城市 有趣的是,不论是否真的有Cuffing Season这种现象,相信有这种现象的人会更愿意去谈恋爱,从而把这种现象变成真的。 Cuffing Season,“取暖式恋爱季节”(或者翻译成“套套狂欢季”、“抱抱季”),指单身男女在寒冷的秋冬季节,纷纷寻找伴侣来彼此取暖(通常为短期恋爱)的一段时间。 作为柯林斯 2017 年年度热词之一,Cuffing Season 现象变得很普遍。约会软件 hinge 的一项调查显示,在冬天,男性想要寻求一段感情的概率比其他季节高出 15%。女性也多出 5%。然而,当夏天到来时,他们就更想单着了,男性想谈恋爱的可能性降低了 11%,女性则减少了 5%。 女性专家 Tracey Cox 认为,人们更愿意在夏季保持单身,这的确是事实。天气好的时候,人们更愿意出门参加社交活动,即便你不是成双成对也没那么孤单。而低温的天气会让你更多地一个人待在家里,更会感到寂寞,更希望有人能和你互相取暖。 ![]() 但不是所有人都这么认为。YouGov 的一项调查表明,30%的美国人觉得短期恋爱根本就是在浪费时间,31%的人不认为有“抱抱季”这回事。 总体而言,多数人(42%)认为这种冬季需求是真实存在的,其中 16% 的人表示自己已经有这种想法了。在中国,众多“一周 CP”、“三天 CP”的恋爱模式也十分流行。 其中,男性比女性更容易接受这种短期恋爱关系,47% 的男性和 40% 的女性都觉得短期恋爱值得一试。年轻人的接受度也相对更高,55 岁以上的人,认为这种现象是编造的(37%)要多于认为真的有这么一回事(20%)。而超过一半(52%)的千禧一代觉得冬季确实会让人更想谈恋爱。 有趣的是,不论是否真的有Cuffing Season 这种现象,相信有这种现象的人会更愿意去谈恋爱,从而把这种现象变成真的。 hinge 还称,Cuffing Season 一般从 11 月 1 日开始,到情人节(2 月 14 号)结束。 不用谢。 动图来自:GIPHY |
|