|
文史小知识 文化人必备 每日一问 。 。 1、良人 最早时妻子称呼自己的丈夫为“良人”，如《诗经》：“今夕何夕，见此良人。”再如李白《子夜吴歌》“秋风吹不尽，总是玉关情。何日平胡虏，良人罢远征？” 但是，“良人”一词并不是丈夫的专属，有时丈夫称自己的妻子亦为“良人”。可见，“良人”其实是夫妻的互称。 2、郎 后来，在“良”右边加“阝”，变成“郎”，作为丈夫的代称。如诗句“刘郎已恨蓬山远，更隔蓬山一万重”。 3、郎君 古人认为单音节词似乎太甜腻了，于是就在“郎”字后面加一个“君”字，变成“郎君”。如诗句“郎君未可前，待我整容仪。” 4、官人 官人，宋代，是南北文化交流的时代。在夫妻间的称呼上，也是称谓较多的朝代。宫廷中，出现了“官家”一词；平民百姓中，有了“官人”这一称谓。 5、外子 在宋代，妻子也有称自己的丈夫 “外人”的， 再文雅点的就叫称做“外子”，又简称“外”，如老婆给丈夫寄信，就叫“寄外”。 6、相公 听过戏曲的话，你一定会对里面不时就有的，拉长了声音的一声娇呼“相－－公－－”印象深刻。由此可见这个称呼在古代有多么流行。 “相公”比起“官人”地位又进了一步，他们不仅是“官”，而且是最高的官“相”了。 7、先生 近代以来，也称“丈夫”为先生。先生，主要指有一定学识而又年庚较高的人。用先生指代丈夫，文雅而又带有仰慕尊崇的意思。 8、爱人 “爱人”这一称谓最早见于新文学作品之中。30年代末40年代初，解放区一些受新文化运动熏陶的知识分子开始用“爱人”这一称谓。新中国成立后提倡男女平等，不再使用如“屋里的”、“做饭的”等有歧视色彩的称谓；而解放前在国统区使用的“先生”、“太太”、“小姐”，又显出“资产阶级”的色彩。于是“爱人”便被广泛地使用起来。 9、老公 老公，是目前最流行的叫法。可在古代，“老公”一词也是对太监的称呼。古代宦官称为寺人、黄门、内臣、中官等。民间则俗称老公，李自成进北京后，即有“打老公”一说。 因此，2016年10月，清华大学历史系教授彭林在讲座中批评了国人夫妻间的称呼。他说“老公”这种说法不对，因为在古代指的是太监。妻子对配偶，除称“丈夫”外，“也可以称外子”。这些说法经媒体报道后，在网上引起很大争议。 但也有人说，此称呼最早出现于唐代，源于一个具有教育意义的民间故事： 唐朝时，有一位名叫麦爱新的读书人，他考中功名后，觉得自己的妻子年老色衰，便产生了再纳新欢的想法。于是，写了一副上联放在案头：“荷败莲残，落叶归根成老藕。”妻子从联意中觉察到丈夫有了弃老纳新的念头，便提笔续写了下联：“禾黄稻熟，吹糠见米现新粮。”麦爱新读了妻子的下联，被妻子的才思敏捷和拳拳爱心所打动，便放弃了弃旧纳新的念头。妻子见丈夫回心转意，不忘旧情，乃挥笔写道：“老公十分公道。”麦爱新也挥笔续写了下联：“老婆一片婆心。” 这个带有教育意义的故事很快流传开来，世代传为佳话，从此，汉语中就有了“老公”和“老婆”这两个词，民间也有了夫妻间互称“老公”和“老婆”的习俗。   |
|
|
