 婆 娑 诗/霜扣儿
进不去画轴。一心古朴，深幽 斑驳了三两处江山，在年画里过年 尘埃飞起又落下，完成虚妄 泛起的追忆是寂灭的前身 再回首，昔日重如焦墨 掩盖了岁月长吟。旧街伸入昏灯 浮身而出的淡红在脸庞上 洒作灰影 婆娑世界的虚妄 文/梁剑东
霜扣儿是一个语言天才。我个人感觉，不去作虚妄的浮夸，确实好像是百年难遇的一个词人。我以前说过，霜扣儿是李清照，又一个李清照来了！ 而李清照是百年不可遇的！李清照独特的个人际遇，心路历程，那种委婉而独特的词风，那种非常独特、非常精妙只可意会而不可言传的生鲜灵动的语言，后人可模仿，却模仿不来。 霜扣儿的文字即是这样。并且，她总是在试图解读天意，想完成一个出世与入世的和解！ 小人之心揣摩，这可能和她某个特殊的心路历程有关吧？ 这种对心底里的痛的彻悟，和对病痛的体验，其实是一回事，是文学永恒的一个母题，这就像是季羡林老先生写《病榻杂记》，就像史铁生先生写《病隙碎笔》。 基于此，霜扣儿的很多作品，虽然是个人化的情感和生活书写，却有了非凡的人生广度和深刻性，有着非凡的情感深度和思想内涵，加上她天才般的独特的语言表述能力，足可经得起时间的考验，可能或应该会要有好一些的作品可以传世了！！ 读霜扣儿的作品，我总感觉她是在试图打通出世与入世之间的关节！这个过程其实是痛苦的。至少回忆，有时让人不堪。 她的文字，很难直白地来做一个转述，属于只能用心慢慢如文火煎熬去体味的那一种。 昨，也就是元旦，新年的第一天。深夜，我在朋友圈，读到霜扣儿刚发布的一首最新新作，就是又一篇的隽永佳构。作品布局谋篇精巧，这个“巧”我想打个引号，因为它仅指写作的高超技巧，用词上一贯的“霜扣儿风格”的独到的精巧，而内蕴却是沉重不堪，一点也“轻巧”不起来！ 一读就让人，心也跟着痛了。一时半宿都有点辗转反侧难眠了。特别是在这新年，回顾昨夕，展望未来，辞旧迎新的第一天。 那样子的一种痛，不来做下解说，那么，没有过叩问天叩问地那种心路历程的读者，就很难体会，或者说根本就体味不到！ 而霜扣儿的文字，又是非常独特的。刚才说了，与清照词一样，属于一种提炼得非常精巧的语言，可意会不可言传。我试图，用另外一种方式，来做下解读。
原作：《婆娑》 霜扣儿
进不去画轴。一心古朴，深幽 斑驳了三两处江山，在年画里过年 尘埃飞起又落下，完成虚妄 泛起的追忆是寂灭的前身 再回首，昔日重如焦墨 掩盖了岁月长吟。旧街伸入昏灯 浮身而出的淡红在脸庞上 洒作灰影
翻译：《现实间》 飘
欲出世而不能。人心不古，而我心古朴，幽幽怨怨而暗暗 时光催心老，我想出世度余生 红尘滚滚，凡所有相皆是虚相，我又完成了又一个的虚妄 这是最后的回忆！这是最后温暖的快乐 再回首，云遮断归途，背影已远走 曾经与你共有的梦，要向谁诉说 心痛！还记否？那一晚的夜色已阑珊 走在那一条小路上，你的悄悄话 我的少女之心 而今，只有那无尽的长路伴着我
2018/1/2，晨 霜扣儿，黑龙江人，中国诗歌学会会员，《关东诗人》副主编。中诗网签约作家，巴渝文化网签约诗人，十佳关东诗人。第二届金迪诗歌奖十佳诗人，中国诗歌流派好诗榜上榜诗人，2016年中国观网最受欢迎东北女诗人。多次在全国现代诗征文中获奖，作品被国内外多家电台朗诵及各种平台转载，收入各种重要年鉴。著有诗集《你看那落日》《我们都将重逢在遗忘的路上》、散文诗集《虐心时在天堂》。 梁剑东，70年代出生，湖南浏阳人，网名笔名飘。“光复中国诗”的倡导者。有作品入选《创世纪诗典·中国当代诗歌选集》。在《延安文学》等国内大型文学期刊发表中篇小说和诗词作品多篇。楹联作品屡有获奖。近年转而写作古典诗词。创作颇丰。 当代一线诗人样本平台 推介当下最活跃、最具特色的一线诗人，力塑当代诗人群像。 |
|
|
来自： WENxinHANmo > 《现代诗集》
