|
144、株林陈国君臣之荒淫《我吟诗经》 ——十二、国风·陈风 原文： 胡为乎株林①？从夏南②！匪适株林，从夏南！ 驾我乘马③，说于株野④。乘我乘驹⑤，朝食于株⑥！ —— 我吟： 微微的晨曦 尚未拨开那朦朦的雾幔 在那朦朦的大雾中 从那城门中疾驰出三辆马车 向着那郊外急去 谁不知呀！ 那不就是 陈灵公及其大臣孔宁、仪行父的车么？！ 明着去找夏南 实则是去与其母艳妇夏姬鬼混 田间劳作的人们嬉笑的问到： “他们为何去郊外呀？” 人们又嬉笑的答到 “是去找夏南散心去吧？！” 又是那阵阵的嬉笑 “原来是去郊外呀？” 接着阵阵的嬉笑 “原来是为了找夏南么？！ 还是那远去的阵阵的嬉笑...... 那阵阵的嬉笑 在那微微的晨曦 尚未拨开的那朦朦的大雾中 无不嘲讽着 陈国君臣那衣冠禽兽的灵魂...... —— 微微的晨曦 尚未拨开那朦朦的雾幔 在那朦朦的大雾中 从那城门中疾驰出三辆马车 向着那郊外急去 谁不知呀！ 那不就是 陈灵公及其大臣孔宁、仪行父的车么？！ 明着去找夏南 实则是去与其母艳妇夏姬鬼混 随着那阵阵的嬉笑渐渐的远去...... 陈灵公才稍稍喘了口气 面对刚刚赶上来的大臣孔宁、仪行父的车 说道： “还是我的四匹马快吧？” “前面就到夏姬的家了” 陈灵公毫无羞耻的说到 大臣孔宁奉承的说到： “我们臣子的车那有君王的快呀？” 大臣仪行父则眉飞色舞的说到： “可以到夏姬那吃早饭喝酒去了” 微微的晨曦 尚未拨开那朦朦的雾幔 那朦朦的雾再大也掩盖不了 这班衣冠禽兽那忘形的淫笑...... —— 注释： ①胡为：为什么。株：陈国邑名，在今河南西华县夏亭镇北。林：郊野。 ②从：跟，与，此指找人。夏南：即夏姬之子夏徵舒（字子南）。 ③乘（shèng）马：四匹马。古以一车四马为一乘。 ④说（shuì）：通“税”，停车解马。株野：株邑之郊野。 ⑤乘（chéng）我乘（shèng）驹：驹，马高五尺以上、六尺以下称“驹”，大夫所乘；马高六尺以上称“马”，诸侯国君所乘。此诗中“乘马”者指陈灵公，“乘驹”者指陈灵公之臣孔宁、仪行父。 ⑥朝食：吃早饭。 ———— |
|
|
