分享

贤贤易色

 昵称50488865 2017-12-04

南怀瑾先生在《论语别裁》中,对贤贤易色的解释如下:

我们看原文“贤贤易色”,两个贤字,第一个贤字作动词用,因为中国文字有时候是假借的。第二个贤字是名词,指贤人——学问修养好的人。易,改变。在春秋的时候,易的改变暗含着持续的,不间断的改变。色:态度,对人对事对社会的态度。贤贤易色换个说法就是: 见贤思齐。

“易色”,古人如 宋儒他们,是怎么解释的呢?他们对“色”字解作“女色”、“女人”、“男女之色”了。“贤贤易色”就是看到贤人——有学问道德的人,马上跟他学了。“易色”,女色都不要了,太太都不要了,在恋爱中的,把女朋友都丢掉了。如是女方,男朋友也不要了。如果真如宋儒的说法,我认为孔夫子不是圣人了。因为圣人,是不会违反人情的。

这个“色”字,很简单,就是态度、形色,下面还有证明,所谓“ 态色”就是态度。“贤贤易色”意思是:我们看到一个人,学问好,修养好,本事很大,的确很行,看到他就肃然起敬,态度也自然随之而转。这是很明白,很平实的,是人的普通心理,不管一个如何坏的人,看到一个好人,总会不自觉地对这好人比较友善,这是人之常情。

杨伯峻先生更正贤贤易色的解释:

对妻子,看中品德,不看中姿色。理由是:与以下三句相比,此处不应当为泛指; 奴隶社会中夫妻关系是“人伦之始”和“王化之基”

色指“容貌”,意思是我们只应注重别人的品德,不要在意他的相貌。也就是“ 人不可貌相”,要“ 见贤思齐”。

或者可以解释为:“贤者善于改变自己所扮演的角色”,这样解释不知可否?

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多