女床山

 西南三百里，曰女床之山①。其阳多赤铜②，其阴多石涅③，其兽多虎豹犀兕④。有鸟焉，其状如翟而五采文⑤，名曰鸾鸟⑥，见则天下安宁⑦。

注释：①女床山：在此指定居农民与游牧民族共同居住的山。今称麟游山，麟指令、固定，游指牧民。

     ②赤铜：指游牧区。

     ③石涅：指奢黎、种植。

     ④虎豹犀兕：虎豹犀指牧业、农业、狩猎业，兕指氏族。

     ⑤翟而五采文：北方的东胡部落氏族。

     ⑥鸾鸟：在此指石姓氏族。

     ⑦安宁：在此指头领氏族、统治氏族。

译文：由林皋山往西南三百里，有座山叫麟游山。山的南边是游牧区，山的北边是种植区，氏族为牧业、农业和狩猎氏族。有一群人，是北方的东胡部落氏族，名叫石僚氏，是那个地区的统治氏族。

     
                      今日石僚氏