嶓冢山

 又西三百二十里，曰嶓冢之山①。汉水②出焉，而东南流注于沔③。嚣水④出焉，北流注于汤水⑤。其上多桃枝钩端⑥，兽多犀兕熊罴⑦，鸟多白翰赤鷩⑧。有草焉，其叶如蕙⑨，其木如桔梗⑩，黑华而不实⑪，名曰蓇蓉⑫。食之使人无子⑬。

注释：①嶓冢山：指扎尔加佐瑞山。简称嶓佐，谐音嶓冢。嶓，指山。这里介绍山下的玛曲集镇的情况。

     ②汉水：指憨水，今称白龙江。

     ③沔：指岷江，其实是白龙江的一条支流。古时两江汇合后，下游就已岷江为名，直至与嘉陵江汇合。

     ④嚣水：嶓冢西部的扎尔加沃干峰东沟水。

     ⑤汤水：指洮河。

     ⑥桃枝钩端：洮江的源头。即洮河的源头。

     ⑦犀兕熊罴：犀，指齐哈玛部落；兕，指卓格尼玛部落；熊，指叟契柯部落；罴，即沘，指澳拉部落。

     ⑧白翰赤鷩：指黄河边的牧羊族。白翰，指补贺，即牧羊族；赤鷩，指赤沘，即黄河。

     ⑨蕙：指环木卡而人。

     ⑩其木如桔梗：其支系为勾部落。即焉犁巩部落。

     ⑪黑华而不实：环木卡尔峰下的布若氏。

     ⑫蓇蓉：勾戎。

     ⑬食之使人无子：古老的北方草原氏族。使人无子，在此指北方草原。

译文：由水草山往西三百二十里，有座山叫嶓佐。白龙江发源于这座山，向东南与岷江汇合。东沟水发源于这座山，向北流入洮河。山的西部有许多洮河的源头。这里的氏族是齐、卓、叟、沘四大部落氏族，人群都是黄河岸边的牧羊族群。有一个移民氏族，是环木卡尔人，其支系为勾部落支系，是环木卡尔峰下的布若氏，名叫勾戎。是古老的北方草原氏族。

   
                                 玛曲的部落族群

   
                                    玛曲的部落族群