在成年后的世界里,“旧时光”成为一切美好的代名词。因为那段光阴没有生活与工作的重担,诗与远方才是那年青春最好的主角。 “一套校服、一辆单车、一双帆布鞋、一个双肩包……”这些似乎是青春的全部装备,当然也少不了洋溢在每个人脸上阳光灿烂的笑容,和一颗青涩而又纯真的内心。 改编自八月长安同名小说《你好,旧时光》就是这样一部带着青春记忆的网剧。该剧自播出以来,口碑、热度不断攀升,截止日前豆瓣评分高达8.5,好评如潮。 一方面,我们感动于这部剧的真实,几乎就是发生在自己或邻班的故事,另一方面,又沉浸于它的情节,为我们曾经的青春,填补了一丝遗憾…… 01 即使要与全世界为敌, 我会站在你这边。 余周周,这部新剧的女主角。缺乏父爱的她,从小和母亲相依为命,喜欢看武侠小说,立志成为女侠。 她被同父异母的弟弟周沈然骂“野种”,恶毒的字眼如针一般刺着她的心脏,她却只是沉默着,接受着,而后再次扬起笑脸。 她被人伤害过,无论是青春时不经意的伤害,还是来自成年世界的恶毒言语,但她依然是那个热心帮助辛锐,在朋友需要她的时候,挺身而出的那个阳光女孩儿。 男主叫林杨,英俊帅气,性格开朗,有责任有担当,智商高,人缘好,是个24小时发光的小太阳。 从小喜欢余周周,却因为阴差阳错的意外,令余周周失去母亲。从此,在这份喜欢上,多了份担当与责任,默默跟随、守护余周周,离得近了,怕吓跑,离得远了,怕走丢。 为了同一个班可以罩着她而改志愿转文科, 尽心尽力帮她画黑板报送饭又送资料, 竞选主席让她开动漫社..... 林杨对余周周的好,都让好友蒋川怀疑林杨是不是欠余周周钱,自己可以替他还,不够就凑一凑,把林杨赎回来。 林杨曾对余周周说过,“即使要与全世界为敌,我也会站在你这边,因为你就是我梦想中的一部分”。试问听到这样的话,哪个女孩不心动,况且这个男孩不是说说而已,还用实际行动诠释了心意。 林杨对余周周的喜欢,明目张胆又笨拙认真,他对余周周的一切喜好都了如指掌,甚至知道余周周几时几分会做什么事情,喜欢什么,他是这世界上最了解余周周的人,周围的人都知道他的死穴是余周周,是他身上的开关,只要一摁,林杨就发光发热,无所不能。 只要和余周周说话的时候,他的双眼都会放着光。 日常生活中,经常制造一些突然的关心。 林杨:渴了吧?先喝这个 一起玩耍的时候,也处处谦让着对方。 余周周:你怎么还是这么菜啊 林杨:我这让着你呢 对一个女生暖到这种程度,「小太阳」的称号算是当之无愧了。说起来,因为林杨的人设太完美,不禁让网友齐呼"青春欠我一个林杨这样的青梅竹马"。 不过,要是单靠这些很暖的人设和情节,这部剧也不值这么高的分数。 之所以得到大家的肯定,更多的是因为它让无数观众想起了自己的校园时光。 02 没关系,他们可以是过客 而我,永远不会是。 余周周和林杨的青春里当然不可能只有彼此,他们的小伙伴:蒋川、凌翔茜、奔奔、郑彦一、詹燕飞等等,随便任何一位都能说出他们独有的精彩青春。 这里,我们必须要提两个他们高中时代很重要的过客:陈桉和米乔。 提起陈桉,林杨一脸迷茫:周周的青梅竹马是我啊,奔奔就算了,这是从哪里蹦出来的陈桉哥哥? 一张老照片,林杨想起了所有:那的确是周周小时候不可替代的人。陈桉身世宛如周周,因为比周周虚长几岁,便不自觉地被周周当做引路人。然而这次回来,他只带着一个目的:告别在重病时抛弃母亲的父亲,离开这个城市。 他带着周周走出迷茫,帮着周周解围,却在大年初一这个本该合家欢聚的时刻与她正式道别。 陈桉的告别,周周始料未及,而下一个说再见的人,却是青春里最措手不及的离开。 米乔是谁?她是天不怕地不怕的“乔帮主”,周周最好的朋友,所有人的开心果。她用一己之力撑起了振华动漫社,在林杨和周周和好的路上更是频频送出助攻。 她看似无忧无虑,却有一个比同龄人要沉重太多的枷锁——先天性心脏病,让她时刻怀疑自己能否见到明天的太阳。 病情一天天加重,她在休学之际抱着周周痛哭,却在周周去医院探视的时候擦了唇彩——不为别的,只为让周周看着她还算“好”的脸色,少为她担心一点。 然而时光从不能走慢一点,最好的朋友米乔带着对生活的热爱,永远停在了18岁的入口。 周周戴着米乔送的帽子,泣不成声。 林杨没办法做更多的事情,他默不作声,守望着周周。 这些人或多或少都存在于我们的青春里,可能是我们自己,也可能是你曾经暗戳戳仰望的那个人。 03 你好旧时光: 你的故事中有我的影子 都说戏剧来源于生活,看这部剧的时候就好像回到了自己的高中时代,有做不完的卷子,黑板上密密麻麻的板书。 也许,你的青春里没有“小太阳”般温暖的林扬,也没有那个为你两肋插刀的闺蜜与兄弟,没有愿意尊重你理想的父母。 但在看这部剧的时候,依然会被激起令人心颤的共鸣与幸福。 或许,它有意或无意的,填补了我们曾经青春岁月里梦寐以求却终不得的空白。 好了,下面来聊聊怎么用英语形容单纯的小时光?今天来学几个简单地道的表达。 “青梅竹马、两小无猜”的典故出自于李白《长干行》:“骑竹马来,绕床弄青梅。同居长干里 ,两小无嫌猜”,孩童时期天真、纯洁的感情长久深远,两个词语经常会放在一起使用,有两种翻译方式: 1.be innocent playmates in childhood Eg:They are innocent playmates in childhood. 他们是对方孩童时期最天真的小伙伴/他们是青梅竹马。 2.childhood sweethearts Eg:Merry finially married her childhood sweethearts 玛丽最终还是嫁给了她的青梅竹马。 初恋是情窦初开第一次遇见的人,说起初恋每个人都会有自己的故事,而大多数的初恋都是从暗恋开始的,初恋有两种翻译方式: 1.puppy love Eg:I had my puppy love in the university. 我的初恋在大学时代。 2.calf love Eg:Now at forty and with three children, she still, sometimes, recalls her calf love at the age of 14. 如今她四十岁了,有三个孩子,但她仍然时常想起自己十四岁时的初恋。 |
|
来自: 清风明月tbm5q1 > 《男女情感》