约翰·济慈( 1795 - 1821 ),出生于 18 世纪末年的伦敦,杰出的英国诗人作家之一,浪漫派的主要成员。 济慈才华横溢,与雪莱、拜伦齐名。他善于运用描写手法创作诗歌,将多种情感与自然完美结合,从生活中寻找创作的影子。他的诗篇能带给人们身临其境的感受。他去世时年仅 25 岁,可他遗下的诗篇誉满人间,他的诗被认为完美体现了西方浪漫主义诗歌特色,济慈被人们推崇为欧洲浪漫主义运动的杰出代表。 每当我害怕,生命也许等不及 我的笔搜集完我蓬勃的思潮, 等不及高高一堆书,在文字里, 象丰富的谷仓,把熟谷子收好; 每当我在繁星的夜幕上看见 传奇故事的巨大的云雾征象, 而且想,我或许活不到那一天, 以偶然的神笔描出它的幻相; 每当我感觉,呵,瞬息的美人! 我也许永远都不会再看到你, 不会再陶醉于无忧的爱情 和它的魅力!——于是,在这广大的 世界的岸沿,我独自站定、沉思, 直到爱情、声名,都没入虚无里。 ——《每当我害怕》
她与美共居一处——美呀,有着必死的劫数, 还有欢乐,总是将手指放在唇间,随时 准备飞吻道别;破邻的还有痛楚的愉悦, 只要蜜蜂来吮吸,它就变成毒汁。 哦,在快乐居住的殿堂里面, 隐匿的忧郁有一至尊的偶像, 尽管唯有祖嚼过欢乐之酸果, 味觉灵敏的人方才有缘看见 灵魂一旦触及她悲伤的力量, 立即束手就檎,在白云纪念碑上悬浮。 ——《忧郁颂》
分手时,他们好像走在半空中, 好像是被和风吹开的玫瑰两朵。 ——《伊莎贝拉》 |
|