分享

经典回望:《Now and forever 现在和永远》

 圆二书斋 2017-12-02

灵性音乐|让灵性轻舞……


·

·


感谢微友@Camille 的推荐。

这又是一首好歌!


但不一定是那种一上来就俘获你的那种,

你最好不要听第二遍,

否则你“逃脱”的机会就不大了。


演唱者这位帅哥是美国的Richard Marx理查德·马克斯

一位集作曲、填词、演唱和

音乐制作于一身的摇滚才子!


这是我听到的最温柔的摇滚,

Richard Marx那轮廓分明的英俊面孔,

神情专注而温柔,

拨动手中的吉他之弦,声声有情,

他的声线极好,磁性而深情,

似乎能让每一根光线都情意绵绵,

所以这曲MV的表现力更胜一筹。


这首《Now and forever》唱的大意是,

一个男人对曾经与他

患难与共不离不弃的女人说:

“我抱住的 是天堂赐予我的宝物

我将是你的男人”

(歌词详情见文末)



我们常常感叹自己

为何没有遇到这样的好男人(好女人),

哈,怎么说呢,检视一下:

自己曾经的付出是否不求回报无怨无悔。

因为爱,是心甘情愿的付出,

而非有意无意的索取与交换。


大帅哥Richard Marx的另一首脍炙人口的曲子

《Right Here Waiting》(《此情可待》)

相信很多朋友都很熟悉。


这是想念他的女朋友而作的,

20分钟在车站里完成的经典名曲,

到这儿了,就一起听听吧,

听完之后再好奇,

她的女朋友到底是什么样的奇女子,

怎么能令才华横溢的Richard Marx如此着迷呢!


理查德·马克斯的第一任妻子是Cynthia Rhodes,

美国女演员,两人曾经拥有一段25年的婚姻,

并育有3个孩子。



《Now and forever》歌词:


Whenever I'm weary from the battles that rage in my head

当脑海中纷乱情绪让我疲倦

You make sense of madness when my sanity hangs by a thread

当我的理智几乎不见 你懂我的疯狂

I lose my way but still you seem to understand

我迷失了自己 但你仍然理解我

Now and forever

现在和永远

I will be your man.

我将是你的男人

Sometimes I just hold you

有时我抱紧你

Too caught up in me to see

抱得太紧 以至我没意识到

I'm holding a fortune that heaven has given to me

我抱住的 是天堂赐予我的宝物

I'll try to show you each and every way I can

我用所有方式告诉你

Now and forever

现在,以及永远

I will be your man

我将是你的男人

Now I can rest my worries and always be sure

如今我平息了烦恼 且确信

That I won't be alone anymore

我不再会是孤单一人

If I'd only known you were there all the time

只要我知道你一直都在那里

All this time

始终如一

Until the day the ocean doesn't touch the sand

直到山无棱 天地合

Now and forever

现在,以及永远

I will be your man

我将是你的男人

Now and forever

现在和永远

I will be your man

我将是你的男人



    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约