写作常用句型 (二) 11) It is a traditional practice to...in our society. 在我们的社会里…是一个传统的做法。
12) It has long been considered only right and proper to...(in China.) (在中国)…长期以来被视为是理所应该的。
13) As things usually go against sb.'s will, his original intention was to... 往往事与愿违,他本来的目的是要… 14) The current situation of..., if approached from the opposite angle, reveals that... 如果从对立的角度来看, …的当前形势显示…
15) Everything about...seems (not) to be getting on smoothly/just as one wishes in... 关于…似乎一切进展顺利(正如某人的意愿发展)。
16) To sb.'s mind/In sb.'s eye(s), sth. seems/means... 在某人看来,某事似乎(意味着)… 17) No one would deny that... 没有人会否认… 18) When it comes to...(sth.), most people (the public) maintain(s)/contend(s) that... 说到…,大多数人(公众)坚持认为(争辩说)… 19) Now it is widely believed that... 现在人们普遍认为… 20) A public debate has arisen as to/over/concerning... 关于…公众就此展开了一场辩论。 |
|