房（one room）、两间房（two rooms）……单位很恒定；但“空间”就不可数了，一条、一片、一坨……各种方式都可以用来量化空间，所以我们说： 请给我一点空间。 Please give me some room. 那如果说： 请给我几间房间。 Please give me some rooms. Ok，我去酒店订房间，人数很多，要八个房间，就是“eight rooms”。 还有一个词就是experience，这个词我也是印象挺深刻的，它有两个意思，“经历”和“经验”。其中“经历”可数，固定的单位是“次”，一次、两次经历。但“经验”就不可数了，抽象名词很难定义，没法说一个经验、一种经验或者一段经验，没法拥有一个固定的通用的量化单位，所以说： 我有很多经历，却没什么经验。 I have so many experiences, but still I don’t have any experience. 类似的还有chicken，我们讲到过的，表示“鸡”的时候可数，表示“鸡肉”的时候不可数。还有sheep（羊），这个单词是可数的，只不过单复数同形，复数不用加s而已，而羊肉（mutton）就不可数了。这就是我们所说的一般规则，我们通过这几个比较难的词就可以理解。其他比较简单的的词比如椅子（chair）、桌子（desk）、街道（street）、笔（pen）可数，都是有固定单位的，而纸（paper）就不可数，它可以有一张、一片、揉成团一坨、小纸条一条等各种单位。但是“paper”这个词当“报纸”或者是当“论文”来理解的时候就可以说“一份报纸”或者“一篇论文”，它的单位就是比较固定的，就可以说“a paper”了，而“一张纸”则必须说“a piece of paper”。 第二层级，我们说说集合名词。 集合名词分为可数和不可数的集合。不可数的集合名词可以不纳入我们这里的考虑，比如说水（water），很多水聚集在一起形成的还是水，始终是不可数状态。而可数的集合是指，比如说people，天然就是一个复数的名词，因为它指的不止一个人（当然“people”也有“民族”的意思，这个时候就可以被视为是单数的了，“一个民族”就是“a people”），但是一般来说，“people”就指的是很多人，还有family（家庭）、class（班级）、cattle（牛群）等等，这些集合名词都是表示很多个体的集合。那么这些集合名词是单数还是复数呢？这在语法中是有一些变化的，我以两句话作为例子你就能明白了： 我家真有钱。 My family is rich. 尽管我家不止一个人，但这句话中的“我家”并不是指你家的每一个人都有钱，而是说你家作为一个整体挺有钱的，说不定你爸爸很有钱但是不给你呢？这是很有可能的，比如你爸爸觉得隔壁的王叔叔跟你长得更像一些，所以就不给你，这很正常嘛。所以这种时候，family这个概念是作为一个整体出现的。接下来我们看第二句话： 我家都疯了。 My family are mad. 当说“我家都疯了”的时候，其暗含的意思是“我家（每个人）都疯了”。所以集合名词作主语的时候到底是单数还是复数取决于其表达的概念是“每个个体成员都”还是“整体”。比如说， 我们班在六楼。 Our class is on the sixth floor. 并不是说班级里的每一个人都在六楼，而是说“我们班”这个建制，这个整体概念，在六楼。但如果你说： 我们班正在上体育课。 Our class are taking PE class now. 这里的class就是作为一个复数概念出现的，因为它指的是班级里的“每一个人”都在上体育课。这就是我们所说的集合名词的情况。 第三类，是一类挺有意思的词，比如这几个单词：头发（hair）、盐（salt）、雪（snow）、沙（sand）、面条（noodle）……这些词的特点就是看起来应该是可数的，比如说头发，我们以“头发”作为例子来说，它看起来应该是可数的，但是在英文的使用中它既可数又不可数，因为正常情况之下，没有必要去数头发，把它清楚准确地量化，这类词属于没有必要数，所以常作为不可数名词出现，如： 她有一头美丽的秀发。 She’s got beautiful hair. 这种时候不用去计较她美丽的秀发有几根，只需要夸她的头发很漂亮就够了。这个逻辑和沙（sand）、雪（snow）、面条（noodle）的逻辑一样，不用计较到底有几根、几颗，这种词属于尽管单位很固定，但并不是可数的，因为在使用中人们懒得去数，没有必要去将其量化。但当你真的需要去数的时候，它们又会摇身一变变成可数的，比如说你爸爸回到家，发现家里床上有几根隔壁王叔叔的头发，感到很惊讶： 你爸爸被隔壁王叔叔的三根头发给吓坏了。 Your father was really surprised by three hairs of Mr. Wang from the next door. 这个时候你要特别强调“三根头发”就是“three hairs”，就和“三颗沙（three sands）”、“三颗雪（three snows）”是一样的。
总的来说，这类词就是没有必要去精确量化，因此往往是不可数名词，但是在真的有必要将其量化表达的时候，还是可数的。所以你们看，英文的逻辑就是简洁却又实用的。 第四类，是关于统称和一般称。 什么是统称呢？比如说食物（food）、蔬菜（vegetable）、建议（advice），这些词属于统称的，没有固定的衡量单位。以食物为例，不同事物的量化情况都不一样，正如我们上一期讲到的，面包（bread）和蛋糕（cake）的衡量情况就是不一样的，馒头、面条、大米、肉……各种食物的单位都不一样，所以作为统称的食物这个单词，food，也就没有一个固定的量化单位，也就是不可数的了。蔬菜也是这样，茄子、白菜什么的，单位都不一样。建议（advice）统称也是如此。但是当它们具体化为某一种子分类时，比如食物具体化为土豆（potato）、番茄（tomato）就都是可数的了，服装（cloth）也是这种情况，具体的建议（suggestion）也可数了，因为“suggestion”指的是具体的、一条一条的建议，它有自己的固定单位“条”，而“advice”指的是“咨询建议”这一类的统称。 最后一类，就是告诉大家，一切不可数名词都能变成可数名词。 这个比较灵活，不说透彻的话会很折磨人。这种变化的手段就是种类化。比如说食物（food）不可数，但如果我想表达“一种食物（a food）”这个概念，它就会变成可数名词，这里的量词“种”就被省略掉了，因为“种”是表示“种类”这个概念的固定、通用的量词。所以如下句： 中国有三大水系。 China has three waters. 任何不可数名词都可以通过种类化变成可数的，所以当你看到一个不可数名词加了s的时候，它一定是表达“种类”的概念的： 这个国家通行三种货币。 There are three moneys in this country. 我们今天讲解的五层体系就明确了英文中的可数不可数究竟是怎么来的，希望大家听完之后能有所体会，同时如果你在实际生活中发现有些词的可数不可数难以判断了，都可以来找老钟，老钟在这里等你。 好的我们下节课再见，拜拜！
|
|
|
