|
老树诗词漫话（之三）——《诗词格律》之误 原创 2017-07-19 李树喜 诗词吾爱网 《诗词格律》（王力）之误  王力先生，字了一，为当代语言大师、诗韵大师。亦吾师也。五十年前，余在北大受业，课读《古代汉语》，即先生主编，其第二册讲解格律甚细。南山北斗，谁敢疑之！  不意近见先生署名的精装小本《诗词格律》颇有舛误。如讲到孤平的禁忌，竟说“在唐人的律诗中，绝对没有孤平的句子”（见第49页）。误矣！ 余至今保存先生主编的《古代汉语》原版，讲到唐人孤平即举了老杜"将军胆气雄,臂悬两角弓"的例子。杜诗中亦有“夜深露气清，江月满江城”之句。如何矛盾如此！   据余揣测，了一师不当如此之误。误者可能为其学生或责编率意为之。因为此书的集结出版，已是先生仙逝多年之后了。 去年深秋，余讲学广西，访博白县，王力先生故乡故居之土也。小镇之侧，清流潺潺，灰瓦白墙，在杂花中掩映。故居鲜有访者，极为幽静，旧物图片，诉说以往风云，如何从小村小院走出伟大的语言学家。 吾辈之诗海小舟，先生诗韵为导航也。面对先生遗像，吾恭行学生之礼，缅怀良久。感慨之中，呈以小诗，曰： 早年负笈仰高山，文革斯文寂寞闲。 最忆燕园一勺水，和声和律润诗坛。 乌蒙秀士 王力毕竟不是诗词大师，很可能他自己弄错的。人非圣贤孰能无过，一笑置之 7月19日 |
|
|
