|
百泉冻皆咽，我吟寒更切。——刘驾《苦寒吟》 译文：所有的泉水因为天寒似乎流水声都像有点哽咽,我如果来吟诗表达我的心境。 溪深难受雪，山冻不流云。——清·洪升《雪望》 译文：就是形容天气冷，溪流水深，雪花落入其中，无声无息融化，山冻住了连云彩都不流动了 燕山雪花大如席，片片吹落轩辕台。——李白《北风行》 译文：燕山的雪花大得像席子一样,一片一片地吹落在轩辕台上。 旋扑珠帘过粉墙，轻于柳絮重于霜。——李商隐《对雪二首》 译文：雪旋转着扑进窗帘、飘过白墙，比柳的叶子轻而比霜重。 地白风色寒，雪花大如手。——李白《嘲王历阳不肯饮酒》 译文：大地一片雪白，风色寒厉，纷纷的雪花片片如大手。 严冬不肃杀，何以见阳春。——吕温《孟冬蒲津关河亭作》 译文：若不是严寒的冬天白雪覆盖了大地的一切,又怎会有阳春三月万物复苏的欣欣向荣。 寒风摧树木，严霜结庭兰。——汉·乐府古辞《古诗为焦仲卿妻作》 译文：意思是寒风摧折了树木,院子里的白兰花上结满了浓霜。 千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。——柳宗元《江雪》 千里的山上鸟都没有,万里的道路上连一丝人的踪迹也没有,只有在江上的一只小船上,有个披着蓑衣的老翁,在寒冷的江上独自垂钓。 |
|
|
