分享

周硕沂先生,最早研究女书的学者

 东方桂人 2018-01-13
我们能从下面的视频中看到女书发现早期,周硕沂、唐功伟先生的音容笑貌




周硕沂先生出生于江永县允山镇周家邦村,是江永本土的女书研究者。是女书的发现者,也是最早研究女书的人。


江永本土女书学者——周硕沂先生


上世纪五十年代在县文化馆工作,发现了女书文字。因被划为右派分子中断研究女书工作,1979年平反后回原单位从事文物工作。1982年4月,周硕沂先生把当时被称为“长脚蚊字”的女书,写入了《江永文物志》里


1982年12月起,他先后接待过宫哲兵、赵丽明、谢志民、史凯珊等中外专家学者,并同他们一道收集、整理、研究女书,参与了《妇女文字和瑶族千家峒》、《中国女书集成》等许多著作中的女书字汇和女书作品释译工作。1997年冬,他被邀请到日本东京、大阪等地介绍女书。


2002年,周硕沂先生出版自己的专著《女书字典》,这是第一本女书文的字典,周硕沂先生为女书的抢救保护工作做出了重大贡献


周硕沂先生潜心女书研究数十年,倾注了毕生心血,经常应邀去北京及国外交流传授女书,一次在赴北京研讨女书返回时,不幸摔倒,抢救无效,导致身亡,享年八十有二。


阳焕宜老人和周硕沂先生亲密交谈


周硕沂先生被誉为'女书研究第一人'和'男学女书第一人'。曾编写中国第一部关于女书的字典:《女书字典》。还和清华大学教授赵丽明以及中央民族大学教授陈其光一起合作编译了一部17万字的女书资料总汇--《中国女书集成》(清华大学出版社1992年版),为女书的抢救和保护工作做出了重大贡献


周硕沂先生著作——《女书字典》


周硕沂先生作为江永人,他写的和参与编辑的女书书籍都是很接地气的,很能反映女书本来的面貌。


《女书字典》不仅仅是一本女书字字典,也是一本女书语语言字典。学女书的人,多多少少都会买本周硕沂先生的《女书字典》。《中国女书集成》里的翻译,周硕沂先生的贡献是巨大的,外地学者研究女书原件、或者学习女书,基本上要参考周硕沂先生的翻译。在女书的破译工作方面,周硕沂先生为后人的研究打下了基础



周硕沂先生翻译女书原件存《中国女书集成》



周硕沂先生坎坷的一生:









    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多